Sherlock (2010) - BBC TV Series

[greatls]

Có topic này rồi lập thêm làm gì?

Btw mini-ep bản Vietsub
https://docs.google.com/file/d/0BxV8fwG0XYfUSS1CVld0NmlMb2M/edit

Cái ông nói chuyện với thanh tra Greg là ai thế nhỉ?

 

[vothienhuy1412]

Cái ông nói chuyện với thanh tra Greg là ai thế nhỉ?

Vai phụ thôi có gì phải bận tâm...

 

[nobody122]

Vai phụ thôi có gì phải bận tâm...

Lão đó xuất hiện trong trailer, dự là nhân vật phản diện mới

 

[nobody122]

Lão đó xuất hiện trong trailer, dự là nhân vật phản diện mới

Là Anderson thì phải

 

[given001]

Có SS3 E01 trên torrent rồi kìa . Có bác nào kéo chưa vậy :

 

[given001]

Có team nào việt sub chưa nhỉ , thấy rating trên IMDb tới 9,7 thèm quá aaa...

 

[QHu91_IT]

Trên subscene.com có lâu rổi mà

 

[donkrieg]

Tập mới hay vãi, kết hợp đủ kịch tính hài hước tình cảm Sherlock troll khủng khiếp

 

[vegetassj]

Sub đi mọi người . nghe hấp dẫn quá, 4 tập thôi mà . e rep nhiệt tình cho .

 

[GuanYu2004]

Có sub Việt chưa mọi người???

 

[Vegetor]

2 thím fall in love với nhau thật rồi :o

 

[bond0201]

phải 1 tháng sau mới đủ bộ. Thui đợi có đủ bộ coi cho sướng ko bị ức chế những lúc căng thẳng hết phim =]]

 

[nickryan]

Vài chi tiết vụn vặt: Người đóng vai Mary cũng là người yêu ngoài đời thật của Martin Freeman, 2 người chưa kết hôn, nhưng sống với nhau hơn chục năm và có con. 2 người đóng vai bố mẹ của Sherlock Holmes cũng là bố mẹ đẻ của Benedict Cumberbatch. Và Benedict bóng gió rằng có SS04.

 

[hoanghoihai]

Vừa xem hôm qua xong, Sherlock chọc đểu John mấy quả mà buồn cười
[spoil]mình thấy tuy Sherlock nói cho tay fan kia việc giả chết nhưng chưa phải 100% thật thì phải, nói xong thì tay kia điên luôn [/spoil]

 

[Mrphung]

[spoil]mình thấy tuy Sherlock nói cho tay fan kia việc giả chết nhưng chưa phải 100% thật thì phải, nói xong thì tay kia điên luôn [/spoil]

[spoil]Martin Freeman bảo là sau khi đọc xong kịch bản tập 1 thì vẫn chưa biết được Sherlock giả chết cách nào mà
Có khi để dành đến tập cuối ss3, trùm mới xuất hiện và tự mình suy đoán ra cách giả chết của Sherlock thì khán giả mới biết được [/spoil]

 

[PikachuH]

tìm dc rồi.xem a ý bắn rap thôi .

 

[Vegetor]

ko thể đỡ nổi cái quả kể fake death từ cái con fangirl

 

[nickryan]

ko thể đỡ nổi cái quả kể fake death từ cái con fangirl

Coi đến lúc đấy mình há miệng "Dafuq is this shit ?"

 

[nobody122]

Coi đến lúc đấy mình há miệng "Dafuq is this shit ?"

[SPOIL]
Coi đoạn đầu mình cứ dm dm, tưởng lão đạo diễn vớ vấn ,hóa ra là troll [/SPOIL]
phụ đề
http://subscene.com/subtitles/sherlock-third-season/vietnamese/841810

 

[Bé.Bự]

Chắc ai cũng xem rồi nên mình ko cần spoil nhỉ

Mình muốn hỏi cái gã mà Molly dẫn về là ai vậy mà sao Sherlock với John nhìn lạ vậy