nó dịch cũng hay, đấy là ta thấy hay vì ta cũng là dân biên phiên dịch học ngoại ngữ ra, nhưng những từ đó nghĩa gốc dịch ra nó không thân thuộc với người đọc. Ví dụ cái Bilbo Bao Gai người Việt làm gì quan tâm cái bao gai của tụi Anh xưa là cái quái gì đâu.
Trong khi lúc trước giờ bọn nó toàn...