Nếu thế thì lưu lại dạng file ảnh rồi dung các phần mền nhận dạng chữ (Acrobat pro X hoặc XI; hoặc ABBY Pro) nhận dạng chữ viết. Mất công nhưng nếu ko còn cách nào thì phải làm thế thôi
Để biết Phiển âm (cách gõ) rất đơn giản các bạn copy lệnh tiếng trung vào trang web từ điển này. Sau đó theo phiên âm trong từ điển gõ dung Microsoft Pinpyn hoặc phần mêm QQ gõ tiếng Trung là ok. lệnh nào cũng gõ được hết.
http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php
Ví dụ lệnh này:
冰封玄冰宫 ...