bình chọn tên cho tiểu thuyết tập 3

[uk265]

với tôi thì tên thành phố chết hay thành phố ma, lấy cái nào cũng được.

nhưng thật lòng tôi thích tên thành phố ma hơn

but dù ai có thích tên nào đi chăng nữa thì bản pdf cũng sẽ là cái tên được vote nhiều nhất. đã để cho fan bình chọn rồi cuối cùng lại làm một cái tên khác thì coi sao được.

vậy nên trong khi truyện dịch chưa xong, các bạn hãy cổ vũ anh em nào chưa vote vào vote nốt đi.

 

[Soroxas]

Thành phố ma , nghe có vần điệu nhất so với mấy cái còn lại , dù zombie và ma là 2 cái hoàn toàn khác xa nhau
Btw : mới đọc cái này

Đây là tựa đề dịch từ tác phẩm tiếng Anh "City of The Dead" chứ không có ai đặt cả, hợp lý với chẳng vô lý cái gì, có phải fanfiction đâu mà muốn lôi một cái tựa bá vơ nào ra thì lôi X(

Bản thân tôi cũng chẳng hề tán đồng chuyện vote thế này. Cùng lắm thì vote giữa Thành phố tử thần với Thành phố chết thôi, chứ "City of The Dead" nhìn ngang nhìn ngửa từ trước ra sau từ dưới lên trên cũng chẳng thấy ma với zom gì sất. Đừng lấy lý do bối cảnh toàn thây ma với zom mà chế tựa đề ra đủ kiểu linh tinh tá lả thế. Nếu bác muốn một cái tựa theo ý riêng thì cứ viết fanfiction của mình thế là xong, còn đã dịch thì phải cho ra dịch.

Anyway, bản dịch đưa lên download là bản public nên ai muốn thay đổi gì cũng được tất, tôi ko quan tâm chuyện đó. Riêng những bài post tôi đưa lên thì sẽ vẫn để cho đúng tên gốc "Thành phố chết".

Lần đầu tiên thấy huynh Lion nóng thế , hạ hỏa huynh ơi ^^

 

[Duc Nha]

uhm tui nghĩ thành phố tử thần là hay nhất

 

[demtrangcodon]

thành phố chết là hay nhất nó có tính khám phá hơn

 

[uk265]

ok, vậy ráng đạt 50 bài viết để vote đi bạn

 

[Police man]

Thành phố ma thắng rồi ...

 

[uk265]

xét tình hình này thì tên quyển tiểu thuyết tập 3 đã an bài rồi. khi nào lion cho đăng toàn bộ tiểu thuyết lên diễn đàn thì topic này sẽ khoá luôn.

 

[Alone_long]

ủa! tui tưởng lúc đầu là thành phố ma chứ! sao bây giờ lấy tên là thành phố chết nhỉ?!

 

[uk265]

lion muốn lấy tên thành phố chết nên trên gamevn truyện tên là thành phố chết

còn tui làm theo bình chọn nên bản pdf sẽ tên là thành phố ma. vì hiện giờ thành phố ma cao phiếu nhất

 

[trantho89]

có tập 2 tiếng việt chưa vậy ?

 

[uk265]

trời đất!!!!!!!!
có rồi
giờ mà còn hỏi câu này chịu luôn

 

[trantho89]

sao tui không thấy ông post lên

 

[Lioncoeur]

sao tui không thấy ông post lên

Trước khi hỏi cái gì thì làm ơn nhìn qua một cái. Tất cả những thứ bạn hỏi nằm chình ình một đống ngay trong box đó. Nếu bạn chịu khó coi bài đầu tiên của mấy topic liên quan đến tiểu thuyết thì đã thấy rồi, tốn có một chút thời gian mà cũng làm biếng rồi lại đi xả rác lung tung, từ bên này qua bên truyện tranh, bó tay :whew:

 

[trantho89]

vậy là tập 3 tên là thành phố ma chừng nào ông post tập 3 nhớ post tập 2
<br>
___________________________
<br>
vậy là tập 3 tên là thành phố ma chừng nào ông post tập 3 nhớ post tập 2 :hug:

 

[uk265]

tập 3 đã được hoàn thành, tên được bình chọn chính thức là

THÀNH PHỐ MA

với 18 phiếu bầu chiếm 33,33% số phiếu

topic chính thức LOCK.