[Việt Hóa] Resident Evil 4 Ultimate HD Edition (2014)

  • Thread starter Thread starter quoc_pro
  • Ngày gửi Ngày gửi

quoc_pro

Mario & Luigi
Tham gia ngày
13/9/08
Bài viết
706
Reaction score
572
[Việt Hóa] Resident Evil 4 Ultimate HD Edition (2014)

cntt2a2-JVr3LEQ.jpg


[video=youtube;A_SB8LsNK6c]https://www.youtube.com/watch?v=A_SB8LsNK6c[/video]

Demo trên youtube

Đầu tiên xin mượn bài của 1 thành viên trên diễn đàn SinhVienIT:

Nếu có ai đó hỏi bạn rằng phiên bản Resident Evil nào hay nhất, thì gần như 90% sẽ khẳng định rằng bản 4 trên Gamecube và PlayStation 2, bởi nó là sự kết tinh giữa phong cách kinh dị và hành động, cũng như việc tạo dựng hình tượng nhân vật rất có phong cách của Capcom. Tuy nhiên, người dùng PC lại không được ưu ái cho lắm bởi Ubisoft port game quá tồi, khiến một loạt những rắc rối "đội mồ" sinh sôi và gây chán nản. Năm 2014, Capcom đã quyết tâm vực dậy Resident Evil 4 qua phiên bản UItimate HD để các fan hâm mộ phải thật sự hài lòng.

Có lẽ vì cốt truyện cũng như gameplay của game đã quá quen thuộc nên mình chỉ mạn phép đề cập sơ qua. Bạn sẽ vào vai anh chàng Leon Scott Kennedy được giao nhiệm vụ giải cứu con gái của Tổng thống bị một tổ chức bí ẩn bắt cóc tại châu Âu, và dĩ nhiên càng dấn thân sâu hơn vào câu chuyện, Leon càng nhận ra rằng tất cả đều chỉ là khởi đầu và hành trình này nguy hiểm và khủng khiếp hơn những gì mà anh có thể tưởng tượng. Game cho phép bạn điều khiển nhân vật ở góc nhìn thứ 3, với các thao tác nhắm bắn yêu cầu bạn phải đứng yên chứ không thể vừa ngắm vừa di chuyển. Số lượng kẻ thù khá đông và nhanh nhẹn chứ không đơn giản là những con zombie nên bạn sẽ phải khá vất vả để qua màn.

Điểm đặc biệt nhất của phiên bản lần này, đó là việc Capcom đã "mở khóa" khung hình lên mức 60 thay vì chỉ 30 như trước, đem lại một trải nghiệm mượt mà hơn rất, rất nhiều. Thêm vào đó, game cũng đã hỗ trợ chuột và bàn phím một cách đầy đủ và người chơi không cần phải mò mẫm như trước đây nữa. Mảng đồ họa cũng được nâng cấp trở nên sắc nét và "hợp thời" hơn, không còn gặp phải hiện tượng nhòe hình ảnh. Các hiệu ứng ánh sáng và đổ bóng đã được chỉnh sửa lại mới hoàn toàn, không còn nhợt nhạt như bản Resident Evil 4 đầu tiên trên PC. Các đoạn phim cắt cảnh thay vì dựng sẵn đã được sửa đổi thành engine dùng trong game nên khá tự nhiên và cuốn hút, đặc biệt là trong trận đấu dao tay đôi giữa Leon và Krauser, rất liền mạch.

Nhìn chung, nếu bạn là một fan của Resident Evil 4 cùng anh chàng đặc vụ điển trai Leon, thì Resident Evil 4: Ultimate HD Edition chính là món quà rất hấp dẫn mà Capcom đem đến cho bạn!

Cấu hình chơi game
OS: Windows XP/ Vista®, Windows 7, Windows 8
Processor: Intel® Core™ 2 Duo 2.4 Ghz or better, AMD Athlon™ X2 2.8 Ghz or better
Memory: 2 GB RAM
Graphics: NVIDIA® GeForce® 8800GTS or better, ATI Radeon™ HD 4850 or better
DirectX: Version 9.0c
Hard Drive: 15 GB available space

Nhân lực

- Kỹ thuật: shadow_lonely
- Biên dịch: thinh1307, cần thêm 2 hoặc 3 người
- Biên tập: 1 người
- Nhóm trưởng: ???


