Kết quả tìm kiếm

THÔNG BÁO: Đã ra 4 tập tiếp theo của phần 2. Mời các bạn thưởng thức!

Tập 5 đã ra mắt vào 24/12 năm ngoái và đã được cập nhật lên đây hôm nay nha. Mời các bạn thưởng thức :) . Trong tập 5 lần này có cả patch lồng tiếng hẳn hoi luôn nha. Nếu bạn nào hứng thú với việc lồng tiếng Việt thì có thể tải thêm cả patch lồng tiếng nữa. Nhân tiện có cả teaser của phần 2 rồi...

Theo feedback của đa số người chơi thì cốt truyện của phần 1 quá dang dở, còn phần 2 thì dư âm tệ hại của phần 1 vẫn còn đó, nên phần 2 mới bán được thấp như vậy. Chính vì vậy nên Capcom đã gộp cả 2 phần lại và lấy tên là The Great Ace Attorney Chronicles rồi port nó lên các hệ máy như PC, PS4...

Thực ra phần 5 bị nhiều fan Ace Attorney nước ngoài chê đấy, cụ thể là phần 5 bị chê là phần game tệ nhất series do mang Phoenix trở lại nhưng Phoenix quá đụt, phát triển nhân vật mất cân bằng, nhiều nhân vật cứ như bị reset lại hết toàn bộ về mặt tính cách và họ gần như quên sạch những kí ức và...

Thế nên mới có chuyện là series game này tuy doanh thu mang lại không cao, nhưng không ai muốn nó chết đi.

Cảm ơn bạn nhiều nha. Thú thực với bạn là may là đội dịch tụi mình tuyển được nhiều người về, mà họ dịch với biên cũng chất lượng thì tập 5 mới chỉ mất có 6 tháng thực hiện như này đấy, chứ không thì cũng lâu nữa. Ngoài ra còn nhiều vấn đề kĩ thuật căng cực trong tập 5 lắm, ví dụ như minigame...

Xin lỗi đã để mọi người chờ lâu. Trailer tập 5 ra lò rồi đây. Mời mọi người thưởng thức:

Khảo sát về bản dịch LSTB: Trần Vân Phượng Các fan của LSTB thân mến. Khi bọn mình release tập 3 thì link này vốn đã tồn tại, nhưng vì feedback quá ít, bọn mình không có nhiều feedback từ fan để có thể tiếp tục cải tiến bản dịch. vì vậy hôm nay một lần nữa bọn mình làm 1 bài post riêng để thu...

Game lắm từ tiếng Anh của thời kì Victoria nên ông cứ xác định sẽ phải tra cứu kha khá từ đó.

Nhóm có khả năng sẽ thầu, nhưng trước mắt thì phải xong Ace Attorney Trilogy đã, vì dự án The Great Ace Attorney cực kì khó, khó không kém dự án này, mà có khi còn khó hơn. Hồi trước khi Capcom ra bản dịch chính thức, có nhóm dịch game này vứt sạch pun, joke của game này đi rồi dịch chay. Ấy vậy...

Phượng buộc phải chứng minh thân chủ của anh ta vô tội vì đó là trách nhiệm của một luật sư bào chữa mà ông. Ông bào chữa thất bại thì thân chủ của ông bị tuyên án Có tội là đúng rồi còn gì. Tòa ngoài đời cũng vậy, mà nó còn phức tạp hơn ở chỗ là 2 bên kiểm sát và biện hộ còn tranh cãi nhau về...

THÔNG BÁO: Patch v1.4.2.7 đã có. Patch này tập trung vào việc biên lại nhiều câu thoại không ổn trong 4 tập 1,2,3,4 cũng như biên lại 1 số tên bằng chứng, nút ấn và mô tả bằng chứng. Mời các bạn thưởng thức!

Ông này phải nói là bá nhất trong dàn kiểm sát viên trong AA đấy, từ cách thực hiện vụ án đúng kiểu tội ác hoàn hảo, cho tới việc phản biện cũng hoàn hảo, cơ mà cái mà ông này không nghĩ tới là anh main nhà mình ăn may và có dàn hỗ trợ hùng hậu, chưa kể ông thẩm phán về sau cũng công tâm phết.

THÔNG BÁO: Tập 4 chơi được rồi nha mọi người. Xin lỗi mọi người vì sự đường đột này.

THÔNG BÁO: Tập 4 ra mắt rồi mọi người ơi. Có cả logo mới, bubble mới luôn nha !

Cảm ơn bạn nhiều nha. Nhóm tụi mình sẽ cố gắng để khiến bản dịch chất lượng hơn và tiếp cận với nhiều người hơn nữa.

THÔNG BÁO: Tuyển biên dịch cho đội dịch Ace Attorney Trilogy Yêu cầu: - Hiểu rõ tại sao phải bản địa hóa Ace Attorney Trilogy - Có hiểu biết về Ace Attorney là một lợi thế. Bạn nào có nhu cầu tham gia thì điền vào đơn này nha: https://forms.gle/HA9D5qvUQbKkGZkB8 Các bạn sẽ được trả lời 1 số...

Phần này thì cái đỉnh của nó không phải là vụ án mà đỉnh về tình tiết nhân vật, vì game xây dựng và phát triển các nhân vật rất ấn tượng, nhân vật nào cũng có thể gánh team chứ không phải như hồi đầu ông tướng Phoenix mới vào là thi thoảng chị Mia lên gánh. Cơ mà phần này nó khó dịch ở chỗ game...

THÔNG BÁO: Patch tập 3 đã ra lò. Mời các bạn thưởng thức!

Thực ra thì Thám tử Conan có cái lợi là nó là manga nên bạn có thể giữ nguyên kiểu chơi chữ trong đó và thêm chú thích vào cuối trang được, nhưng ở game thì bạn không làm thế được.