Kết quả tìm kiếm

cảm ơn bác proudfoot!:5cool_big_smile: dạo này thớt vắng quá nhỉ

:7cool_feel_good: trừ việc người mang nhẫn sẽ chẳng dễ dàng gì vút bỏ chiếc nhẫn thì đây cũng là 1 ý kiến hay đấy chứ nhỉ? tại sao ko? http://www.youtube.com/watch?v=1yqVD0swvWU :4cool_beauty:

Knights of Badassdom :6cool_beat_brick: họ và chúng ta có cùng đam mê http://www.youtube.com/watch?v=zyougFDZ7zU

@ Hikaru Mình đọc lại từ điển rồi hic, bấy lâu nay mình cứ nhầm :6cool_beat_brick:

Vị cầm thương ấy xuất hiên nhanh quá mặt lại hao hao Hugo Weaving...nên nhầm, còn người dẫn đầu đội lính cầm guơm là em của Isidur,mình nhầm Isidur với Elendil :3cool_nosebleed:, đây là người xây dựng Gondor sau này, bác xem bảng cast của phim chúa nhẫn 1 là thấy mà - - - Updated - - - hàng...

Gil galad có xuất hiện trong tích tắc, cái vị cầm thương đâm chết Orc ở đoạn đầu tiên ấy bác ạ!cả người cầm gươm đứng đầu đạo quân Dunedain là em của Elendil đấy, có nhiều cảnh trong đoạn này bị cắt bỏ...

Dù sao thì tác phẩm cũng đã đc dịch ra tiếng Việt một cách hệ thống và sẽ được nhiều bạn đọc mới đam mê (chưa trở nên khắt khe) phim Chúa nhẫn tiếp cận( dễ dàng hơn), tuy mình ko hài lòng với cách phiên âm tên nhân vật, cách họ dùng quá nhiều từ gốc Hán làm mất đi không khí thần thoại của...

:5cool_sweat: Silmarillion mà dựng thành phim thì chắc chỉ lấy những mẩu nhỏ để làm phim thôi, chứ 1 tác phẩm đồ sộ nhiều tuyến nhân vật thế rất khó bao quát rồi liên kết mạch truyện, như phim the hobbit vừa rồi ai xem xong cũng thấy hụt hẫng trừ người đã đọc tác phẩm...vui vì mỗi đợt cuối năm...

Chính là nó đấy bác 1200 trang, nhưng còn hơi nghi ngờ vì sao giá rẻ thế nhỉ?? :7cool_feel_good:

hic mình rất mong các tác phẩm của Tolkien đc dịch ra tiếng Việt,quyết chí mua khi nó đc xuất bản dù tự đọc Chúa nhẫn rồi. Vào face của Nhã Nam thấy mod bên ý ngộ kiếm hiệp thật "há chẳng thích "xao"?" :4cool_oh...

Cảm ơn bác chủ thớt và các bạn đã đóng góp cho topic này, mình vốn cứ nghĩ ko nhiều bạn thích tìm hiểu về thế giới của J.R.Tolkien h mới biết mình nhầm...hì :3cool_nosebleed: về vụ Nhã Nam thì trên face cũng có mấy người thắc mắc về việc dịch thuật và xuất bản của họ, dù sao thì mình cũng hoan...