Đăng ký tham gia

Các bạn đăng ký qua email: [email protected]
Facebook của nhóm là: https://www.facebook.com/viethoagamepc
 
thì gần như 90% sẽ khẳng định rằng bản 4 trên Gamecube và PlayStation 2
Hay nhất á?@@ :8cool_cry:
 
Cái này bạn có làm thuyết minh cho game luôn không, xem đoạn demo phía trên hơi bị "kích thích" rồi. :2cool_sexy_girl:

Còn đoạn này:

phiên bản Resident Evil nào hay nhất, thì gần như 90% sẽ khẳng định rằng bản 4 trên Gamecube và PlayStation 2

RE4 hay thì đúng nhưng hay nhất thì phải xem lại, chắc mình nằm trong số "10%" còn lại. :9cool_pudency:
 
thì gần như 90% sẽ khẳng định rằng bản 4 trên Gamecube và PlayStation 2
Hay nhất á?@@ :8cool_cry:

Thật sự Re4 luôn tạo sự giật mình ! ^^

Cái này bạn có làm thuyết minh cho game luôn không, xem đoạn demo phía trên hơi bị "kích thích" rồi. :2cool_sexy_girl:

Còn đoạn này:



RE4 hay thì đúng nhưng hay nhất thì phải xem lại, chắc mình nằm trong số "10%" còn lại. :9cool_pudency:

Cố gắn có bản dịch tốt, thì làm lồng tiếng luôn !
 
Tuyệt đấy, ủng hộ nhóm. Mà mình góp ý thêm là nhóm có thể kiếm 1 người biết tiếng Tây Ban Nha để dịch mấy câu nói của bọn dân điên cho thêm sinh động.
 
R4 khá hay nhưng oánh 3 lần rồi :D
lên nghĩ cũng lản ...
cái Veỏnica thì ngon
 
Tuyệt đấy, ủng hộ nhóm. Mà mình góp ý thêm là nhóm có thể kiếm 1 người biết tiếng Tây Ban Nha để dịch mấy câu nói của bọn dân điên cho thêm sinh động.

R4 khá hay nhưng oánh 3 lần rồi :D
lên nghĩ cũng lản ...
cái Veỏnica thì ngon

Để coi có khả năng lồng tiếng Tây Ban Nha không ! Hihi!
 
Khởi sắc !
10462628_602230919876196_3002902348592887333_n.jpg
 
[video=youtube;Md5VgkQjTVw]https://www.youtube.com/watch?v=Md5VgkQjTVw&list=UUXEVfXGadYvoC3D5-ytqsdA[/video]
 
Hi sinh ngày chủ nhật của gấu cho việc Việt hóa game! :sosad::sosad::sosad:

10563124_613581702074451_8175489382868814618_n.jpg

10580180_613581855407769_6516353367907982045_n.jpg

10527815_613581865407768_7299746678585801880_n.jpg

7342_613581878741100_8611081078050012462_n.jpg

10574446_613581905407764_2471423171100034743_n.jpg

10570299_613581922074429_3153409265877565866_n.jpg

10516716_613581955407759_3861518622017380215_n.jpg
 
Bạn ơi mình không phải trong nhóm subteam nhưng mình muốn hỏi là quá trình vietsub hiện đạt bao nhiêu % rồi và khi đã hoàn thành có tương thích với bản trên steam không
 
Hiện đã dịch xong phần text, bản việt hóa mình làm trên bản Re4 ultimate, nên chắc là chơi được. Vì mình chơi bản crack. ^^
 
Ngon , mới down việt Hóa Final fantasy VIII , giờ tới game này :D
 
Giọng của Ashley Việt Nam
[video=youtube;6ZgEBtM2dgc]https://www.youtube.com/watch?v=6ZgEBtM2dgc[/video]
 
đã quá mong nhóm sub sớm hoàn thành để vừ chơi game vừ a xem phim re 4 thuyết minh tiếng việt thì còn gì bằng
 
hàng ngon đấy :D
cả thuyết minh nữa thì đúng là hàng khủng :D
 
Back
Top