Tóm tắt nội dung film

XxNotMexX

Mr & Ms Pac-Man
Tham gia ngày
20/4/06
Bài viết
268
Reaction score
1
Nguồn : http://www.phanxineblog.com/?p=1144

Một trong những bài học làm phim ở USC dạy trong hầu hết các lớp, đó là bạn phải kể được nội dung phim trong một câu. Ta gọi đó là 'logline'. Nếu không kể nổi phim của mình trong một câu tức là chưa hề hiểu phim của mình. Kể nội dung phim một câu, ba câu, năm câu... là bài tập phải làm trong các lớp viết kịch bản và dựng phim. Nói cách khác, đó là dạy cách kể câu chuyện của mình một cách giản lược nhất.
Lý do: khi mà mình đi kiếm người cho mình tiền làm phim, mình chỉ có 30s để nói cho người ta biết nội dung phim. Người ta nói chung cũng không có kiên nhẫn mà ngồi nghe mình kể tràng giang đại hải đâu. Khi có tiền rồi, mình phải kể cho đoàn phim mình nó biết nó đang làm phim gì. Kể dài quá không có ai nhớ là cái phim này nó về cái gì đâu, rồi mỗi người trong đoàn phim làm theo một kiểu là cái phim nó bét nhè.
Không phải ai cũng làm chuyện này được đâu nha.
Để thực hành, bà con thử tự kể lại nội dung phim của phim đã xem rồi.
Và sau đây là phần nhảm nhí!
Mới vô cái web kia nó tóm tắt nội dung các phim chỉ bằng một câu. Đọc vô thấy cũng có lý ghê gứm. Chẳng hạn:
300: Bóng giết mọi đen.
8 MILE: Mỹ trắng học đòi văn hoá da đen để khè bọn trắng khác.
ALIENS: Chửa hoang dẫn đến rắc rối.
BATMAN: Đại gia tấn công thằng tâm thần.
DAREDEVIL: Thằng mù chọc tức trùm tội phạm khiến cho tất cả bạn gái của mình bị giết chết.
IRON MAN: Đại gia da trắng nghiện rượu ghiền công nghệ trở thành người bảo vệ công lý.
KILL BILL: Bà mẹ vô trách nhiệm muốn giành quyền nuôi con.
LARS AND THE REAL GIRL: Một thằng ngu không biết sex toy dùng để làm gì.
LORD OF THE RINGS: Bọn lùn phá huỷ vật báu bị đánh cắp.
LOVE ACTUALLY: Thủ tướng Anh xém gây chiến với Mỹ vì một em thư ký sexy.
MILK: Bóng tự cao chết.
MULHOLLAND DRIVE: Quan hệ đồn tính nữ có hại.
RAMBO III: Hợp chủng quốc Hoa Kỳ cung cấp vũ trang và huấn luyện cho bọn khủng bố đứng sau vụ 9/11.
ROCKY: Thằng trắng đấm thằng đen.
SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS: Đứa con ghẻ lang thang ngủ lang với bảy thằng đào mỏ.
SPIDER-MAN: Thằng mọt sách bị nhện cắn rồi than thở chuyện đó làm đời nó tan nát ra sao suốt mấy năm sau đó.
THE MATRIX: Một chú tin tặc được cho lý do để tàn sát hàng loạt.
THE PROFESSIONAL: Sát thủ giết mướn ngủ với bé gái.
THERE WILL BE BLOOD: Một thằng cha bắt cóc giết người vài lần.
TWILIGHT: Gái bỏ học để theo cái thằng theo đuôi.
WATCHMEN: Đồng bóng huỷ diệt New York, đổ lỗi cho Chúa Trời.

Ngoài ra còn nhiều tóm tắt khác nữa
DIE HARD: Dysfunctional cop saves marriage by murdering foreign national.
DRACULA: Immigrant clashes with locals.
E.T.: Out-of-control pet causes mayhem, sadness.
FANTASTIC FOUR: Scientist exposes friends, family to dangerous radiation to assuage ego, becomes embroiled in rivalry with former room-mate.

GHOSTBUSTERS: Unemployed college professors destroy hotel with nuclear weapons.
GLADIATOR: Convict murders head of state.
GONE WITH THE WIND: Rich, white slave owner enjoys getting raped, miscarries.

HARRY POTTER: Celebrity Jock thinks rules don’t apply to him, is right.
JUNO: Teen fails to get abortion, ruins lives.
RATATOUILLE: Vermin infest restaurant until it is forced to close doors.

SCHINDLER’S LIST: Wealthy industrialist expands not-for-profit ventures.
TITANIC: Crazy old widow disregards lifelong memories of husband, children, and grandchildren in favor of that one time she fucked a bum.
W.: Unspeakable disaster afflicts America. Then terrorists attack.

Bạn nào thích thì vô đây đọc tiếp.
Thấy cái này hài hước vô đối nên cop sang đây cho anh em coi, hy vọng chưa cổ^^
 
oh my god, chắc mốt phải cho con em đi học ngành này quá :)) =))
 
hài quaaaaaaaaaaaa 30 chả:D:D:D:D
 
Cái này đọc lâu rồi nhưng đọc lại vẫn cười =))
 
RAMBO III: Hợp chủng quốc Hoa Kỳ cung cấp vũ trang và huấn luyện cho bọn khủng bố đứng sau vụ 9/11.
ROCKY: Thằng trắng đấm thằng đen.
SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS: Đứa con ghẻ lang thang ngủ lang với bảy thằng đào mỏ.
SPIDER-MAN: Thằng mọt sách bị nhện cắn rồi than thở chuyện đó làm đời nó tan nát ra sao suốt mấy năm sau đó.
Đệch =))
 
Đọc qua thấy hài nhưng nghĩ kỹ lại thì đây chỉ là 1 cách châm biếm ( xuyên tạc ) ý nghĩa của 1 bộ phim.
Cách dậy này rất có tính sáng tạo nhưng bị 1 số thành phần làm hoay ố . Ngay cả Phanxi cũng nói mấy câu trên là nhảm nhí.
Đáng lẽ 300 có thể đc vấn tắt là :
300 : 300 người lính đi tìm cái chết.
IronMan : thợ rèn muốn làm anh hùng.
BT và 7 chú lùn : công chúa nhờ 7 chàng lùn đi giết người.
THE MATRIX: Một chú tin tặc biết thế giới chỉ là 1 cái PC.

