trinh phuc tuan
Donkey Kong
- 19/6/10
- 301
- 45
Thử trọng hưng Nhị thánh cầm Ô Mã Nhi chi chiến địa,
Dữ tích thì Ngô chủ phá Lưu Hoằng Tháo chi cố châu dã
----------------------------------------------------------
Đại Việt bốn ngàn năm quốc sử
Vợ trông chồng còn mãi đá vọng phu
Mẹ thương con hát khúc chinh phụ
Vì ai sóng gió biên cương
Tay cờ tay kiếm dặm trường xuất chinh
Kìa Bắc quỷ mưu toan cướp nước
Nọ Nam tà chịu nhục cầu vinh
Oán thay Công Tiễn đê hèn
Giận thay Nam Hán cường binh nhiễu phiền
Trừ giặc giữ Ngô Vương thống suất
Trước ra uy giết lũ gian tham
Sau phát binh khiển tướng ngăn đường
Bạch Đằng nhuộm đỏ, Hoằng Thao phơi mình
Bắc Tống cậy cường binh trăm vạn
Thói gian ngoan ép bức lân bang
Thái Bình, Nhân Bảo tham tàn
Mặt ngoài hòa hiếu, dạ trong hiểm lừa
Bởi vận nước hưng vong sớm tối
Khoát hoàng bào, Thập Đạo xưng vương
Binh hùng mười đạo lên đường
Chém đầu Nhân Bảo, đuổi quân Lưu Trừng
Nam Tống thế trên đà suy nhược
Vẫn còn tham dãi đất Việt Thường
An Thạch biến pháp khoa trương
Nuôi quân chứa thóc mưu toan làm già
Lý – Tôn liên hợp phá thành
Khâm, Liêm, Ung ấy san bằng ba châu
Bỉ thay cái tiếng thiên quân
Như Nguyệt phơi xác, thơ thiêng vẫn còn
Kìa vó ngựa Nguyên Mông hung hãn
Phá Liêu, Kim, Tây Hạ, Thích Mô
Ba Tư, Nam Chiếu quân thua
Bạch Nga mất đất, Cao Ly xưng thần
Vứt roi ngựa nước Trường Giang tắt
Phất tinh kỳ cây Thái Sơn lay
Ngắm nhìn Hoa Hạ đổi ngai
Lô Lăng quân vỡ, Nhai Sơn đắm thuyền
Kế Giả Đồ hòng toan cướp nước
Mưu Diệt Quắc thỏa mộng bá vương
Trấn Nam ngụy hiệu hoang đường
Đem thân dê chó khinh thường tướng gia
Tài cậy vào Toa Đô, Ô Mã
Sức trông nhờ Hằng, Quán, Khuê, Anh
Ngột Lương, A Lý đua tài
Áo Lỗ, Phàn Tiếp trong ngoài bày mưu
So cường nhược khác nào trứng đá
Xét nguy vong chỉ mỗi sớm hôm
Diên Hồng nghị kế chiến hàng
Đồng thanh một tiếng đánh vang sơn hà
Nhục nào bằng tan gia vong quốc
Nguy nào bằng tướng soái hiềm nghi
Xếp thù huynh đệ tắm cùng
Đồng lòng phụ tử ngồi chung một thuyền
Bởi một lòng, sức quân nghiêng nước
Do thành tâm, cả nước tòng binh
Việc quân có lúc bất thành
Cối Kê chuyện cũ rành rành đấy thôi.
Nêu dẫu có lạc loài Ích, Kiện
Vẫn còn vang chí cả Hoài Văn
Bình Than, Vạn Kiếp binh reo
Lục Đầu, Tây Kết hồn xiêu quân thù
Chương Dương Độ Tây Đô phải giết
Bạch Đằng Giang Ô Mã chịu cùm
Trấn Nam Vương trốn ống đồng
Lý Hằng thọ tiễn, Bằng Phi kinh hồn
Minh triều nối tiếp Nguyên Mông
Tham tàn một thói với loài Hung, Di
Đốt sử Việt để mưu vong bản
Bắt trí thần làm kế ngu dân
Trương Phụ, Hoàng Phúc mưu thâm
Mã Kỳ, Phương Chính thả quân làm càn
Nước Đông Hải dẫu có tát cạn
Người Nam Việt vẫn chẳng chịu hàng
Anh hùng Lê Lợi khí can
Mưu thần Nguyễn Trãi bền gan dựng bồi
Chí Linh quân khốn ba phen
Lam Sơn tụ nghĩa mười năm phục thù
Đem chí cả mà vào Hoan Diễn
Ruỗi nghĩa binh tranh đoạt Thuận, Tân
Tốt Động, Chúc Động sấm vang
Chi Lăng giết tướng, Xương Giang hạ tù
Tỏ nhân nghĩa dựng đàn thệ ước
Mong hiếu hòa tha chết hàng binh
Mới hay cái ý thánh minh
Mà gương sử sách đời đời khắc sâu
Giống Di Mục vẫn lòng lang sói
Hết Minh triều lại đến Mãn Thanh
Hưng diệt kế tuyệt chi mưu
Mượn danh cướp nước, gọt đầu có khi!
