Kết quả tìm kiếm

Nghe các bác bàn bạc tớ cũng phải down về test mới đc. Tớ chơi map heroes 3 cũng nhiều, và map tớ thích nhất là Aniconic, rất đáng thử. Các bạn vào đây http://forum.gamevn.com/showpost.php?p=17358603 Map này đòi hỏi WOG 3.58F. Bạn không phải chỉnh gì cả vì options đã được code rồi. Down xong...

Tớ chơi map heroes 3 cũng nhiều, và map tớ thích nhất là Aniconic, rất đáng thử. Các bạn vào đây http://forum.gamevn.com/showpost.php?p=17358603 Map này đòi hỏi WOG 3.58F. Bạn không phải chỉnh gì cả vì options đã được code rồi. Down xong cop vào Maps trong thư mục Heroes là chiến thôi.

Hello all. Với bản WOG thì ngoài việc đánh với người, đánh với máy ở random map (cái này thì nắm vững WOG là ABCXYZ cái một nên cũng mau chán) còn có những map dành riêng cho single player. Bản thân tôi ít có thời gian để pvp trên mạng nên chỉ có thể tâm đắc với loại map custom setting – nôm...

Biên Hoà mà ở đâu mới được chứ? Bác nói thế làm khó nhau quá. Hỏi cho các bạn khác chứ mình thì ko có team.

Trong các game tui chơi thì dota là game khá cân bằng, ko có thằng nào imba cả (chỉ có thể imba lúc mới ra, bản sau ăn tạ của Ice ngay). Des dc buff % của Arcane Orb thì chưa thể gọi là farm tốt hơn được (1 phút vẫn chỉ có 2 wave ra mà thôi, max gold vẫn chỉ có thế, trong khi ko cần orb thì...

Mình đã thông báo là tên Heroes, items và skills sẽ giữ nguyên mà. Các bạn chịu khó đọc lại các trang trước nhé. Còn việc Hán Việt thì dùng không nhiều, tuy nhiên theo mình thì không có vấn đề gì vì HV cũng là TV chứ đâu phải tiếng của Khựa nữa, kiểu như tiếng Nhật giờ cũng gốc Hán vậy thôi, ta...

Các bạn trước khi đặt câu hỏi xin mời đọc lại những trang trước nhé, sẽ đỡ mất thời gian cho mọi người và topic trở nên quá dài. Về việc cái map Việt sau này nằm đâu thì bạn lên getdota sẽ thấy các link của các ngôn ngữ French, Chinese,....ở trên đầu trang, sau này sẽ có 1 cái tab "Tiếng Việt"...

Hèm, mình tổng kết lại vấn đề như sau: 1/Tiến độ công việc thì là 64%+ như bác Long đã nói, bác ấy là thành viên tích cực của công cuộc vận động xây dựng tinh thần Dota Việt Nam thông qua dự án dịch map sang tiếng Việt đấy. Tiếc thay nhân tài như lá mùa thu... 2/Theo tiến độ hiện tại thì tối...

Có lẽ cũng nhờ nhiều bạn ủng hộ nên công việc dịch map khá thuận lợi, đã hoàn thành 55%. Hiện tại phần lớn các translators chuẩn bị nghỉ Tết nên tiến độ sẽ chậm lại đôi chút. Dự tính đến cuối tháng 3 sẽ có, nếu Dota ra bản mới thì cũng chỉ thay đổi 1 ít nên sẽ không có vấn đề gì (hy vọng tháng 4...

Chài, lại cãi nhau ghê gớm rồi :|. Mất cả tinh thần ban đầu của topic. Các bạn thích chính trị thì qua diễn đàn khác phang nhau nhé, lichsuvn.info chẳng hạn. Thôi tình hình là thế này mình cập nhật lại: 1/Dự án đã tiến hành, hiện tại đã dịch 35%, số lượng người dịch 6. Dự định 1 tháng sau...

ban đầu mình cũng nghĩ là bị sai chữ Spacial nhưng thực tế là ko hề, Ice Frog ghi là có dụng ý cả, trong TA có hiện tượng chuyển chữ rất hay, chữ Spacial vừa có nghĩa chung là đặc biệt vừa có nghĩa là tên của 1 trường phái ma thuật mới. Thâm thuý hơn bạn nghĩ nhiều thưa bạn thân mến . P/S...

Phải nói là rất cảm ơn những bạn ủng hộ công việc của bọn mình , suy cho cùng đó là công việc chung của những gamer có chút lòng tự hào dân tộc (ngoại trừ một số bạn trẻ tỏ ra rất là "nguy hiểm", các bạn ấy chắc là trí tuệ sáng ngời nên mình yếu kém không dám đề cập tới). Tiện đây các bạn nào...

Theo những gì mình biết thì group đó ngưng hoạt động rồi, họ cũng không được sự cho phép của Ice nên có dịch cũng thế thôi. Việc dịch nghiêm túc và việc hô hào cho người khác biết là mình có dịch nó khác nhau về mặt bản chất đấy bạn.

Cảm ơn ý kiến của các bạn. Bọn mình sẽ thu thập tất cả để hoàn thành map sớm nhất. Xin nói rõ là cái này IceFrog đã trao quyền cho bọn mình hiện nay gồm Elnio(leader), Siro(tui) và anh Long(mới vào). Đã thực hiện 20%. Đây không phải là dự án làm 1 lần rồi thôi mà còn nâng cấp cùng với sự ra đời...

Đúng là khó có thể dịch hoàn hảo bạn à,nhưng không phải là không ổn, tôi và một số bạn khác vẫn làm, chủ yếu vì tự hào dân tộc thôi, các nước đều có phiên bản của họ, các bạn không thấy việc Vn ko có map dota TV là một sự thua kém sao.

Tổng cộng gần 7500 strings, mỗi string khoảng 20 words, theo tốc độ hiện nay thì khoảng hơn tháng nữa mới có. Mấy hôm trước cũng có vài chú nghĩ mình ngon hùng hổ vào làm được vài string (mà dịch như gà mắc tóc ấy) xong cúp đuôi chạy mất, đúng là ngựa non háu đá.

Cảm ơn ý kiến của tất cả các bạn. Để các bạn hiểu mục địch việc dịch Dota sang TV mình tổng kết lại như sau cho các bạn hiểu đúng: 1/Nguyên nhân: Đây là xu hướng của Dota( hay nói chung ra là của 1 sản phẩm đã vươn ra tầm quốc tế thì localization là tất yếu), việc làm này là do Ice Frog kêu...

Tình hình là thế này bạn ạ, nếu dịch xong thì các bạn có thể chơi map VN hay TA tuỳ ý (mỗi người chơi 1 map vẫn chơi được với nhau). Còn việc cộng đồng dota đón nhận hay không thì sau này mới có thể trả lời được. Google có gàn dở không khi Việt Hoá, indo hoá, ... hoá trang google.com của họ...

:| Đề nghị các bạn nói chuyện nghiêm túc, ý kiến thì tự do nói nhưng lời lẽ thì xin xem lại. Với những cách nói như vậy tôi xin miễn đối đáp.

Đọc ngay trong game và tìm ở nơi trời ơi đất hỡi nào đó thì bạn chọn cách nào? Tiếng Pháp, Tây Ban Nha, Hà Lan,... cũng la latin đấy bạn.