Morrowind_Lord
Mr & Ms Pac-Man
- 23/5/05
- 189
- 75
Chýõng Mở Ðầu
Câu chuyện sau đây được sử gia lỗi lạc Trần Sử Nhân viết lại trong bộ "Neverwinter Nights - Con Đường Thoát Khỏi Diệt Vong", dựa vào nhật kí của một vị anh hùng đã mất. Vị anh hùng huyền thoại ấy có tên là HungTaRungTaRung (viết tắt HTRTR), xác được tìm thấy trong một cuộc khai quật hầm mộ ở vùng quê hẻo lánh Thồng Tháp Mýời Hai, quốc gia Nam Việt, khi một tay vẫn còn giữ chặt một chiếc nhẫn, còn tay kia ôm một quyển nhật kí dày cộm.
Câu chuyện bắt đầu vào năm Quí Dậu, niên hiệu Nông Đức Mạnh năm thứ 4. Ở một vùng đất xa xôi phía Đông bán cầu, nơi mà mùa Hè nóng cháy đỏ da, mùa đông tuyết phủ trắng xóa, nơi mà rất ít khi loài ngýời vãn minh ðặt chân tới, lýợn lờ vùng ðất là những quái thú, tụ tập thành từng ðám là những bộ lạc ãn thịt ngýời, lởn vởn bầu trời là những con rồng hung tợn, có một thành phố, ðýợc mệnh danh là "hòn Ngọc của vùng Viễn Đông", nằm sâu thẳm trong vùng đất hoang vu, tên là Neverwinter.
Thành phố ấy là ngôi nhà chung của những cý dân gan dạ, cần cù, thông minh và týõng thân týõng ái, ðýợc lãnh đạo bởi một huyền thoại sống, anh hùng Nasher Alagandar. Thành phố sừng sững giữa vùng đất dữ như một biểu tượng của sức sống loài ngýời, trải mấy chục nãm khó khãn nào cũng výợt qua, kẻ thù nào cũng ðánh thắng nhờ sự ðoàn kết của nhân dân và tài lãnh đạo của Nasher. Tuy nhiên, có một thứ mà ngay cả những con ngýời mạnh nhất cũng không sao chống lại, ðó là dịch bệnh.
Tai họa ðã đột ngột ập đến với Neverwinter. Một dịch bệnh khủng khiếp tràn vào thành phố, càn quét qua từng xóm dân, từng góc phố. Những tiếng kêu la thất thanh giữa đêm khuya, những tiếng rên rỉ lúc trời sáng, xác chết chôn không kịp chất đầy đường, vợ mất chồng, cha mẹ mất con, hoàn toàn vô vọng, không có thuốc chữa. Dịch bệnh này nhanh chóng được đặt tên là The Wailling Death, và Nasher cùng dân chúng đang đối mặt với một kẻ thù lợi hại, vì nó vô hình và ra tay một cách tàn độc.
Aribeth Tyramander, tả tướng của Nasher, ra chiếu cầu hiền, hy vọng thời thế sẽ tạo anh hùng, xuất hiện ngýời tài ra giúp ðỡ. Nhân nhắc về Aribeth, cũng nên sõ qua lí lịch của cô ta. Cô ta là loài Elf, sinh ra và lớn lên ở vùng viễn Tây giữa lúc chiến tranh triền miên giữa loài Elf và thổ dân Barbarian. Từ lúc mới lên 6, Aribeth ðã phải chứng kiến cuộc thảm sát của chính gia đình mình dýới tay bọn Barbarian hung ác. Lòng thù hận đã khiến nàng theo đuổi cung kiếm, tập luyện võ nghệ ngày đêm nung nấu hận thù. Aribeth bắt đầu giết chóc và tàn sát bất cứ ai cô ta gặp. Trong đầu nằng chỉ có 1 từ, "giết". Nạn nhân dứoi tay Aribeth kể không biết sao cho hết.
Một ngày kia, Aribeth gặp một ông già đang nằm chết đói giữa đường. Lòng từ bi hỉ xả sâu thẳm trong tim bỗng trỗi dậy và nàng ra tay cứu giúp. Chuyện týởng chỉ có thế chẳng ngờ một ngày nọ, khi Aribeth ðánh nhau với một ðối thủ cao tay hõn, bị nó chém ngã lăn dưới đất ngất lịm đi, nàng týởng ðời mình đến đây là hết, nhýng khi tỉnh lại thì lại gặp ngay chính ông già đó. Ông già cõng nàng giữa trời tuyết rõi về một cãn chòi, chữa lành vết thýõng và biến mất.
