Kết quả tìm kiếm

Không có chi, mình giúp được bạn là hay rồi. :D

Bạn mrdsmt đã giải thích đầy đủ hết rồi đấy bạn. Soap, Price là "field commander" (trực tiếp chỉ huy khi TF 141 thực thi nhiệm vụ) còn Shepherd là tổng chỉ huy. Dĩ nhiên là sau khi Shepherd chết thì Price làm tổng chỉ huy nhưng lúc này 141 cũng tan tác hết rồi. ---------- Post added at 17:09...

Gamersgate đang hạ giá hàng loạt game nhân dịp Lễ Tạ Ơn nha mấy bạn. Kể vài tựa: Metro 2033 6.8$, Nuclear Dawn 12.5$, Darksiders 6.8$, Homefront 15$, ... **Skyrim đang giảm 10% bên Green Man Gaming còn 53.8$. Bạn nào dư dả thì... =))...

Phải cái này không bạn? http://callofduty.wikia.com/wiki/File:Task_Force_141_by_Gig5yZ73.jpg

Operation Kingfish diễn ra ngay sau sự kiện của phần 1 và trước phần 2. Sau khi Price và Soap đã hồi phục thì cả 2 gia nhập Task Force 141 do Shepherd thành lập với mục đích truy quét Makarov. Operation Kingfish là chiến dịch đầu tiên của 141 tấn công vào một căn cứ ở Ukraine nơi Makarov được...

Cách nhanh nhất để hạ 1 nhóm Juggernaut là bạn tìm cách dụ chúng đi thành nhóm rồi dùng Predator tiêu diệt, cố sao chỉ để lại 1, 2 thằng để dễ đối phó. Lưu ý là cách này nhanh nhất chứ không phải dễ nhất nhá bạn. :))

Không bạn ơi, trong màn cuối Yuri hỗ trợ thông tin cho Price và Yuri, cụ thể là cung cấp camera vị trí của Makarov. ---------- Post added at 22:03 ---------- Previous post was at 21:57 ---------- Mình tra từ điển thì thấy cả Master Sergeant lẫn Staff Sergeant đều được dịch là Thượng sĩ. Như...

Cảm ơn các bạn, rất vui vì bài dịch của mình có ích phần nào. Có khuất mắc gì các bạn cứ nếu ý kiến nha.

Bạn đang nói đến Griggs phải không? Griggs mang quân hàm Staff Sergeant tương với Thượng sĩ còn Sergeant mới là Trung sĩ. Mình cũng tra từ điển A-V thôi, có thể phân cấp quân hàm của Mĩ khác của Việt Nam chăng?

Như bạn Underworld nói, Kamarov bị bắt trói vào ghế dính đầy C4. Theo kế hoạch thì Kamarov sẽ cùng Price đột kích tòa nhả dưới sự yểm trợ bắn tỉa từ Yuri và Soap nhưng Makarov đã lường trước được và gài bẫy cả đội. Hậu quả là Kamarov chết ngay tại chỗ (trước khi chết, Kamarov kịp nói xin lỗi...

Mình sẽ giải thích theo cách hiểu của mình nha: 1/Tướng Shepherd hóa rồ sau vụ thương vong 30000 USMC trong sự kiện MW1, ông muốn gây chiến tranh khắp nơi để chứng tỏ sức mạnh của quân đội Mĩ. Ông cũng là tổng chỉ huy chiến dịch tiến công Trung Đông trong phần đầu. Shepherd cho rằng thế giới...

Haiz, mấy bạn ơi cả GameK/GenK và Game thủ đều hay chôm bài của Gamespot hay các trang game nước ngoài khác đó, nhất là các các bài đánh giá (review) chứ không riêng gì bài của các diễn đàn trong nước đâu. Hồi đó mình có ý kiến bên dưới nhiều lần nhưng bọn nó xóa thẳng tay vào cũng không thèm...

Nghe mấy bạn nói nạn chôm bài không ghi nguồn nhiều quá mà cũng lo. :( ---------- Post added at 02:43 ---------- Previous post was at 02:41 ---------- À ra vậy, ừm, văn dịch đôi khi mình dịch không suông lắm. Cảm ơn bạn. :)

Cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến và khích lệ. :D Soap bị Shepherd đâm vào ngực mà cậu? Mình không hiểu, cậu có thể chỉ rõ hơn được không?

Cảm ơn bạn đã khích lệ ha. :))

Cảm ơn bạn, hix, cái vụ bản quyền đó mình cũng không biết ngăn làm sao nữa. Không biết có ai có đề xuất gì ko? Mình dịch bản 2 rồi, bạn đọc rồi có gì chỉnh sửa, góp ý giùm mình nha. Thân! ---------- Post added at 23:41 ---------- Previous post was at 23:39 ---------- Mình sẽ đăng bài khi...

*** Vì vẫn còn nhiều người chưa hiểu rõ/nắm bắt cốt truyện của dòng Modern Warfare mặc dù đã chơi xong phần cuối nên mình lập topic này để cung cấp các bạn một cái nhìn rõ ràng, chi tiết hơn. Cụ thể, mình sẽ phỏng dịch phần "Plot" từ bên http://callofduty.wikia.com/wiki/Call_of_Duty_Wiki...

Ừm, vậy mình sẽ làm. Trước mắt mình sẽ dịch xong phần nội dung rồi tiếp đến mình sẽ bổ sung các hình ảnh sau. Cảm ơn bạn đã góp ý. :)

Mình xin được dịch cốt truyện từ trang http://callofduty.wikia.com cho mấy bạn để có thể hiểu rõ hơn dòng Modern Warfare. Vì bản dịch này mình vừa dịch lướt xong cho nên có thể còn sai sót trong khâu từ ngữ, ngữ pháp, mong các bạn thông cảm. Nếu có thiếu sót, mong các bạn chỉnh sửa, bổ sung cho...

Mình mới chơi Spec Ops màn Paris, có một chỗ nấp khá tốt, nó ở trong cái nhà bếp. Có 2 lối vào, 1 cửa từ cái công viên (nơi bạn mua air strike) để vô trực tiếp, 1 cửa đi từ tầng trệt lên - do nhà bị sập khúc này (hướng từ nới mua súng qua). Cậu cứ nấp sau cái quầy và cố thủ thôi, mình solo được...