Ngày 5 tháng 5 niên đại 705 Ivalice World , rạng sáng
------------------------ PALACE, ARCHADES
Kefka ( tức giận ) Các ngươi đã vào tới đây, khốn kiếp!!
Larsa ( nói với Kefka ) Đầu hàng đi Kefka, âm mưu của ngươi đã thất bại!! Thuộc hạ ngươi giờ chẳng còn ai!! Bọn lính ngoài kia cũng bị chúng ta đánh bại rồi!
Kefka ( đáp trả ) Im mồm thằng nhãi con, Kefka này chưa bao giờ từ bỏ cái gì cho tới phút cuối cùng!! Được, các ngươi muốn chết ta sẽ cho chết cả đám!!
Cả nhóm đấu với Kefka một trận... Kết quả khỏi nói ai cũng biết!!
Kefka ( chạy trốn ) Muốn đánh bại ta à, hãy đợi đấy!!
Larsa ( la lớn ) Kefka đứng lại!!
Paine ( nói Larsa ) Điện hạ đừng đuổi theo, hắn chạy xa lắm rồi!!
------------------------ STILLSHARE OF MIRIAM, GREEN CRYSTAL ROOM
Luneth ( nhìn Rydia ) Rydia, là cô!!
Rydia ( thất thần ) Rydia mà các ngươi đang nói đã ngủ yên rồi!! Haha!!
Firion ( hỏi ngay ) Nguơi là ai?
Rydia ( đáp lại ) Ta là ai à? Haha, haha!! Rydia đã bị Dark Aeon bọn ta khống chế, con bé sẽ không bao giờ thoát ra được đâu!!
Aerith ( niệm phép thuật ) Healing Wind!!
Rydia ( ngạc nhiên ) Cô là một White Mage?
Ashe ( lên tiếng ) Chính xác Aerith là White Wizard của thành Rabanastre!!
Rydia ( lo lắng ) Nguy, ta không lường trước được bọn chúng có thể giải trừ trạng thái!!
Fran ( lên giọng ) Ngươi mau hiện hình đi Dark Aeon kia!!
Rydia ( cười nhạo ) Haha... Để xem bản lĩnh các ngươi tới đâu!!
Trận chiến với Dark Leviathan diễn ra...
Rydia ( la lớn ) KHÔNG !!!!
Rydia ( tỉnh lại ) Tôi... tôi đang ở đâu thế này...
Firion ( mừng rỡ ) Rydia, cô đã thức tỉnh!!
Luneth ( cảnh giác ) Chưa đâu, kẻ điều khiển Rydia vẫn chưa lộ diện!!
Fran ( la lớn ) Ai đó?
Mateus ( xuất hiện ) Hoho!!
Firion ( gọi tên ) Mateus!!
Ashe ( thắc mắc ) Người này là ai?
Luneth ( nhìn Mateus ) Hắn là thuộc hạ thân tín của Chaos!! Một kẻ thâm độc và nguy hiểm hơn bất cứ kẻ nào!!
Mateus ( đáp lại ) Haha, cảm ơn về lời khen của ngươi Luneth!! Crystal, thứ mà ta hằng mong ước!! Hãy giao nó cho ta rồi các ngươi sẽ được sống!!
Luneth ( đáp lại ) Đừng hòng!! Ngươi là kẻ giỏi dùng mê thuật, như vậy kẻ điều khiển Rydia là ngươi!!
Mateus ( cười lớn ) Haha, nhóc con, ngươi đoán gần đúng rồi! Rydia không phải do ta điều khiển mà là 2 Dark Aeon bên cạnh ta đây!!
Firion ( nói với mọi người ) Đừng nói nhiều với hắn làm gì, việc quan trọng của chúng ta là phải bảo vệ Crystal bằng mọi giá!!
Rydia ( buồn bã ) Tôi xin lỗi mọi người, vì tôi mà mọi người phải lo lắng...
Luneth ( nói với Rydia ) Không phải lỗi của cô Rydia!! Chúng tôi sẽ đánh bại những tên này và giải mê thuật cho cô!!
Mateus ( khiêu khích ) Nói thì dễ, thử coi !!
Trận chiến với Dark Ifrit và Dark Anima diễn ra...