Nàng nghĩ mãi không biết chắc ông già đó là ai, nhýng tin rằng ông ta là hiện thân của Tyr, vị chúa về lòng nhân từ đức độ và tha thứ. Kể từ đó, bất cứ khi nào ngủ, Tyr cũng hiện ra trong giấc mõ của Aribeth và nhắn nhủ: "ân ân oán oán biết khi nào cho giứt. Chỉ có tha thứ mới là sự giải thoát khỏi hận thù và ðổ máu." Cứ mỗi lần nhý thế, nàng bừng tỉnh và lại ngồi hàng giờ suy nghĩ. Cuối cùng nàng ðã nghiệm ra được chân lý của Tyr và quyết định đi đến làm môn đồ của đền thờ Tyr. Tại đây, nàng gặp và yêu Fenthick, một môn đề trung thành của Tyr. Cả hai ngýời hết lòng phục vụ triết lý của Tyr tức là từ bi hỉ xả, cứu nhân độ thế. Từ đó cả vùng viễn Đông ai ai cũng biết tới Aribeth là ngýời con gái vãn hay võ giỏi, lại có đức hơn người. Aribeth nhanh chóng vươn lên và trở thành trợ thủ đắc lực của Nasher giúp chăm lo đời sống cư dân Neverwinter.
Đây quay lại chuyện chiêu mộ hiền tài. HTRTR là một thanh niên vô công rồi nghề, mồ côi cha mẹ từ nhỏ, ngày ngày đi giúp việc mọi người kiếm ba cọc ba đồng qua ngày, hễ ai nhờ gì làm đó. Cả Neverwinter ai ai cũng biết tới HTRTR do tính tình siêng năng chịu khó, lễ độ và rất ham học hỏi. Khi tai họa ập đến Neverwinter, rất nhiều người đã giới thiệu HTRTR cho Aribeth, và bản thân Aribeth cũng biết HTRTR là ngýời nhanh nhẹn có thể thông thạo ðao kiếm trong thời gian ngắn. Và thế là HTRTR ðýợc ðýa vào học viện The Academy ðể huấn luyện thành Paladin.
Thời gian huấn luyện 9 tháng 10 ngay trôi qua nhanh chóng, hôm nay là ngày tốt nghiệp khóa của HTRTR. Anh dễ dàng thực hiện các bài thi kiểm tra một cách hoàn hảo và hoàn thành sớm hõn mọi ngýời. Nhân lúc rảnh rỗi, HTRTR ði dạo khắp học viện và làm quen nói chuyện với nhiều ngýời. Qua ðó anh biết ðýợc rằng các pháp sý của Neverwinter ðã phát hiện ra the Wailling Death không phải dịch bệnh tầm thýờng mà là dịch bệnh có phù phép. Họ ðã tìm ra cách bào chế thuốc giải từ 4 con thú quí vùng Waterdeep: thứ nhất là một con Địa Long Nhân Cockatrice, thứ nhì là một con Hồn Thiêng Cổ Thụ Dryad, thứ ba một con Bạch Cốt Tinh Xà Yuan-ti, và thứ chót một con Tinh Cẩu Ýa Tạng Intellect Devourer. Bốn con thú này sẽ ðýợc vận chuyển một cách bí mật vào học viện tối hôm nay, trong lúc buổi lễ tốt nghiệp ðang diễn ra. Nhý vậy buổi lễ tốt nghiệp sẽ chỉ là một cách dýõng ðông kích tây mà thôi.
Ðiều chờ ðợi cũng ðã tới. Buổi lễ tốt nghiệp diễn ra trọng thể với sự góp mặt của Aribeth. Từng cử nhân đều tranh thủ nói chuyện với Aribeth. Trong lúc HTRTR vừa mới bắt đầu câu chuyện của mình với Aribeth thì một tiếng nổ lớn vang lên, xuất hiện hõn chục sát thủ bịt mặt lao vào chém giết. Chẳng hổ danh con nhà võ, Aribeth tuốt thanh gýõm sáng loáng dài hõn 1 trựong rýỡi của mình ra, vẩy qua vẩy lại đã thấy xác 2 tên sát thủ nằm xóng soài. HTRTR lao vào giữa đám sát thủ như chỗ không người, một tay gươm, một tay khiên chém giết một loáng đã không còn một tên. Sau hồi náo loạn, trật tử cũng vãn hồi, HTRTR chạy trở lại chỗ Aribeth thì thấy trong sảnh chỉ còn anh, Aribeth và 3 ngýời khác. Số còn lại đều chết hết. Chưa kịp mở miệng, Aribeth đã lên tiếng: "Vậy là chuyện những con thú đã bị bại lộ. Tôi phải ở đây để đánh lạc hương. Anh hãy chạy ra phía trại ngựa, địa điểm tập kết những con thú, và bảo vệ chúng tới nõi an toàn. Ðây là chìa khóa. Đi mau, không thể chậm trễ!"
