- 7/7/05
- 18,160
- 12,142
Dịch thuâtj thì nên mang tính đại chúng, dễ đọc dễ hiểu. Nên dịch là gia viên có nhiều người ko tiếp xúc nhiều với hán việt sẽ ko biết
-
[THÔNG BÁO] CẢNH BÁO LỪA ĐẢO MẠO DANH QUẢN TRỊ VIÊN
Chào các thành viên GameVN,
Dạo gần đây tình trạng lừa đảo scamming và phishing đang gia tăng. Ban quản trị GameVN xin lưu ý toàn bộ thành viên:
KHÔNG/ ĐỪNG / CẤM cho bất kỳ ai tự xưng là quản trị viên của server vay tiền.
Mọi hành vi lân la làm quen, tự tiện nhắn tin trên Discord, Facebook, Zalo hoặc các nền tảng mạng xã hội khác,
núp bóng dưới danh nghĩa sinh hoạt của quản trị viên, đều có tỉ lệ rất, rất cao là lừa đảo.
Nếu có tài khoản lạ add friend hoặc nhắn tin xin tiền dưới danh nghĩa admin:
Block ngay
Report ngay
Không chuyển khoản, không cung cấp thông tin cá nhân
Quản trị viên của forum và Discord server GameVN không có nhu cầu vay tiền thành viên.
Không có lý do nào để admin chủ động kết bạn rồi xin tiền.
Mọi thông báo chính thức chỉ được đăng trên kênh thông báo của server và topic chính thức trên forum.
Tin nhắn riêng từ tài khoản lạ không phải thông báo của ban quản trị.
Cảm ơn các bạn đã chú ý và cùng giữ cộng đồng an toàn.
— Ban quản trị GameVN
Tắt thông báo bằng nút X bên góc phải của bảng thông báo*
Multi Fatal Frame bắt đầu chuyển mình theo thời đại ?
- Thread starter mắt quỷ kyo
- Ngày gửi
- 31/7/21
- 79
- 21
- Banned
- #162
Dịch mợ là dinh thự mộng mơ đi
Hơn 300 ngừoi đăng kí mà video dc có 4 view tính cả mình
Còn các video khác view cao nhất chỉ là hơn 100
Vì mình chơi không bình luận, với lại toàn game cũ kén lắm. Nhưng mình có tự tay vietsub những game chưa có Việt Hóa như Re2 98,Re3 99,Re X Veronica và Re Outbreak cũng như ngồi rảnh chơi xong ghép cắt đoạn mở cửa với tình tiết, rảnh xem ủng hộ nha
- 7/4/05
- 14,547
- 4,515
Thiệt tôi cũng ghét kiểu dịch mà xài Hán Việt quá nặng, đọc đ hiểu gì cả, như thể đang đọc truyện tàu convert.
- 6/11/08
- 16,661
- 3,537
giống đợt mình dịch Sekiro là "độc thủ lang: nhị trùng tử Ảnh" cho dễ hiểu với người việt ấy bố chuyên hán thì cứ "trích lang " nào là "ám ảnh song tử" rồi chỉ trích bảo là "độc" rồi hiểu theo nghĩa "thuốc độc " gì ở đây, dm tiếng việt còn đéo sõi lại còn bày đặt hán với chả ngữ
- 31/7/21
- 79
- 21
- Banned
- #166
thích Fatal Frame 4 Việt Hóa hơn, mà bản 1 anh Lê Hiếu VH bảng Jap ạ chứ bản eng giọng ghê quá
- 7/7/05
- 18,160
- 12,142
COn 4 hàng riêng của cái Wii cũ, không phải Wii U nên nó lỗi thời quá rồi, chắc ko có tool thậtFatal Frame 4 nghe nói không có tool để làm
- 25/4/13
- 25,748
- 10,984
- 7/7/05
- 18,160
- 12,142
20-10 ra rồi mà chưa thấy gì nhỉ
- 6/11/08
- 16,661
- 3,537
Dm chờ bản đĩa asia nó delay sang tháng sau, thôi kẹ đằng nào cũng chơi rồi
- 15/2/10
- 9,417
- 2,250
28-10 mà
- 7/7/05
- 18,160
- 12,142
Ơ thế ra nhầm ngày
- 25/4/13
- 25,748
- 10,984
game kinh dị thì phải ra sát halloween chứ, ra cách tận chục ngày coi sao được
- 12/10/08
- 7,364
- 1,975
Game này chắc mấy ông chơi vì gái đẹp với vếu thôi nên Haloween chả quan trọng mấygame kinh dị thì phải ra sát halloween chứ, ra cách tận chục ngày coi sao được
- 15/10/05
- 20,486
- 32,586
Giờ già rồi không cứ tự dưng mà chơi như ngày xưa nữa, trò nào mà có nhiều chữ thì chờ có nhóm nào Việt hoá rồi mới động vô 
Cơ mà dòng FF này đôi khi đồ hoạ thô cứng, xấu xấu tối tối kiểu này nó mới sợ. Chứ giờ quẳng cho đội SE làm thì thôi bỏ mịa ma với cỏ đẹp lung linh ra sao mà thành game kinh dị được nữa...
Cơ mà dòng FF này đôi khi đồ hoạ thô cứng, xấu xấu tối tối kiểu này nó mới sợ. Chứ giờ quẳng cho đội SE làm thì thôi bỏ mịa ma với cỏ đẹp lung linh ra sao mà thành game kinh dị được nữa...
Chỉnh sửa cuối:
- 7/7/05
- 18,160
- 12,142
Nói thế chứ tôi đánh giá con này kinh dị tính ra gần như nhất cả seri luôn ấy. Kinh vl, lại còn khá dài so với mấy bản trướcGame này chắc mấy ông chơi vì gái đẹp với vếu thôi nên Haloween chả quan trọng mấy
- 6/11/08
- 16,661
- 3,537
Realy? Chơi phần 1 chưa pa?