Mateus ( xem xét ) Bọn chúng khá mạnh đấy, 2 Dark Aeon hùng mạnh còn bị đánh bại!!
Mateus ( bỏ chạy ) Ta không dại gì day dưa với bọn chúng, rút thôi!!
Mateus ( nói lớn ) Các ngươi may mắn, ta đi đây!!
Rydia ( mừng rỡ ) Tôi cảm thấy người nhẹ hẳn ra...
Luneth ( xem xét ) Như vậy cô không còn bị mê pháp nữa...
Ashe ( nói với mọi người ) Chúng ta phải nhanh chóng về Rabanastre ngay, phải bảo vệ viên Crystal này!
Aerith ( nhìn Green Crystal ) Mong rằng nhóm của Zack sẽ tìm được Crystal còn lại.
Aerith ( suy nghĩ ) Và... Tifa... em phải đưa Cloud trở về...
------------------------ PHAROS OF RIDORANA, PURPLE CRYSTAL ROOM
Shantotto ( mừng rỡ ) Đúng rồi, đây là Purple Crystal!!
Rinoa ( nhìn Crystal ) Viên Crystal đang phát sáng!!
Squall ( thắc mắc ) Shantotto, tôi không hiểu lắm. Nếu chúng ta tìm được Crystal rồi thì làm thế nào sử dụng chúng?
Shantotto ( giải thích ) Cos-mos từng nói với Shantotto rằng khi 2 viên Crystal vẫn phát sáng thì ánh sáng của chúng sẽ xua tan bóng đêm!
Balthier ( suy đoán )
Như vậy là kẻ ác không thể chạm vào Crystal?
Shantotto ( tiếp tục giải thích ) Không hẳn, nếu một trong 2 Crystal không thể phát sáng được thì Crystal sẽ hóa đen và nhiễm bẩn!
Balthier ( hiểu ra ) Tôi hiểu rồi ! Nhiều năm qua 2 viên Crystal đều ở một chỗ cố định, vì vậy nó sẽ mang trạng thái trung tính.
Shantotto ( đồng tình ) Người nào chạm vào Crystal đầu tiên thì Crystal sẽ phụ thuộc vào người đó !
Rinoa ( đẩy Squall ra ) Anh Squall cẩn thận!!
Squall ( la lớn ) RINOA!!!
Basch ( lên tiếng ) Kẻ nào đã đánh lén, mau ra mặt đi!!
Golbez ( xuất hiện ) HAHA....
Balthier ( nhìn kẻ lạ ) Ngươi là ai?
Golbez ( trả lời ) Xin tự giới thiệu ta là Golbez, một trong những cận vệ của ngài Chaos!!
Zack ( nhìn Golbez ) Là người anh mà Cecil từng nói?
Golbez ( cười lớn ) Cecil... Haha, ta đã không còn coi nó là em trai nữa rồi!! Thứ không biết phải trái đúng sai!!
Squall ( hốt hoảng ) Rinoa, em nói gì đi chứ!! Rinoa!!
Rinoa ( cố gắng nói ) Squall... Anh... không sao... là em yên... tâm rồi...
Squall ( lo lắng ) Rinoa... Em sẽ ổn thôi, không sao đâu!!
Rinoa ( thú nhận ) Anh Squall... Thực ra... cô giáo khi xưa bị Edea giả mạo tấn công... là do em... gián tiếp... hại...
Squall ( ngạc nhiên ) Em... em nói gì vậy Rinoa!!
Rinoa ( nói tiếp ) Hãy để... em nói... Lúc này... em có can... đảm để nói hơn... bao giờ hết...
Em... đã niệm Curse lên cô giáo... vì... ganh tỵ với tình yêu của anh dành cho cô ấy...
Rinoa ( tiếp tục kể lại ) Rồi... Edea giả mạo xuất hiện... nếu cô giáo... không bị Curse... thì cô sẽ không ra đi... và không bị... mất trí nhớ về mối quan hệ... giữa anh và cô ấy...
Quistis ( im lặng ) ...
Squall ( ko nói nên lời ) ...
Rinoa ( nhìn Squall ) Khi cô giáo... được Aeon Phoenix... cứu sống, khi cô không còn... nhớ gì, em rất vui....Khi anh hẹn hò với em... em rất hạnh phúc...Nhưng... em cảm nhận... em chỉ là...
