Recent Content by thach_thanh

Hi cả nhà, Xem ra cái link của mình cũng có ích đấy chứ nhỉ. Forum cũng được cải tiến dần theo ý anh em rồi đấy. Có điều không biết Admin bên đấy có ở Việt Nam hay không, có đọc truyện tranh manhua ngoài hàng sách không mà lại dịch lại một số truyện đã có. Vậy theo ý mình, anh em Võ thần hội...

Hi các anh em! Lâu nay ít đọc truyện (ngay cả Võ thần cũng chưa đọc được nhiều :(() vì bận công việc và chuẩn bị thi Dancesports trên VTV6. Sáng nay lướt web, vô tình phát hiện ra trang này: http://thienhatruyen.forum-viet.net/ Tuy còn quá sơ sài và ít mem nhưng mình nghĩ cũng là một sự cố...

Quá quá quá lâu rồi không đọc Võ Thần và cũng ít qua đây. Dạo này nhiều việc quá, đủ thứ phải lo nghĩ nên cũng chẳng còn theo dõi Võ thần Chung cực xem kết quả thế nào. Vừa ngó qua cái thì thấy sắp hết rồi. Tiện đây, cũng spoil thêm phát là sau khi kết thúc Võ thần Chung cực, Lương béo (Fatty...

Dạo này mình bận việc quá (cả việc công và việc tư :D) nên chưa dịch tiếp phần 2 của Bạch Càn Khôn được. Thêm vào đó là phần 2 dịch khó hơn và có một số cảnh nhạy cảm nên mình rất ngại dịch :D. Nhưng kiểu gì cũng cố gắng dịch xong phần 2 rồi nghỉ ngơi một thời gian :D trước khi bắt đầu một chiến...

Em post một bài cho bác Ảo và các mem khác nhé. Em đang dịch Bạch Càn Khôn, một phần ngoại truyện khác của Võ thần, 2 hồi thôi nhưng dài hơn Thiên Vương kiếm. Truyện kể về Hải hổ Võ thần Bạch Càn Khôn, bối cảnh là Đế kỷ năm 4546, đại quân Mặt trăng do Nguyệt đế Lam Vô Cực dẫn đầu xâm chiếm Trái...

Bác nào down trọn bộ 300 hồi Võ thần rồi thì gửi bộ đấy cho bác Ảo để bác ấy edit dần. Đồng thời nhờ bác down hộ thêm các bộ khác nữa :D. Kiếm phiên vân là phần 2 của Phúc vũ phiên vân, nhân vật giống nhau là phải rồi.

Mặc dù mình là người dịch truyện này nhưng công nhận sau khi xem Ảo huynh edit lại thấy sướng thật. Quá đẹp! Nhất là Ảo huynh lại chỉnh lại cả về câu chữ và một chút nội dung cho phù hợp với Võ thần đang xuất bản (cái đoạn Khấu tâm tỏa). Công nhận dịch Võ thần thích nhưng cũng mệt (vì tiếng...

Chúc mừng sinh nhật muộn aolongvuong11 huynh! Chúc mừng Trung thu các fan Võ thần! Mình vừa dịch xong một phần ngoại truyện rất ngắn của Võ thần là Thiên vương kiếm. Giờ sẽ gửi cho anh ảo edit và post lên. Tiếng Trung mình còn hạn chế và dịch lần đầu nên còn nhiều sai sót. Mong các bạn góp ý.

@bumbumbum: tiếng Trung hay tiếng Nhật đều hay cả nhưng tiếng Trung dễ hơn tiếng Nhật (có điều bạn học tiếng Trung chưa chắc dịch được tốt Võ thần đâu vì tiếng Trung bây giờ là giản thể, chữ trong Võ thần là phồn thể). @alolongvuong11: 2 tuần nữa là khai phá mặt trăng à? :D

Mình đang dịch qua Thiên vương kiếm, sau đó sẽ send cho anh aolongvuong edit. Bây giờ cũng dịch được 1/2 rồi. Ai giúp được thì vào phụ mình một chút, biết tiếng Trung càng tốt. @aolongvuong11: Hôm trước em ngồi máy công ty, vội quá nên dịch nhầm. Hai cây đao Thiên hạ và Thế giới hợp lại thành...

Kéo hộ anh aolongvuong11 nhé! Tiếp tục lên trang 1 nào!

@aolongvuong: Phần trên đúng là Thần phong anh hùng rồi đấy. Mình cũng xin vừa vào xem trang tuku.cc thì thấy Võ thần GOLD mới được up lên rồi. Hai phần Võ thần bạn mới up thêm thì phần có 1 hồi là Võ thần Hi vọng, phần có 4 hồi là Võ thần Phi sa. Mình biết chút tiếng Trung và hay học viết nên...

Mình không phải gamer nhưng thích Võ thần và manhua nên cũng reg một cái nick vào đây bon chen. Do vốn tiếng Trung có hạn nên truyện trên mạng thì cũng chỉ đọc lõm bõm một chút, vẫn phải chờ NXB. aolongvuong có vẻ mê Võ thần quá nhỉ? Nếu ở Hà Nội thì PM cho mình để xem thế nào còn phối hợp đọc...