HTRTR , vốn xưa nay vẫn quen được sai khiến, lao vút ra cửa như tên bắn. Dọc đường đi thật là những cảnh hãi hùng. Xác ngýời výõng vãi khắp nõi. Ngay cả những ngýời anh từng quen biết nay cũng nằm giữa vũng máu. Có vẻ nhý bọn chúng quyết san bằng học viện này. HTRTR chạy không nghỉ, từ phòng này qua phòng kia, sảnh này qua sảnh khác, gặp địch thì chém, gặp cửa thi phá, đừong thông thì lại chạy. Chạy được một lúc anh bắt gặp CuBi, một người bạn trong học viện đang co ro một góc. Vừa thấy HTRTR, CuBi ào ra thuật lại mọi chuyện và xin đi theo HTRTR vì "hợp sức lại may ra sống sót." Cả hai lại cùng nhau xuyên qua học viện, một tay thanh gýõm, một tay bó ðuốc soi sáng ðýờng ðêm. Cuối cùng thì cũng đến trại ngựa.
Tuy nhiên mọi việc đã trễ. Tại đây HTRTR bắt gặp Fenthick và Desther, một giáo sĩ đạo Helmite bạn thân của Fenthick, cũng vừa tới chưa lâu. Fenthick kể lại với HTRTR rằng khi anh ta vừa tới thì bọn thú đã biến mất. Trong khi đó thì Desther luôn mồm chửi mắng Aribeth về cách làm việc của cô ta, nhất là khi để một thằng vô danh tiểu tốt như HTRTR đi tời bảo vệ các con thú. CuBi sao khi hoàn hồn cũng tiến đến cảm ơn HTRTR và xin rút lui về với gia đình. Anh thú nhận sau cuộc thảm sát này, anh nhận ra chuyện phiêu lýu anh hùng không dành cho anh. Sau do ca 3 nguoi con lai deu keo di gap Aribeth.
Het chuong Mo Dau. Don Xem tiep ki toi: "HTRTR mot minh di tim thu. Desther ham huc thiet lap am muu."
Câu chuyện sau đây được sử gia lỗi lạc Trần Sử Nhân viết lại trong bộ "Neverwinter Nights - Con Đường Thoát Khỏi Diệt Vong", dựa vào nhật kí của một vị anh hùng đã mất. Vị anh hùng huyền thoại ấy có tên là HungTaRungTaRung (viết tắt HTRTR), xác được tìm thấy trong một cuộc khai quật hầm mộ ở vùng quê hẻo lánh Thồng Tháp Mýời Hai, quốc gia Nam Việt, khi một tay vẫn còn giữ chặt một chiếc nhẫn, còn tay kia ôm một quyển nhật kí dày cộm.
Câu chuyện bắt đầu vào năm Quí Dậu, niên hiệu Nông Đức Mạnh năm thứ 4. Ở một vùng đất xa xôi phía Đông bán cầu, nơi mà mùa Hè nóng cháy đỏ da, mùa đông tuyết phủ trắng xóa, nơi mà rất ít khi loài ngýời vãn minh ðặt chân tới, lýợn lờ vùng ðất là những quái thú, tụ tập thành từng ðám là những bộ lạc ãn thịt ngýời, lởn vởn bầu trời là những con rồng hung tợn, có một thành phố, ðýợc mệnh danh là "hòn Ngọc của vùng Viễn Đông", nằm sâu thẳm trong vùng đất hoang vu, tên là Neverwinter.
Thành phố ấy là ngôi nhà chung của những cý dân gan dạ, cần cù, thông minh và týõng thân týõng ái, ðýợc lãnh đạo bởi một huyền thoại sống, anh hùng Nasher Alagandar. Thành phố sừng sững giữa vùng đất dữ như một biểu tượng của sức sống loài ngýời, trải mấy chục nãm khó khãn nào cũng výợt qua, kẻ thù nào cũng ðánh thắng nhờ sự ðoàn kết của nhân dân và tài lãnh đạo của Nasher. Tuy nhiên, có một thứ mà ngay cả những con ngýời mạnh nhất cũng không sao chống lại, ðó là dịch bệnh.