Rinoa ( tiếp tục nói )
Em chỉ là... một người thay thế... Em không muốn... em không muốn... như vậy... Em... muốn tình yêu chân thật... với anh...
Squall ( nhìn Rinoa ) Rinoa...
Rinoa ( sắp thiếp đi ) Em... mệt quá... em muốn ngủ...
Squall ( ôm lấy Rinoa ) Rinoa... không... em không được ngủ... Em... Anh không muốn mất em... Anh không muốn em ra đi... Anh không muốn mình phải đau khổ một lần nữa...
Quistis ( niệm phép thuật ) WHITE WIND!!
Squall ( nhìn Quistis ) Quistis...
Quistis ( nói với Squall ) Rinoa đã ổn rồi... Cô bé chỉ thiếp đi thôi,,,
Cosmos ( nhìn ai đó ) Ngươi là Sephiroth, con trai của Chaos? Làm thế nào ngươi vào được đây?
Sephiroth ( nhìn Cosmos ) Haha, haha, bà là Cosmos? Haha, hôm nay là ngày kết giới mọi nơi đều
yếu nhất, cha ta đã truyền năng lực cho ta để tới được đây!!
Shadow ( hỏi Sephiroth ) Nguơi muốn gì tên kia?
Sephiroth ( cười lớn ) Haha, không có gì cả, chỉ là ta muốn đưa các cận vệ của bà ta - bao gồm cả ngươi - biến mất!!
Sephiroth ( niệm phép thuật ) Hỡi bóng tối hãy làm vòng kết giới mở lại cơn bão không gian và thời gian, hãy đưa những kẻ bảo vệ Cos-mos trở về nơi chúng ra đi!!
Cosmos ( suy nghĩ ) Nguy rồi, hôm nay là ngày kết giới yếu nhất, có nghĩa năng lực của ta và Chaos cũng suy yếu... Thì ra đó là mục đích hắn sai Sephiroth...
Shadow ( nói với Cos-mos ) Cos-mos!! Tôi có cảm giác tôi đang tan biến!!
Shadow ( hét lên ) KHÔNG!!!!
Cosmos ( tuyệt vọng ) Shadow!!!!!
------------------------ PHAROS OF RIDORANA, PURPLE CRYSTAL ROOM
Shantotto ( mệt mỏi ) Shantotto mệt quá... Hình như tại Aeon Palace đã xảy ra chuyện...
Quistis ( lo lắng ) Shantotto, em có sao không?
Shantotto ( đáp lại ) Shantotto có cảm giác mình sắp tan biến...
Mệt quá, mệt quá... Cos-mos chắc chắn đang gặp nguy hiểm...
------------------------ GOD TREE, DARK AEON WORLD
Tifa ( hỏi Cecil ) Cecil, đây là thế giới Dark Aeon sao?
Cecil ( giải thích ) Đây là GOD TREE - điểm kết giới giữa 2 thế giới!
Kain ( nhìn Cecil ) Cecil, tôi có cảm giác chúng ta đã từng gặp nhau!
Cecil ( hỏi Kain ) Có phải anh là con trai của Ricard?
Kain ( hỏi ngay ) Làm thế nào anh biết được?
Cecil ( giải thích ) Nếu đúng như vậy thì... chúng ta từng biết mặt nhau... từ thời thơ ấu!
Edea ( thắc mắc ) Ý cậu là sao Cecil?
Cecil ( tiếp tục giải thích ) Năm xưa dòng họ Highwind là những kỵ sĩ rồng nổi danh tại thế giới này, vì không chịu được chế độ cai trị của Chaos nên họ lén mở kết giới và lên Ivalice!
Cecil ( khẳng định ) Ricard và cha tôi là bạn thân, nhiều lần Ricard đã dẫn con trai ông ấy tới nhà tôi!
Kain ( suy ngẫm ) Ra là vậy!! Cha tôi sau này không nhắc gì về thế giới này và tôi không còn ấn tượng!
Terra ( cảnh báo ) Có người tới!!
Tifa ( la lớn ) Là cô ta!! Người đã bắt Cloud đi!!
Cecil ( gọi tên ) Lightning!! Là cô?
Lightning ( ngập ngừng ) Cecil...