Chó Ngô là cái thá gì?
Binh cường mấy đạo dám khi anh hùng!
Lên ngôi Đế để thu lòng chúng
Họp ngũ quân mà tỏ nghĩa cao
Sơn Nam, Tam Điệp phát binh
Ngọc Hồi, Khương Thượng quân tranh thư hùng
Nhị Long cũng hết vẫy vùng
Duy Thăng hết lối, Sầm quân thế cùng
Khốn cho Sĩ Nghị tìm đường
Nhĩ Hà tắc lối, Đống Đa thành gò
Bắc triều nay lại mưu toan
Xua quân lấn bức, lân bang xem thường
Sử xưa xem đã tỏ tường
Anh hùng Nam Việt ai cam sống hoài!
---------- Post added at 16:36 ---------- Previous post was at 16:17 ----------
Chú giãi:
Công Tiễn: Kiều Công Tiễn, bộ tướng của Dương Đình Nghệ, hàng Nam Hán
Ngô Vương: Tiền Ngô Vương Ngô Quyền
Hoằng Thao: Lưu Hoằng Thao, Thái tử cầm quân Nam Hán xâm lược nước Nam
Thái Bình: niên hiệu của Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa
Nhân Bảo: Hầu Nhân Bảo, tướng Bắc Tống xâm lược nước Nam , bị Lê Đại Hành giết chết
Thập Đạo: Thập đạo Tướng quân Lê Hoàn, Đại Hành Hoàng đế nhà Tiền Lê
Lưu Trừng: tướng Nam Tống chỉ huy một cánh quân, nghe tin Hầu Tôn Bảo bị giết, sợ đem quân chạy về
An Thạch: Vương An Thạch, Thừa tướng Nam Tống, đề ra biến pháp để cải cách đất nước, âm mưu xâm lược nước Nam
Lý – Tôn: Lý Thường Kiệt (Ngô Tuấn) – Tôn Đản cùng đem binh đánh Nam Tống
Khâm, Liêm, Ung: ba châu nhà Nam Tống chuẩn bị quân lương để đánh nước Nam
Thích Mô: nước Hoa Thích Mô Tử
Lô Lăng: nơi Văn Thiên Tường, Tể tướng nhà Nam Tống thua trận bị bắt
Nhai Sơn, nơi thủy quân nhà Nam Tống đại bại, Lục Tú Phu cõng vua Tống nhảy xuống biển chết, Trương Thế Kiệt tự tử
Giả Đồ Diệt Quắc: kế mượn đường để lấy cả hai nước thời Xuân Thu. Nhà Nguyên dùng kế này với Đại Việt và Chiêm Thành
Trấn Nam Vương: vương hiệu Hốt Tất Liệt phong cho con là vương tử Thoát Hoan, nghĩa là bình định phương nam
Ô Mã: Ô Mã Nhi tướng tài của nhà Nguyên, bị bắt tại trận Bạch Đằng Giang, sau bị giết chết
Hằng, Quán, Khuê, Anh: Lý Hằng, Lý Quán, Lưu Khuê, Lưu Thế Anh: bốn viên tướng tài của nhà Nguyên sang xâm lược Đại Việt. Lý Hằng, Lý Quán sau trúng tên chết. Lưu Thế Anh giết Trần Quốc Toản.
