Sau khi người chơi phàn nàn về việc phiên bản Switch/Switch 2 của Dispatch bị censor trong khi các nền tảng khác như Steam hay PS5 thì không bị censor,thì mới đây Nick Herrman,cha đẻ của Dispatch đã lên tiếng giải thích về những gì đã xảy ra với phiên bản Switch / Switch 2 của Dispatch:
“Được rồi, giờ tôi sẽ nói về bản phát hành trên Switch và Switch 2 .
Chúng tôi đã im lặng trong vài ngày qua không phải vì không muốn lên tiếng về chuyện này, mà vì đang cố gắng đảm bảo rằng chúng tôi hành xử như những đối tác tốt với Nintendo. Phía Nintendo cũng đã đưa ra tuyên bố riêng của họ về vấn đề này:
‘Nintendo yêu cầu tất cả các trò chơi trên nền tảng của mình phải được xếp hạng bởi các tổ chức độc lập và đáp ứng đầy đủ các nguyên tắc về nội dung cũng như theo yêu cầu của nền tảng "
Và chúng tôi có thông báo cho đối tác khi tựa game của chúng tôi không đáp ứng các nguyên tắc đó, phía Nintendo không can thiệp hay chỉnh sửa nội dung của đối tác. Chúng tôi cũng không thảo luận về nội dung cụ thể hay các tiêu chí được sử dụng để đưa ra những quyết định này.’
Nhưng như Nintendo đã nói, bất kỳ trò chơi nào muốn xuất hiện trên nền tảng của họ đều phải "đáp ứng các nguyên tắc về nội dung và nền tảng của Nintendo " Đây là điểm mấu chốt. Nintendo có các nguyên tắc về nội dung. Trò chơi của chúng tôi không đáp ứng được những nguyên tắc đó, vì vậy chúng tôi đã thực hiện các thay đổi để có thể phát hành trên nền tảng của họ. Đó chính là toàn bộ câu chuyện. Thành thật mà nói, chúng tôi nghĩ điều này là hiển nhiên, vì chúng tôi cũng chính là đội ngũ đã phát hành phiên bản hoàn toàn không kiểm duyệt của game trên các nền tảng khác.
Ban đầu, giống như một số bạn, chúng tôi cho rằng vì những game như The Witcher 3 hay Cyberpunk 2077 đã có mặt trên nền tảng này với các content dành cho lứa tuổi trưởng thành mà không hề bị kiểm duyệt ,thì tương tự với Dispatch chúng tôi nghĩ cũng sẽ được phép làm như vậy. Nhưng trong quá trình port game, chúng tôi nhận ra rằng điều đó không đúng. Vì thế, chúng tôi đã đề xuất đưa một dòng thông báo (disclaimer) trên trang cửa hàng eShop( store game của Nintendo ) để thông tin cho khách hàng rằng nội dung sẽ khác so với các nền tảng khác. Chúng tôi đã làm việc với Nintendo để được phê duyệt phần ngôn từ hiển thị trên cửa hàng.
Điểm mà chúng tôi hoàn toàn phải nhận trách nhiệm là vị trí đặt thông báo đó. Một lần nữa, ý định của chúng tôi là chủ động cho mọi người biết, ngay từ lúc họ cân nhắc mua game, rằng nội dung đã bị kiểm duyệt. Mặc dù chúng tôi không có toàn quyền kiểm soát câu chữ, nhưng chúng tôi có quyền kiểm soát vị trí hiển thị. Đã có sự hiểu lầm trong khâu phối hợp và chúng tôi đặt thông báo đó vào mục có tên đúng nghĩa là “Disclaimer”, thay vì phần “About The Game”. Chúng tôi không nhận ra điều này cho đến sau khi game ra mắt, khi thấy mọi người nói rằng lẽ ra chúng tôi phải liệt kê rõ các thay đổi trên eShop.Khi kiểm tra lại, thì về mặt kỹ thuật, thông báo đó đã luôn tồn tại — chỉ là ở vị trí tệ nhất có thể, khiến trông như thể chúng tôi cố tình che giấu nó.
Đây là lỗi 100% của chúng tôi, và nó đã được sửa trên eShop khu vực Châu Mỹ chỉ vài giờ sau khi phát hành để tăng mức độ hiển thị. Chúng tôi cũng đã bổ sung thêm một thông báo trước khi mua. Tính đến thời điểm viết những dòng này, các khu vực khác hoặc đã cập nhật thay đổi này, hoặc đang trong quá trình được xem xét.
Gửi tới những người hâm mộ đã mong chờ được chơi phiên bản không kiểm duyệt trên Switch, chúng tôi thực sự xin lỗi. Mọi người có quyền tức giận. Rất nhiều bài học đã được rút ra từ chuyện này. Cảm ơn vì đã tiếp tục ủng hộ chúng tôi.”
Túm váy là dev đính chính thừa nhận sai sót lần này là của họ chứ không phải do Nintendo trực tiếp thực hiện việc censor như mấy trang báo dắt mũi .
.
