Kết quả tìm kiếm

cũng không sao, vì mình biết việc thay đổi này quan trọng nên mới hỏi ý kiến mọi người chứ không nói thẳng qua LA như những lần trước. Ai thích thì ủng hộ, không thích thì phản đối cũng không thành vấn đề. Còn việc tranh luận thì cũng chỉ là mỗi người đưa ra lý lẽ của mình thôi, nếu không ai...

Đúng là rất dễ làm người chơi hiểu lầm nếu đổi tên kỹ năng; do vậy mình nên đổi càng sớm càng tốt trong khi đa số người mới chơi xài tiếng Việt (chưa có ai lên tới mức 13-14) còn những người chơi lâu mình thấy đều quay lại xài tiếng Anh hết. Đợi tới lúc người chơi xài tiếng Việt nhiều rồi mà...

Mình mới thêm kèm bảng dịch. cái số 13, 14 ... chỉ hiện ra khi mình xài Foxtrick. Nếu dùng một từ mà chắc chắn sẽ không tạo ra hiểu lầm thì tại sao không dùng trong khi những từ hiện tại có thể tạo ra. Tất cả mọi người đều có thể xem những người khác xài ngôn ngữ nào. (... và bạn mới chuyển...

Dở ở chỗ người nước ngoài nói: tui có một cầu thủ "world class (13)" muốn bán. Người Việt nghĩ chà như vậy là "đẳng cấp quốc tế (14)" rồi. Nhưng đến khi bên kia cho lên thị trường thì hỡi ôi, nó chỉ là "thượng hạng (13)". Chưa kể xảy ra cãi lộn vì bất đồng ngôn ngữ. Tại sao bạn nói nó là...

Tiếng Anh là tiếng quốc tế dùng để mọi người khác ngôn ngữ với nhau để liên lạc với nhau. Đa số người Việt không biết tiếng Thụy Điển, người Mỹ, người Anh vậy. HT cũng công nhận tiếng Anh là "Mother Tongue" (dùng để dịch giữa các ngôn ngữ qua lại với nhau). Những cái gì mình thấy hay, thấy...

Tuy vậy nhưng trong trường hợp dịch bị chéo như vậy dễ gây nhầm lẫn. Tại sao đẳng cấp quốc tế lại là supernatural trong khi dịch đúng (sát nghĩa) nó là world class? Khi trao đổi mua bán hoặc bàn luận mà dùng ngôn ngữ khác nhau thì vấn đề này sẽ nảy sinh. Hiện nay số người chơi còn ít. Đợi...

Mấy hôm trước mình đang làm một topic cho điều kiện đội tuyển quốc gia và U-20 thì có một lỗi này có thể ảnh hưởng lớn trong tương lai nếu không thay đổi bây giờ. Mức kỹ năng của cầu thủ (world class và supernatural) dịch bị lệch Trong phiên bản hiện tại: world class dịch là thượng hạng...

Ở trong thread này 13158170.1, thằng đó bỏ ra khoảng $7 để quảng cáo trên facebook và phát 4000 tờ bướm tại Kenya. Đúng là người hâm mộ Hattrick :)

Việc này thì quá đúng nhưng mà trang tiếng Việt đang bị lỗi quá trời (links). Nếu mà không sửa ngay thì người mới vào chơi cũng không ở lại lâu. Một số từ ngữ/câu cú cũng nên sửa lại nghe cho hợp lý hơn. Bên Kenya có 1 thằng phát 4000 tờ bướm trong 2 tuần mà số lượng người chơi tăng lên 50%...

Theo alltid thì em này mới 23 tuổi mà đã 9 sao, từng đá cho U-20 VN. Diep Nguyên: 181872621 Một số cầu thủ khác nhiều sao hơn 1 tí (9.5-10) nhưng đã 28-33 tuổi rồi. Khi nào rãnh mình xem thử HV có em nào ngon không.

Thanks. Mình cũng đã nghĩ tới việc train Passing + Def nhưng trong tay lại có thêm 1 em excellent max Scoring nên hơi nan giải. Chắc train thêm 1 tuần Scoring/short pass xem sao rồi tính tiếp. Phải chi em này là Technical thì khỏi phải suy nghĩ :)

Cập nhật tình hình em Tạ Anh Tuấn sau trận đấu ngày hôm nay Chưa có skills nào max cả. Em này đang được train chính Scoring 4 tuần từ khi lên inadequate, chắc có lẽ sẽ lên passable trong 1-2 tuần tới. Passing mới lên được solid. Không biết có nên train tiếp passing hay không hay train Wing...

Ý kiến của bạn cũng rất có lý. Giới thiệu trò chơi -> Mình đang làm một bài sticky về luật và giới thiệu trò chơi, hy vọng sẽ xong sớm và sticky nó. Hướng dẫn làm quest -> Nếu ai rãnh thì có thể viết 1 bài hướng dẫn, có thể post lên đây + Hattrick Press, mình sẽ cho link tới bài viết...

Đồng ý với tất cả ý kiến này trừ cái cuối cùng. Mình nghĩ chữ deserve đó dịch đúng rồi. Tuy nhiên để cho nghe được tự nhiên hơn thì nên thêm vào 1 tí: Mọi người xứng đáng được một đội bóng của riêng mình. Một số cái khác nên thay đổi trong cùng trang (số người) online, week … -> (số...

Hiện nay mình thấy có khoảng 20 người ở Việt Nam đang online. Ai có hứng thú thì vào thread (13166167.1) mới mở để bình luận trận đấu tuần này nhe.

Vậy để mình liên lạc với bên kia. :)

Mình đã liên lạc với cộng đồng bên Singapore và họ rất ủng hộ ý tưởng thách đấu vào cuối mùa. Hai HLV NT và U-20 cũng đồng ý tham gia 2 đội tuyển nếu như 2 HLV Việt Nam chấp nhận. Mình đã post 1 topic (13159047.1) trong Vietnam forum. Các bạn nào thích thì vào đăng ký nhé. Hy vọng chúng ta có...

chắc cuồi tuần mình này sẽ thử nghiệm mở 1 topic Bình luận trận đấu giải tuần 12 xem thế nào. Mình biết 1 vài người chơi bên Singapore. Nếu nhiều người muốn tham gia thì mình hỏi thử xem bên đó muốn thách đấu vào tuần 15 không. (Đại khái 10-20 đội bên nước mình đá với 10-20 đội bên đó xem ai...

Mình lấy ví dụ đó là hơi quá nhưng để ví dụ cho thấy thôi. Mình biết có người đã từng chơi 5 đội 1 lúc. Thật ra người chơi nhiều đội phải chịu rủi ro cho nên mình chỉ góp ý nên chơi 1 đội để an toàn. Còn việc có muốn hay không thì do quyết định của họ. (Nếu cả 2 đội của 1 người cùng lên V-League...

Thân gởi các bạn cùng chơi HT, Gần đây, HT đã có tiếng Việt, số người chơi ở Việt Nam đã tăng dần. Trong mùa sau, có lẽ Việt Nam sẽ có thêm bảng V do các bảng III và IV đã đầy. So với các nước làng giềng có số đội tương tự như Singapore hay Indonesia, thì Việt Nam hơi im lặng. Hiện nay tôi có...