Cái này nguyên tác là novel, sau đó mới chuyển thành manga và anime.
Cả 2 dòng họ đều phục vụ Tokugawa Ieyasu. Vấn đề là khi quyết định ai trong 2 đứa cháu của Ieyasu sẽ thành Shogun kế tiếp thì thằng cha mất nết quyết định cho 2 phe đánh nhau, mỗi phe đại diện cho 1 đứa. Phe nào thắng thì đứa...