NarutoFC - [The Fourth Path of Pain - Pain Hell ruler]

[Namikaze Minato]

Anime làm thế để tay hóa ấy mà..xuất khẩu ra nước ngoài cho dể

Kiếm ấy là kiếm nhựt mà chị Dea...nếu là NB thì ko thể có straight sword dc rồi..

 

[deamonpen]

Anime làm thế để tay hóa ấy mà..xuất khẩu ra nước ngoài cho dể

Kiếm ấy là kiếm nhựt mà chị Dea...nếu là NB thì ko thể có straight sword dc rồi..

Có mà, không thấy nhiều nhưng mà có. Wiki có bài giới thiệu đao kiếm cổ của Nhật có hình ảnh minh họa nà http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_National_Treasures_of_Japan_(crafts:_swords)

Tại người VN ta bây giờ cả loại 1 lưỡi lại còn cong thế kia (như trong bản manga) cũng gọi là luôn là kiếm, nhưng đáng ra phải gọi là đao mới đúng. "Kiếm Nhật" như katana, tachi, odachi, nodachi... toàn viết Hán tự chữ "đao" mà. Còn Kusanagi với Totsuka đều là Tsurugi, tức "kiếm" (hai lưỡi đấy chứ), có phải katana đâu.

Trong mấy món vũ khí liên quan đến Susanoo có thanh Sugari gì gì là đao thôi.

 

[Jack Atlas]

Thực sự thì Katana rất ít cong , ko phải như đao bọn kHựa cứ cong vút mà to bè,lại thanh thoát nên gọi là kiếm cũng chẳng ai kêu ca

Còn vụ Hán tự thì đúng là em mù tịt thật

 

[Namikaze Minato]

ấy thế kishi chém sai về kiếm nên qua anime nó đổi thành straight ầ :-S

 

[deamonpen]

^Ừa,

Thực sự thì Katana rất ít cong , ko phải như đao bọn kHựa cứ cong vút mà to bè,lại thanh thoát nên gọi là kiếm cũng chẳng ai kêu ca

Còn vụ Hán tự thì đúng là em mù tịt thật

Đao của châu Á nhà mình hay làm cong thôi, chứ cái khác biệt căn bản là lưỡi đơn hay lưỡi kép cơ. Chứ có thẳng tuột thì vẫn cứ gọi là đao nếu chỉ có một lưỡi, ví dụ điển hình là... con dao thường nhà mình kia kìa Chính nó cũng gọi là "đao" đấy, mà chữ "dao" cũng từ "đao" ra chứ từ đâu ra nữa.

Hán:Một cạnh cùn một cạnh sắc thì gọi là đao => Tiếng Việt: Loại nhỏ thì gọi là dao, còn loại to dùng trong chiến đấu thì gọi là đao To bản có lưỡi cong và nhọn thì gọi là mã tấu

 

[Jack Atlas]

Thế mà cái đoạn cùn ở katana ấy bao đời đọc truyện toàn dịch là sống kiếm

Nhân tiện đang nói về vụ binh khí , làm luôn câu hỏi cho xôm: các nhân trong đây thích vũ khí nào nhất trong Nar

Mình thích cây đao của Zabuza nhất,đơn giản mà mạnh chứ như cái Same ko thích lắm,nó gặp chakra ngon mà phản chủ thì

 

[Namikaze Minato]

tiếng việt thật phong phú

ta thích Kunai...đơn giản mà đẹp..trong Nar vũ khí ko dc phong phú và mĩ thuật lắm thì phải

 

[Nhất Chi tùng]

Kiếm Việt Nam có 1 lưỡi nè :'>. Chắc cũng có học hỏi từ mấy nc khác .

 

[Namikaze Minato]

kiếm Việt chẳng có tí nghệ thuật nào cẩ :(

 

[Jack Atlas]

Kiếm thì nếu định nghĩa rộng ra thì là ngắn và nhỏ hơn,lưỡi ko bè ra như dao hay đao thôi,chứ bắt phải có 2 lưỡi thìchir là kiếm của đạo sĩ thôi

 

[Zeitgeist 1.0]

Thấy bọn khựa thì cái gì 2 lưỡi chúng nó gọi là kiếm và 1 lưỡi chúng nó gọi là đao.
Trong Phong Vân thấy lão mã gọi thanh Katana của Phá Quân là đao.

Kiếm nè, chỉ có mỗi anh hùng kiếm là nhỏ còn lại to bản cả. Có thanh vô song là thẳng nhưng vẫn cứ to.


Có điều không hiểu sao tụi Long Môn của Khựa đúc cả những thanh 2 lưỡi mà chúng nó vẫn gọi là Katana, hay là hàng khựa khác với hàng Nhật.

 

[Jack Atlas]

Tại kiếm Jap thì game thấy toàn gọi là Sword chứ chả mấy khi gọi là blade cả

 

[Yagami Taichi]

Tại kiếm Jap thì game thấy toàn gọi là Sword chứ chả mấy khi gọi là blade cả

Nihontou = 日本刀 = Nhật Bản Đao nhé [-x

Chử Ken = 剣 mới là kiếm.