Ngôt Lương – A Lý: Ngột Lương Hợp Thai, cầm đầu đạo quân Nguyên Mông xâm lượt Đại Việt lần thứ nhất, là tướng tài của Nguyên. A Lý Hải Nha làm Trung thư lệnh thay Ngột Lương Hợp Thai, phụ tá Thoát Hoan sang xâm lược Đại Việt
Áo Lỗ: Áo Lỗ Xích sau thay chức A Lý Hải Nha
Phàn Tiếp: bị bắt trong trận Bằng ĐẰng Giang với Ô Mã Nhi, Tích Lệ Cơ Ngọc
Bằng Phi: Trình Bằng Phi, tướng nhà Nguyên
Nhị Long: Lý Hoa Long, Trương Triều Long hai tướng nhà Thanh tử trận khi sang xâm lược Đại Việt
Duy Thăng: Thương Duy Thăng tướng nhà Thanh tử trận khi sang xâm lược Đại Việt
Sầm quân: Sầm Nghi Đống, Thái thú Điền Châu tướng nhà Thanh tử trận khi sang xâm lược Đại Việt
Sĩ Nghị: Tôn Sĩ Nghị, chủ tướng quân Mãn Thanh sang xâm lượt Đại Việt
Dữ tích thì Ngô chủ phá Lưu Hoằng Tháo chi cố châu dã
----------------------------------------------------------
Đại Việt bốn ngàn năm quốc sử
Vợ trông chồng còn mãi đá vọng phu
Mẹ thương con hát khúc chinh phụ
Vì ai sóng gió biên cương
Tay cờ tay kiếm dặm trường xuất chinh
Kìa Bắc quỷ mưu toan cướp nước
Nọ Nam tà chịu nhục cầu vinh
Oán thay Công Tiễn đê hèn
Giận thay Nam Hán cường binh nhiễu phiền
Trừ giặc giữ Ngô Vương thống suất
Trước ra uy giết lũ gian tham
Sau phát binh khiển tướng ngăn đường
Bạch Đằng nhuộm đỏ, Hoằng Thao phơi mình
Bắc Tống cậy cường binh trăm vạn
Thói gian ngoan ép bức lân bang
Thái Bình, Nhân Bảo tham tàn
Mặt ngoài hòa hiếu, dạ trong hiểm lừa
Bởi vận nước hưng vong sớm tối
Khoát hoàng bào, Thập Đạo xưng vương
Binh hùng mười đạo lên đường
Chém đầu Nhân Bảo, đuổi quân Lưu Trừng
Nam Tống thế trên đà suy nhược
Vẫn còn tham dãi đất Việt Thường
An Thạch biến pháp khoa trương
Nuôi quân chứa thóc mưu toan làm già
Lý – Tôn liên hợp phá thành
Khâm, Liêm, Ung ấy san bằng ba châu
Bỉ thay cái tiếng thiên quân
Như Nguyệt phơi xác, thơ thiêng vẫn còn
Kìa vó ngựa Nguyên Mông hung hãn
Phá Liêu, Kim, Tây Hạ, Thích Mô
Ba Tư, Nam Chiếu quân thua
Bạch Nga mất đất, Cao Ly xưng thần
Vứt roi ngựa nước Trường Giang tắt
Phất tinh kỳ cây Thái Sơn lay
Ngắm nhìn Hoa Hạ đổi ngai
Lô Lăng quân vỡ, Nhai Sơn đắm thuyền
Kế Giả Đồ hòng toan cướp nước
Mưu Diệt Quắc thỏa mộng bá vương
Trấn Nam ngụy hiệu hoang đường
Đem thân dê chó khinh thường tướng gia
Tài cậy vào Toa Đô, Ô Mã
Sức trông nhờ Hằng, Quán, Khuê, Anh
Ngột Lương, A Lý đua tài
Áo Lỗ, Phàn Tiếp trong ngoài bày mưu
So cường nhược khác nào trứng đá
Xét nguy vong chỉ mỗi sớm hôm
Diên Hồng nghị kế chiến hàng
Đồng thanh một tiếng đánh vang sơn hà
Nhục nào bằng tan gia vong quốc
Nguy nào bằng tướng soái hiềm nghi
Xếp thù huynh đệ tắm cùng
Đồng lòng phụ tử ngồi chung một thuyền
Bởi một lòng, sức quân nghiêng nước
Do thành tâm, cả nước tòng binh
Việc quân có lúc bất thành
Cối Kê chuyện cũ rành rành đấy thôi.
Nêu dẫu có lạc loài Ích, Kiện
Vẫn còn vang chí cả Hoài Văn
Bình Than, Vạn Kiếp binh reo
Lục Đầu, Tây Kết hồn xiêu quân thù
Chương Dương Độ Tây Đô phải giết
Bạch Đằng Giang Ô Mã chịu cùm
Trấn Nam Vương trốn ống đồng
Lý Hằng thọ tiễn, Bằng Phi kinh hồn
Minh triều nối tiếp Nguyên Mông
Tham tàn một thói với loài Hung, Di
Đốt sử Việt để mưu vong bản
Bắt trí thần làm kế ngu dân
Trương Phụ, Hoàng Phúc mưu thâm
Mã Kỳ, Phương Chính thả quân làm càn
Nước Đông Hải dẫu có tát cạn
Người Nam Việt vẫn chẳng chịu hàng
Anh hùng Lê Lợi khí can
Mưu thần Nguyễn Trãi bền gan dựng bồi
Chí Linh quân khốn ba phen
Lam Sơn tụ nghĩa mười năm phục thù
Đem chí cả mà vào Hoan Diễn
Ruỗi nghĩa binh tranh đoạt Thuận, Tân
Tốt Động, Chúc Động sấm vang
Chi Lăng giết tướng, Xương Giang hạ tù
Tỏ nhân nghĩa dựng đàn thệ ước
Mong hiếu hòa tha chết hàng binh
Mới hay cái ý thánh minh
Mà gương sử sách đời đời khắc sâu
Giống Di Mục vẫn lòng lang sói
Hết Minh triều lại đến Mãn Thanh
Hưng diệt kế tuyệt chi mưu
Mượn danh cướp nước, gọt đầu có khi!
