Black Cat's Fanclub *100%New*

[pnhoangnam]

Có bạn nào biết Sven lấy con mắt tiên tri ở đâu không ? ::) Mình coi mà chả hiểu gì cả... không lẽ ỗng lấy con mắt của thằng bạn ???

 

[ZeroSaint]

Ừ, thằng bạn trước lúc chết để lại cho Sven con mắt đấy để kế nghiệp.

 

[Genius_Ranza]

Xài đồ chùa của thằng bạn,về sau do training quá trâu nên đã crack được ability mới,biến con mắt lên tầm sharingan như trong Naruto ::)...
Đáng tiếc skill của anh cũng chỉ le lói được đúng với 1 thằng,những chap sau của anh là chạy,chạy và chạy như điên ::)

 

[ZeroSaint]

Ừ, chứ đáng ra có cái skill khủng như thế lẽ ra phải đấu với cỡ Creed mới máu, chứ chạy hoài mất hết cả phong cách gentle man

 

[FFFF]

Đấu cũng thế, thấy em Ark Sword Master, After-Image thế mà còn bị thằng tác giả cho thua ngu à

 

[ZeroSaint]

Nói chung ai cũng có đối thủ rồi, Sven phải để cho nhân vật nam chính trổ tài chứ

 

[ngocphuonga10]

Truyện này mới đọc thì thấy hay thế ạ.
Càng về sau càng chán éo muốn đọc nữa...

 

[ZeroSaint]

Ừ, mấy đoạn về sau đánh nhau chát chúa quá, mất cả sự húng thú như đoạn đầu ^^, tuy nhiên nét vẽ của Yabuki Kentaro thì đúng là thích thật ^^

 

[Lufu mũ rơm]

Đọc mấy chap cuối mới hay.
Nhất là đoạn hồi tưởng cuộc gặp giữa SION và TORAI
Thằng TORAI nó nhịn đói lâu, lúc gặp SION thì 1 cơn gió nhẹ thổi qua, TORAI ngất ( đói quá ). Rồi SION đưa đi ăn thì ăn xong khủng hoảng túi tiền luôn

 

[ZeroSaint]

Uhm, TORAI với SION là do mấy ông nhà mình phăng ra theo phiên âm Hán Việt khi đọc tiếng Nhật, bọn mình xem bản tiếng Anh thì TORAI = TRAIN, SION = SVEN bạn ạ, nói để bạn dễ theo dõi. Cái đoạn hồi tưởng đúng là sau này mới vẽ, nét vẽ đẹp hẳn so với 5-6 tập đầu mà ^^

 

[Wimp]

sặc vừa thử truyện "Nữ sát thủ" của ông Yabuki này, chán ko tưởng-_-.. Black Cat được mỗi cái nét vẽ đẹp.
Ai biết tên truyện khác của ông này ko??

 

[pnhoangnam]

Cám ơn bạn ZeroSaint đã tích cực ủng hộ cho BC ^^.
Mọi người thử bàn về năng lượng của Tao và của Nano Technology xem nào... Ví dụ như đặc trưng, đại diện, ý kiến,..v..v...

 

[ZeroSaint]

Năng lượng của Tao thì kiểu như là rèn luyện bản thân đến 1 mức độ nào đó rồi biến đổi tính chất giống như kiểu Niệm (Nen) bên Hunter X Hunter, còn nanomachine là những vi máy cực nhỏ điều khiển trực tiếp cấu trúc DNA nên người sử dụng có thể biến đổi tùy ý không cần phải tập tành gì cả, mới hiểu được sơ sơ đến đấy, ai rành hơn nói nốt đi

 

[5 cm/s]

Uhm, TORAI với SION là do mấy ông nhà mình phăng ra theo phiên âm Hán Việt khi đọc tiếng Nhật

 

[ZeroSaint]

Ok, ông 5cm gì gì đó thử nghe trong cái bản Anime tiếng Nhật (không phải bản lồng tiếng Anh của bọn Singapore nhé) xem Train phát âm có phải TO-RA-I hay không? Tôi đóng góp cái gì cũng có dẫn chứng thì khi ông phản bác cũng nên nêu ra dẫn chứng, lịch sự 1 chút ^^, đừng post comment kiểu cụt ngủn thế mod nhìn vào cũng thấy không hay ho.

 

[5 cm/s]

Thì tên Train khi đọc kiểu Nhật là Torai, nếu ko lầm thì viết ra cũng như thế, để sao bọn nó ghi vậy, chứ phăng kiểu gì
Mà bọn nó dịch theo manga, chứ thời đó đã có anime đâu mà "nghe sao ghi vậy"

 

[Felix]

tên Train đọc theo kiểu Nhật phải là To-ra-i-n cơ.....còn Sven thì chắc là su-be-n hay gần gần vậy

 

[ZeroSaint]

Thì có phải là dịch đại cái tên ra không ? Ý chính của tôi là thế, chứ ông muốn nó theo cái kiểu nào ? Anime tôi chỉ nêu lên để mọi người nghe thử và phân biệt chứ có nói nghe từ anime ko ? Thường thì khi dịch ra tiếng Việt có 2 trường phái, 1 là lấy tên phiên bản tiếng Anh hoàn toàn, 2 là nếu tên có gốc chữ Hán thì lấy phiên âm Hán Việt của tên, ở đây NXB chả lấy cái nào cả nên mới thắc mắc, ok ?

 

[Felix]

tên của tụi nó viết bằng phiên âm Katakana chớ viết Kanji khi nào mà Hán với chả Hán Việt trừ khi dịch từ bản tiếng Tàu

 

[ZeroSaint]

Thì có phải là dịch đại cái tên ra không ? Ý chính của tôi là thế, chứ ông muốn nó theo cái kiểu nào ? Anime tôi chỉ nêu lên để mọi người nghe thử và phân biệt chứ có nói nghe từ anime ko ? Thường thì khi dịch ra tiếng Việt có 2 trường phái, 1 là lấy tên phiên bản tiếng Anh hoàn toàn, 2 là nếu tên có gốc chữ Hán thì lấy phiên âm Hán Việt của tên, ở đây NXB chả lấy cái nào cả nên mới thắc mắc, ok ?

Hình như không ai chịu đọc kỹ trước khi trả lời mình cả nhỉ