Mà Nihontou có nhiều loại chứ không phải chỉ có Katana đâu nhé.

 

[deamonpen]

Thì cũng có cái tương đối vì cuối cùng rồi ra người ta cũng lẫn lộn các khái niệm mà Đấy là mấy cái vũ khí dài dài thì sơ sơ là thế, đến đoạn đoản đao, đoản kiểm, chủy thủ thì ôi thôi cứ lung tung là... Dân tộc nào cũng vậy thôi mà. Nhưng nhìn chung thì TQ với Nhật nó vẫn ý thức rõ về 1 lưỡi với 2 lưỡi hơn, có lẽ vì nó dùng Hán tự, mà cái chữ Hán đó nhìn cũng thấy là vật gì hơi lệch, sắc hơn về 1 bên mà.
^^Nhưng còn sword của bọn Tây thì một lưỡi với hai lưỡi nó đều gọi sword mà, thế nó mới phân biệt double-edged sword với single-edged sword, mà blade thì cũng vậy. Blade nghĩa nó rất rộng (cứ có lưỡi sắc hay mũi nhọn sắc là blade tuốt, hai lưỡi hay 1 cũng được, cả rìu cũng có thể gọi là blade, đố ai nói là sai đấy, có búa chiến thì không được ) mà đưa vào văn chương nghe nó rất là "thơ"

^Sao lại đặt tên thanh kiếm là Bại vong nhỉ?

 

[warriosbest]

Bàn về vũ khí sát thương

trong rurouni kenshin cũng có 1 thanh Nihontou thì phải

 

[Jack Atlas]

Nihontou = 日本刀 = Nhật Bản Đao nhé [-x

Chử Ken = 剣 mới là kiếm.

Mà Nihontou có nhiều loại chứ không phải chỉ có Katana đâu nhé.

Thì đang thắc mắc sao bọn translation lại dịch thế thôi mà

Mà ông âu kéo cái 2pic yugioh 5d cho tôi cái,đang cần bù đắp số post đã mất

 

[Yagami Taichi]

Thì cũng có cái tương đối vì cuối cùng rồi ra người ta cũng lẫn lộn các khái niệm mà Đấy là mấy cái vũ khí dài dài thì sơ sơ là thế, đến đoạn đoản đao, đoản kiểm, chủy thủ thì ôi thôi cứ lung tung là... Dân tộc nào cũng vậy thôi mà. Nhưng nhìn chung thì TQ với Nhật nó vẫn ý thức rõ về 1 lưỡi với 2 lưỡi hơn, có lẽ vì nó dùng Hán tự, mà cái chữ Hán đó nhìn cũng thấy là vật gì hơi lệch, sắc hơn về 1 bên mà.
^^Nhưng còn sword của bọn Tây thì một lưỡi với hai lưỡi nó đều gọi sword mà, thế nó mới phân biệt double-edged sword với single-edged sword, mà blade thì cũng vậy. Blade nghĩa nó rất rộng (cứ có lưỡi sắc hay mũi nhọn sắc là blade tuốt, hai lưỡi hay 1 cũng được, cả rìu cũng có thể gọi là blade, đố ai nói là sai đấy, có búa chiến thì không được ) mà đưa vào văn chương nghe nó rất là "thơ"

Kiếm của Châu Âu khác kiếm của Châu Á nhiều lắm chị à.

Kiếm châu âu làm hai loại : loại một tay như Sword, Long Sword, các loại kiếm lưỡi ngắn như Gladius ... Với đầu nhọn, hai lưỡi sắc dùng làm vũ khí phụ và đi chung với các loại khiên trụ. Cách tấn công chủ yếu là dùng khiên làm lá chắn áp sát đối phương rồi dùng kiếm đâm. Tại sao lại đâm là vì khi đâm có thể thủ được bằng khiên mà sát thương gây ra vẫn tương đương như chém.

Loại thứ hai là kiếm nặng cầm hai tay như các loại Two-Hand Sword, Broadsword, Claymore ... đặc điểm của loại này là bản lớn, nặng, cả hai lưỡi đều cùn. Cách tấn công chủ yếu là dựa vào sức nặng của kiểm và lực li tâm để phang, quật, bổ đối phương. Kiếm nặng chủ yếu dùng để đối phó với các loại bộ binh, kỵ binh trang bị giáp nặng vì những đơn vị đó kiếm một tay đâm không thủng nổi giáp hoặc thủng nhưng không gây ra sát thương lớn.

Châu Á thì quân đội trang bị nhẹ nhàng hơn nên vũ khí cũng khác.

Trung Quốc,Đao thì gồm một lưỡi, thân cong và nặng chuyên dùng để chặt chém trong khi kiếm thì hai lưỡi và đầu nhọn, thân thẳng để đâm và lách.

