Việc không dùng mã Unicode là đương nhiên vì client do bên EST nói riêng, các nhà phát hành game nước ngoài nói chung đều không thể đọc được đúng ký tự mong muốn, vì mỗi quốc gia có 1 bảng mã Unicode riêng. Do đó phải dùng bảng mã chuẩn quốc tế mới có thể hiển thị đúng ký tự, dấu mong muốn...