Tai họa ðã đột ngột ập đến với Neverwinter. Một dịch bệnh khủng khiếp tràn vào thành phố, càn quét qua từng xóm dân, từng góc phố. Những tiếng kêu la thất thanh giữa đêm khuya, những tiếng rên rỉ lúc trời sáng, xác chết chôn không kịp chất đầy đường, vợ mất chồng, cha mẹ mất con, hoàn toàn vô vọng, không có thuốc chữa. Dịch bệnh này nhanh chóng được đặt tên là The Wailling Death, và Nasher cùng dân chúng đang đối mặt với một kẻ thù lợi hại, vì nó vô hình và ra tay một cách tàn độc.
Aribeth Tyramander, tả tướng của Nasher, ra chiếu cầu hiền, hy vọng thời thế sẽ tạo anh hùng, xuất hiện ngýời tài ra giúp ðỡ. Nhân nhắc về Aribeth, cũng nên sõ qua lí lịch của cô ta. Cô ta là loài Elf, sinh ra và lớn lên ở vùng viễn Tây giữa lúc chiến tranh triền miên giữa loài Elf và thổ dân Barbarian. Từ lúc mới lên 6, Aribeth ðã phải chứng kiến cuộc thảm sát của chính gia đình mình dýới tay bọn Barbarian hung ác. Lòng thù hận đã khiến nàng theo đuổi cung kiếm, tập luyện võ nghệ ngày đêm nung nấu hận thù. Aribeth bắt đầu giết chóc và tàn sát bất cứ ai cô ta gặp. Trong đầu nằng chỉ có 1 từ, "giết". Nạn nhân dứoi tay Aribeth kể không biết sao cho hết.
Một ngày kia, Aribeth gặp một ông già đang nằm chết đói giữa đường. Lòng từ bi hỉ xả sâu thẳm trong tim bỗng trỗi dậy và nàng ra tay cứu giúp. Chuyện týởng chỉ có thế chẳng ngờ một ngày nọ, khi Aribeth ðánh nhau với một ðối thủ cao tay hõn, bị nó chém ngã lăn dưới đất ngất lịm đi, nàng týởng ðời mình đến đây là hết, nhýng khi tỉnh lại thì lại gặp ngay chính ông già đó. Ông già cõng nàng giữa trời tuyết rõi về một cãn chòi, chữa lành vết thýõng và biến mất.
Nàng nghĩ mãi không biết chắc ông già đó là ai, nhýng tin rằng ông ta là hiện thân của Tyr, vị chúa về lòng nhân từ đức độ và tha thứ. Kể từ đó, bất cứ khi nào ngủ, Tyr cũng hiện ra trong giấc mõ của Aribeth và nhắn nhủ: "ân ân oán oán biết khi nào cho giứt. Chỉ có tha thứ mới là sự giải thoát khỏi hận thù và ðổ máu." Cứ mỗi lần nhý thế, nàng bừng tỉnh và lại ngồi hàng giờ suy nghĩ. Cuối cùng nàng ðã nghiệm ra được chân lý của Tyr và quyết định đi đến làm môn đồ của đền thờ Tyr. Tại đây, nàng gặp và yêu Fenthick, một môn đề trung thành của Tyr. Cả hai ngýời hết lòng phục vụ triết lý của Tyr tức là từ bi hỉ xả, cứu nhân độ thế. Từ đó cả vùng viễn Đông ai ai cũng biết tới Aribeth là ngýời con gái vãn hay võ giỏi, lại có đức hơn người. Aribeth nhanh chóng vươn lên và trở thành trợ thủ đắc lực của Nasher giúp chăm lo đời sống cư dân Neverwinter.
Đây quay lại chuyện chiêu mộ hiền tài. HTRTR là một thanh niên vô công rồi nghề, mồ côi cha mẹ từ nhỏ, ngày ngày đi giúp việc mọi người kiếm ba cọc ba đồng qua ngày, hễ ai nhờ gì làm đó. Cả Neverwinter ai ai cũng biết tới HTRTR do tính tình siêng năng chịu khó, lễ độ và rất ham học hỏi. Khi tai họa ập đến Neverwinter, rất nhiều người đã giới thiệu HTRTR cho Aribeth, và bản thân Aribeth cũng biết HTRTR là ngýời nhanh nhẹn có thể thông thạo ðao kiếm trong thời gian ngắn. Và thế là HTRTR ðýợc ðýa vào học viện The Academy ðể huấn luyện thành Paladin.