Riêng Nihontou hay kiếm của Hàn Quốc cũng chịu ảnh hưởng từ thiết kế vũ khí của TQ nhưng có một số thay đổi cho phù hợp.

các đơn vị Bushido của Nhật bản được trang bị loại giáp khá gióng với Full Plate Armor của kỹ sĩ châu âu, gồm nhiều tấm thép hay kim loại ghép lại với nhau, bên trong mặc áo lưới đang bằng xích nên rất khó đâm, chính vì thế nên kiếm của nhật chủ yếu là có thân cong để có thể chém vào những vị trí hiểm yếu như cổ, nách, chân và có thân nhỏ, và đầu nhọn để đâm vào các khe hở của giáp trụ ...

Ngoài ra thì Nihontou còn nhiều loại : Katana, Taichi, Ootachi, kodachi, Oodachi ...

 

[TAMTHIENTAI]

Kiếm Việt Nam có 1 lưỡi nè :'>. Chắc cũng có học hỏi từ mấy nc khác .

Không gọi là kiếm, gọi là gươm
Kiếm theo đúng nghĩa thấy đẹp nhất là thanh Lục Mệnh kiếm của Lý Mộ Bạch trong Ngọa Hổ Tàng Long
Kiếm đúng chuẩn cho Võ Đang xài, nhẹ nhàng thanh thoát .
Còn Đao thì thích nhất Đồ long đao bản 2009, chẳng cần tô vẽ, cầu kì. Đơn giản, thô, to, nguyên bản

 

[Zeitgeist 1.0]

Thì cũng có cái tương đối vì cuối cùng rồi ra người ta cũng lẫn lộn các khái niệm mà Đấy là mấy cái vũ khí dài dài thì sơ sơ là thế, đến đoạn đoản đao, đoản kiểm, chủy thủ thì ôi thôi cứ lung tung là... Dân tộc nào cũng vậy thôi mà. Nhưng nhìn chung thì TQ với Nhật nó vẫn ý thức rõ về 1 lưỡi với 2 lưỡi hơn, có lẽ vì nó dùng Hán tự, mà cái chữ Hán đó nhìn cũng thấy là vật gì hơi lệch, sắc hơn về 1 bên mà.
^^Nhưng còn sword của bọn Tây thì một lưỡi với hai lưỡi nó đều gọi sword mà, thế nó mới phân biệt double-edged sword với single-edged sword, mà blade thì cũng vậy. Blade nghĩa nó rất rộng (cứ có lưỡi sắc hay mũi nhọn sắc là blade tuốt, hai lưỡi hay 1 cũng được, cả rìu cũng có thể gọi là blade, đố ai nói là sai đấy, có búa chiến thì không được ) mà đưa vào văn chương nghe nó rất là "thơ"

^Sao lại đặt tên thanh kiếm là Bại vong nhỉ?

Bọn tây nó còn phân biệt giữa kiếm cầm một tay với kiếm cầm hai tay nữa cơ, nói chung là cũng lắm loại lắm, có cái scimitar có vẻ giống đao nhưng mà scimitar cũng có nhiều loại, cũng có cả loại 2 lưỡi.

Còn muốn biết tại sao lại đặt tên thanh kiếm là Bại vong thì cứ đọc Phong Vân thì biết, có điều phong vân hiện tại còn nhảm và độ thần thánh còn hơn Nar nhiều.

Nói về kiếm thì kể cả châu Á thì Đông Á với Tây Á khác nhau rất nhiều, thậm chí như kiếm của Mông Cổ với Khựa cũng đã rất khác nhau rồi, còn hội tây Á hay dùng scimitar loại to bản.

Nói về giáp thì Full Plate Armor của tụi kị sĩ châu Âu rất nặng, muốn lên ngựa thì cần phải có một cái máy kéo lên bằng hệ thống ròng rọc, nên bọn châu âu mới có lại giáo dài của kị sĩ (không biết gọi là cái gì) chỉ cần chọc cho đối phương ngã ngựa là chẳng làm được gì vì không thể nào trèo lên ngựa được nữa, còn giáp của Nhật có vẻ nhẹ và linh hoạt hơn.
Riêng Khựa thì không cần giáp xịn vì quân đông, chế giáp xịn làm gì cho tốn kém, lính chết thì lại vào làng bắt lính. Vì giáp yếu nên vũ khí cũng chủ yếu chú trọng vào độ linh hoạt hơn (thế nhưng cũng có những thanh trường đao rất nặng). Vì đông cho nên nếu lập một đội quân được giáp xịn cũng không đọ lại được (vì Khựa đánh nhau dựa nhiều vào địa hình và các yêu tố khác chứ không chạy ra đồng đọ sức như dân châu âu, với lại mãnh hổ nan địch quần hồ, bị nó quây cho thì cũng chết). Nhớ là thời nhà Tần có chú nào đấy đưa ra đề nghị là cho lính bỏ hết giáp để tăng thêm độ linh hoạt cho quân, nhờ đó mới giành được thằng lợi.

 

[Jack Atlas]

^ Scimitar có vẻ hơi hao hao gươm mà ko cong bằng có đúng ko nhỉ,ngày trc chơi Diablo cũng có nhìn thấy Scimitar

Mà Kunai trong Naruto thì xếp vào nhóm Dagger hay là Throwing Knife nhỉ