Bạn nói thần thoại Bắc Âu là nguồn để các tác phẩm văn học sau này "nhái" theo. Cho nên mình mới nói văn học có tính kế thừa là ở chỗ đó. "Nhái" thì xúc phạm tác phẩm văn học cổ điển này nặng nề quá.
Không hẳn. Văn học có tính kế thừa, mặc dù một số giống loài trong thần thoại Bắc Âu có nhiều điểm chung hoặc cùng tên, Tolkien tự thân cũng đã thêm thắt rất nhiều. Điển hình là giống hobbit. Trước đó chưa bao giờ xuất hiện. Giống Elf trong cổ tích truyền thống nhỏ nhắn như gia tinh trong Harry...
Phim điện ảnh với tiền đầu tư nhiều hơn đương nhiên phải có kỹ xảo cao cấp hơn phim truyền. Truyền hình kinh phí đầu tư thấp thì phải tạm chấp nhận thôi. Điện ảnh mà kỹ xảo như cục đặc sản (còn thua sentai là series truyền hình chục năm trước) thì giống như nhổ vào mặt khán giả vậy. Ý mình là thế.
Người Việt thiếu gì người có khả năng làm kỹ xảo chất lượng cao. Có thể không được như cái R'ha kia nhưng ít ra cũng phải tương đương hoặc hơn sentai. Phim này chắc chắn là bọn mất dạy nào lại bày ra làm để ăn tiền nhân dân rồi.
Từ hôm xem phim xong đến giờ, ngoài việc ra rạp xem lại một lần nữa mình còn tìm các bản nhạc kịch trên mạng xem đi xem lại suốt. Bản tiếng Anh có một số khác biệt so với bản tiếng Pháp cho nên việc lên phim thay đổi một chút chỗ này chỗ kia cho hợp với ngôn ngữ điện ảnh cũng là dễ hiểu. Nói tới...
Thật ra 50 tuổi so với tuổi thọ của loài người hiện đại có vẻ già, chứ ở thời đại trong sách giống dân nào cũng thọ, ngay cả Men cũng sống đến trăm năm. Numenorean kings thì thọ đến 250. Cho nên 50 đối với hobbit vẫn là thanh niên.
@Kojima: nói chung 2 ông diễn viên này không phải ca sĩ chuyên nghiệp nên cũng đành châm chước. Với lại, phim cũng muốn hướng vào khán giả đại chúng, nếu hát bài bản thì sẽ khó nghe hơn. Đợt kỷ niệm 25 năm vừa rồi người ta dựng vở còn mời Nick Jonas vào vai Marius Pontmercy cơ mà.
@others: Cơ...
Bác Kojima đừng xem với tâm lý xem "phim" bởi vì cái này thực ra là nhạc kịch được dựng cảnh lớn theo kiểu phim. Vì là nhạc kịch cho nên phải hát từ đầu đến cuối là tất nhiên. Về kết cấu thì nó giống y hệt như bản gốc trình diễn trên sân khấu. Thêm chất liệu điện ảnh nên nhiều chi tiết được diễn...