Sau bao năm lọan anh hào, chỉ còn mỗi Dương mỗ với họ Tôn đối chọi nhau lập thế song hùng Tùy-Ngô chống nhau ác liệt tại Lư Giang. Cuối cùng Dương mỗ đem quân hung bạo đuổi Tôn Sách về đồn trú tại Linh Lăng. Sách vì quá giận, lại thêm phần tủi hổ nên mang bệnh mà thác, nhường ngôi lại cho chú em...