Chó Ngô là cái thá gì?
Binh cường mấy đạo dám khi anh hùng!
Lên ngôi Đế để thu lòng chúng
Họp ngũ quân mà tỏ nghĩa cao
Sơn Nam, Tam Điệp phát binh
Ngọc Hồi, Khương Thượng quân tranh thư hùng
Nhị Long cũng hết vẫy vùng
Duy Thăng hết lối, Sầm quân thế cùng
Khốn cho Sĩ Nghị tìm đường
Nhĩ Hà tắc lối, Đống Đa thành gò
Bắc triều nay lại mưu toan
Xua quân lấn bức, lân bang xem thường
Sử xưa xem đã tỏ tường
Anh hùng Nam Việt ai cam sống hoài!
---------- Post added at 16:36 ---------- Previous post was at 16:17 ----------
Chú giãi:
Công Tiễn: Kiều Công Tiễn, bộ tướng của Dương Đình Nghệ, hàng Nam Hán
Ngô Vương: Tiền Ngô Vương Ngô Quyền
Hoằng Thao: Lưu Hoằng Thao, Thái tử cầm quân Nam Hán xâm lược nước Nam
Thái Bình: niên hiệu của Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa
Nhân Bảo: Hầu Nhân Bảo, tướng Bắc Tống xâm lược nước Nam , bị Lê Đại Hành giết chết
Thập Đạo: Thập đạo Tướng quân Lê Hoàn, Đại Hành Hoàng đế nhà Tiền Lê
Lưu Trừng: tướng Nam Tống chỉ huy một cánh quân, nghe tin Hầu Tôn Bảo bị giết, sợ đem quân chạy về
An Thạch: Vương An Thạch, Thừa tướng Nam Tống, đề ra biến pháp để cải cách đất nước, âm mưu xâm lược nước Nam
Lý – Tôn: Lý Thường Kiệt (Ngô Tuấn) – Tôn Đản cùng đem binh đánh Nam Tống
Khâm, Liêm, Ung: ba châu nhà Nam Tống chuẩn bị quân lương để đánh nước Nam
Thích Mô: nước Hoa Thích Mô Tử
Lô Lăng: nơi Văn Thiên Tường, Tể tướng nhà Nam Tống thua trận bị bắt
Nhai Sơn, nơi thủy quân nhà Nam Tống đại bại, Lục Tú Phu cõng vua Tống nhảy xuống biển chết, Trương Thế Kiệt tự tử
Giả Đồ Diệt Quắc: kế mượn đường để lấy cả hai nước thời Xuân Thu. Nhà Nguyên dùng kế này với Đại Việt và Chiêm Thành
Trấn Nam Vương: vương hiệu Hốt Tất Liệt phong cho con là vương tử Thoát Hoan, nghĩa là bình định phương nam
Ô Mã: Ô Mã Nhi tướng tài của nhà Nguyên, bị bắt tại trận Bạch Đằng Giang, sau bị giết chết
Hằng, Quán, Khuê, Anh: Lý Hằng, Lý Quán, Lưu Khuê, Lưu Thế Anh: bốn viên tướng tài của nhà Nguyên sang xâm lược Đại Việt. Lý Hằng, Lý Quán sau trúng tên chết. Lưu Thế Anh giết Trần Quốc Toản.
Ngôt Lương – A Lý: Ngột Lương Hợp Thai, cầm đầu đạo quân Nguyên Mông xâm lượt Đại Việt lần thứ nhất, là tướng tài của Nguyên. A Lý Hải Nha làm Trung thư lệnh thay Ngột Lương Hợp Thai, phụ tá Thoát Hoan sang xâm lược Đại Việt
Áo Lỗ: Áo Lỗ Xích sau thay chức A Lý Hải Nha
Phàn Tiếp: bị bắt trong trận Bằng ĐẰng Giang với Ô Mã Nhi, Tích Lệ Cơ Ngọc
Bằng Phi: Trình Bằng Phi, tướng nhà Nguyên
Nhị Long: Lý Hoa Long, Trương Triều Long hai tướng nhà Thanh tử trận khi sang xâm lược Đại Việt
Duy Thăng: Thương Duy Thăng tướng nhà Thanh tử trận khi sang xâm lược Đại Việt
Sầm quân: Sầm Nghi Đống, Thái thú Điền Châu tướng nhà Thanh tử trận khi sang xâm lược Đại Việt
Sĩ Nghị: Tôn Sĩ Nghị, chủ tướng quân Mãn Thanh sang xâm lượt Đại Việt