Người Nhật họ không coi trọng nghề phiên dịch. Cách nhanh nhất để tiến thân là phải giỏi chuyên môn và giỏi tiếng nhật. Mình thì cũng mới làm với người Nhật (sử dụng tiêng nhật), trước thì làm 3 năm nhưng nói tiếng anh (không được trọng dụng lắm). Giáo trình thì mình học đến trình độ Joukyuu rồi (N1). Cuốn cuối cùng học là Teema Joukyuu, Kanji chuyên ngành, Mouji và Goi Joukyuu ...