lên minegarde thử mới thấy mấy cái này, hình như bữa trước Rusty chưa cập nhật hay sao ấy, nay tôi dịch lại:
[spoil]Confirmed:
- Felyne fighter combat/AI has been revised.
- More emphasis on graphics and sound quality.
- A better communication system is added (probably making use of a keyboard/PS3/microphone on PSP).
- Infrastructure support added.
- No underwater combat, it is to remain exclusive to MH3.
- The game is situated in Yukumo, an oriental village.
- This is a start from scratch, much like MH3 no savefile continuation from MHP2G many new features will be added.
- Felyne fighter armor/weapon can be customised/upgraded adding more depth and attention for them.
- There will be less content (quest wise, which should reflect upon the amount of armors/weapons created) than MHP2G (currently holding the content title, if you exclude Frontier). <nguồn: Minegarde>
tạm dịch:
những điều được Capcom khẳng định sẽ có ở MHP3:
-Kỹ năng chiến đấu của mèo, cũng như AI được cải thiện.
-Nhấn mạnh hơn về chất lượng đồ họa, âm thanh
-1 hệ thống giao tiếp tốt hơn, có thể có sử dụng bàn phím, PS3, microphone.
-Có thêm hỗ trợ dịch vụ mạng cộng đồng (có hi vọng chơi được online nè, nhưng chỉ sợ dính vào mấy vụ OFW hay thu phí thôi)
-Không có vụ đi săn dưới nước, chỉ độc quyền cho MH3 wii
-Game diễn ra ở làng Yukomo, 1 làng ở phương Đông.
-Bạn sẽ phải bắt đầu lại từ đâu tất cả, giống như MH3 wii, không có vụ lấy filesave từ bản trước để chơi tiếp, nhưng nhiều đặc điểm mới sẽ được thêm vào (he he, năm sau thì anh em bình đẳng nhau cả, tất cả đều trở về noob lại)
-Giáp, vũ khí của mèo chiến có thể được độ lại, nâng cấp để có được chiều sâu (tính hiệu quả) và đẹp mắt.
-Sẽ có ít nội dung (số lượng quest, và cũng đồng nghĩa với việc ít số lượng giáp và vũ khí hơn) hơn bản MHP2G (hiện tại bản này đang giữ kỉ lục về nhiều nội dung nhất, nếu không kể bản Frontier)
dịch thế có gì sai sót anh em chỉnh giúp[/spoil]