Thời gian huấn luyện 9 tháng 10 ngay trôi qua nhanh chóng, hôm nay là ngày tốt nghiệp khóa của HTRTR. Anh dễ dàng thực hiện các bài thi kiểm tra một cách hoàn hảo và hoàn thành sớm hõn mọi ngýời. Nhân lúc rảnh rỗi, HTRTR ði dạo khắp học viện và làm quen nói chuyện với nhiều ngýời. Qua ðó anh biết ðýợc rằng các pháp sý của Neverwinter ðã phát hiện ra the Wailling Death không phải dịch bệnh tầm thýờng mà là dịch bệnh có phù phép. Họ ðã tìm ra cách bào chế thuốc giải từ 4 con thú quí vùng Waterdeep: thứ nhất là một con Địa Long Nhân Cockatrice, thứ nhì là một con Hồn Thiêng Cổ Thụ Dryad, thứ ba một con Bạch Cốt Tinh Xà Yuan-ti, và thứ chót một con Tinh Cẩu Ýa Tạng Intellect Devourer. Bốn con thú này sẽ ðýợc vận chuyển một cách bí mật vào học viện tối hôm nay, trong lúc buổi lễ tốt nghiệp ðang diễn ra. Nhý vậy buổi lễ tốt nghiệp sẽ chỉ là một cách dýõng ðông kích tây mà thôi.
Ðiều chờ ðợi cũng ðã tới. Buổi lễ tốt nghiệp diễn ra trọng thể với sự góp mặt của Aribeth. Từng cử nhân đều tranh thủ nói chuyện với Aribeth. Trong lúc HTRTR vừa mới bắt đầu câu chuyện của mình với Aribeth thì một tiếng nổ lớn vang lên, xuất hiện hõn chục sát thủ bịt mặt lao vào chém giết. Chẳng hổ danh con nhà võ, Aribeth tuốt thanh gýõm sáng loáng dài hõn 1 trựong rýỡi của mình ra, vẩy qua vẩy lại đã thấy xác 2 tên sát thủ nằm xóng soài. HTRTR lao vào giữa đám sát thủ như chỗ không người, một tay gươm, một tay khiên chém giết một loáng đã không còn một tên. Sau hồi náo loạn, trật tử cũng vãn hồi, HTRTR chạy trở lại chỗ Aribeth thì thấy trong sảnh chỉ còn anh, Aribeth và 3 ngýời khác. Số còn lại đều chết hết. Chưa kịp mở miệng, Aribeth đã lên tiếng: "Vậy là chuyện những con thú đã bị bại lộ. Tôi phải ở đây để đánh lạc hương. Anh hãy chạy ra phía trại ngựa, địa điểm tập kết những con thú, và bảo vệ chúng tới nõi an toàn. Ðây là chìa khóa. Đi mau, không thể chậm trễ!"
HTRTR , vốn xưa nay vẫn quen được sai khiến, lao vút ra cửa như tên bắn. Dọc đường đi thật là những cảnh hãi hùng. Xác ngýời výõng vãi khắp nõi. Ngay cả những ngýời anh từng quen biết nay cũng nằm giữa vũng máu. Có vẻ nhý bọn chúng quyết san bằng học viện này. HTRTR chạy không nghỉ, từ phòng này qua phòng kia, sảnh này qua sảnh khác, gặp địch thì chém, gặp cửa thi phá, đừong thông thì lại chạy. Chạy được một lúc anh bắt gặp CuBi, một người bạn trong học viện đang co ro một góc. Vừa thấy HTRTR, CuBi ào ra thuật lại mọi chuyện và xin đi theo HTRTR vì "hợp sức lại may ra sống sót." Cả hai lại cùng nhau xuyên qua học viện, một tay thanh gýõm, một tay bó ðuốc soi sáng ðýờng ðêm. Cuối cùng thì cũng đến trại ngựa.
Tuy nhiên mọi việc đã trễ. Tại đây HTRTR bắt gặp Fenthick và Desther, một giáo sĩ đạo Helmite bạn thân của Fenthick, cũng vừa tới chưa lâu. Fenthick kể lại với HTRTR rằng khi anh ta vừa tới thì bọn thú đã biến mất. Trong khi đó thì Desther luôn mồm chửi mắng Aribeth về cách làm việc của cô ta, nhất là khi để một thằng vô danh tiểu tốt như HTRTR đi tời bảo vệ các con thú. CuBi sao khi hoàn hồn cũng tiến đến cảm ơn HTRTR và xin rút lui về với gia đình. Anh thú nhận sau cuộc thảm sát này, anh nhận ra chuyện phiêu lýu anh hùng không dành cho anh. Sau do ca 3 nguoi con lai deu keo di gap Aribeth.
Het chuong Mo Dau. Don Xem tiep ki toi: "HTRTR mot minh di tim thu. Desther ham huc thiet lap am muu."