Nói như vậy mới đúng ý nghĩa 1 "logline" .
 
Chỉnh sửa cuối:
Trình độ tiếng Anh mình có hạn, dịch tạm vài câu ở blog này: http://siriusstar.tumblr.com/post/99457733/tom-tat-noi-dung-phim-chi-bang-mot-cau#disqus_thread

-Red Cliff part 1: 2 bạn gay bắt đầu hẹn hò nhau và kết quả là nhiều người chết.
-Red Cliff part 2: vẫn như trên, phát triển mối quan hệ của 2 người và nhiều người chết hơn do sử dụng bẫy lửa.
-Ip Man: Thợ mỏ đánh chết 1 sĩ quan quân đội, lấy mấy túi gạo và chạy đến Hồng Kông.:))
-Slumdog Millionaire: 1 show truyền hình đã giúp 1 đứa trẻ khu ổ chuột tán được bạn gái của trùm xã hội đen.
-Wanted: 1 nhân viên văn phòng kiểu mẫu bị quyến rũ, bỏ việc, giết bố và những người khác.
-The Count of Monte Cristo: tù trốn trại sử dụng nhân dạng giả để quyến rũ vợ cũ của mình.
-Don't burn (đừng đốt): Làm sao để ngăn việc đốt nhật ký của 1 bác sĩ quân y trong thời đại chưa có blog.
-Surrogates: Khi I,Robots gặp Matrix trên 1 con đường tồi tệ với nhân vật chính của Die Hard.
 
Chỉnh sửa cuối:
^
^
Cách nhìn là đa chiều mà bác :)) Nhiều cái nó nói đúng, chứ chẳng sai, nhưng chủ yếu là do tìm điểm tiêu cực ra mà châm biếm. Vì thế nên nó mới có giá trị giải trí cho những người đã xem phim như tụi mình :))
 
Chỉnh sửa cuối:
đứa con gái đi lang thang ngủ lang với 7 thằng đào mỏ =))
vãi đái bọn nó chế tác phẩm bạch tuyết và 7 chú lùn thành cái giề thế này :))
 
=)) cái này nó dạy ở trường thật à
 
TRANSFORMERS: When kid toys gone wild.
TAKEN: American pop singer’s bodyguard complicates the business of European pimps.
THE SHAWSHANK REDEMPTION: A prisoner escapes prison after experiecing homosexual intercourse.
Nữa =))
 
Cái này hay, bà con cũng thử tự viết 1 câu cho 1 bộ phim mà mình đã xem qua
Ví dụ
Titanic: Ăn mày vẽ tranh sếch rồi yêu luôn người mẫu trên con tàu bị đắm \m/
 
BATMAN: Đại gia tấn công thằng tâm thần.
thật là khó đở =)), cái nài hay nè, bác nào có khiếu "xoắn" thì típ đi ạ =))
 
Trổ tài thử xem :-?
Transformer: Toy Story zoom out
Twilight series: when gay love girl
Mới nghĩ dc 2 cái này thôi :">
 
TRANSFORMERS: When kid toys gone wild.
=))
ôi chuẩn mẹ luôn ấy
=))
........
bh ước j` gvn có nút thanks nhỉ
:))
 
THE GRUDGE: An unhappy housewife prevents others to buy her house ends up kills them all and burns the house.

Một người vợ bất hạnh tìm cách không cho ai mua nhà của cô ta,cuối cùng giết tất cả và đốt trụi căn nhà

THE SHAWSHANK REDEMPTION: A prisoner escapes prison after experiecing homosexual intercourse.

Gã tù nhân trốn trại sau khi thông ass với một thằng khác

DISTURBIA: Young bi-sexual pervert stalking his neighbor, nearly gets killed.

Một thằng bóng dâm dật rình trộm nhà hàng xóm,tí nữa là bị cắt tiết

THE REBEL: Officer seduced by a peasant chick attempts to overthrow his government.

Dòng Máu Anh Hùng : Một thằng mật thám bật chính phủ và đi theo gái.

THE MOON SHINES INTO A WELL (TRĂNG NƠI ĐÁY GIẾNG): Wife, whom husband doesn’t want to have sex, finally gets mental damage.

Một chị,mãi không được phịch nhau với chồng,do nứng quá không chịu nổi nên đã bị bệnh thần kinh
PASSPORT TO LOVE: Highschool kid attempts to have threesome sex, wanting his parents kick him out of the house for study abroad.

Mấy thằng nhóc mới lớn tính chơi cân 3 trên giường,muốn bị tống cổ ra khỏi nhà đi du học

THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON: An 80-year-old freak tries to seduce an 8-year-old girl, later makes her pregnant.

Một thằng già dê 80 tuổi tính cưỡng hiếp một em gái 8 tuổi,về sau con bé có thai
 
Chỉnh sửa cuối:
Back
Top