Tifa ( giận dữ hỏi Lightning ) Cloud đang ở đâu, cô đã làm gì Cloud?
Terra ( ngăn Tifa ) Tifa, bình tĩnh lại. Nhìn cô ta không có ác ý!
Cecil ( nói với Lightning ) Lightning, nếu cô theo lệnh Chaos tới đây thì chúng tôi phải chiến đấu với cô!
Lightning ( ấp úng ) Không... Tôi muốn giúp... mọi người giải cứu Cloud!
Tifa ( ngạc nhiên ) Cô nói gì cơ?
Lightning ( im lặng ) Tôi...
Lightning kể tòan bộ mọi chuyện về Serah, về thân phận thật của Cloud!!
Lightning ( buồn bã ) Tôi đã nhìn ra bộ mặt thật của Chaos, ông ta sẽ không cứu Serah tỉnh lại đâu... Tôi đã phạm sai lầm rồi...
Tifa ( xuống giọng ) Vì vậy cô giúp chúng tôi sao?
Lightning ( chỉ dẫn ) Cloud hiện đang ở phòng thí nghiệm của Hojo, mọi người hãy tới đó! Tôi phải đi đây!
Tifa ( gặng hỏi ) Cô không theo chúng tôi sao?
Lightning ( rời khỏi ) Nếu Chaos biết tôi phản bội lại hắn, Serah sẽ gặp nguy hiểm! Tôi sẽ gặp mọi người sau!
------------------------ HOJO'S LABORATORY, DARK AEON WORLD
Tifa ( xúc động ) Cloud!! Cloud!!
Cecil ( quan sát )
Anh ấy đang bất tỉnh...
Tifa ( nói nhanh ) Chúng ta phải đưa anh ấy đi ngay!!
------------------------ GOD TREE, DARK AEON WORLD
Chaos ( tức giận ) Mateus, ngươi đã thất bại trong việc tìm Crystal!! Thật vô dụng!!
Chaos ( nói với Hojo ) Cả ngươi nữa Hojo, tên Cloud thì bất tỉnh, Rydia thì thoát khỏi mê pháp, Serah là sản phẩm thất bại... Ngươi ko nghĩ ra cách gì hay hơn trong kế hoạch vô tính này sao?
Chaos ( ko hài lòng ) Một lũ vô dụng!!
Mateus ( cười lớn ) Haha, haha!! Vô dụng? Bọn tôi vô dụng hay ông vô dụng hả Chaos!!
Chaos ( trợn mắt nhìn Mateus ) Mateus, hôm nay ngươi cả gan nói với ta
bằng giọng đấy à?
Mateus ( lên giọng ) Haha, haha, haha!! Chaos, hôm nay là ngày ông suy yếu nhất, bí mật của ông đã bị lộ rồi!!
Chaos ( hốt hoảng ) Làm thế nào... Làm thế nào các ngươi biết chuyện này?
Kefka ( xuất hiện ) Hehe, hehe, con trai ngoan của ông đã nói đấy, hehe!!!
Kefka ( giải thích ) Hehe, Sephiroth đã bị ta cho Cofuse rồi, hehe, giờ hắn là con cờ của ta!!
Mateus ( cười lớn ) Haha, haha, quả nhiên chiêu dụ được Kefka là quyết định không sai!! Kefka, ông chắc Sephiroth sẽ nằm trong sự khống chế của ông chứ?
Kefka ( khẳng định ) Hoho, hoho, tất nhiên!!
Chaos ( hoảng loạn ) Mateus, Hojo, thì ra các ngươi có âm mưu từ trước!!
Hojo ( cười lớn ) Chaos ơi Chaos, uổng công ông thông minh lại quá sơ suất, haha!! Sephiroth là con trai của ta và Jenova, không phải con ông đâu nhá!!
Chaos ( ngạc nhiên ) Hojo, ngươi nói gì?
Hojo ( tiết lộ sự thật ) Năm xưa vì biết ông bất lực nên Jenova mới đi theo ta, ông tưởng ông có thể có con sao? Haha, haha!! Vọng tưởng!!
Chaos ( ko nói nên lời ) Ngươi... Ngươi!!
Mateus ( tiến tới gần Chaos ) Nói đủ rồi, chịu chết đi ngài Chaos đáng kính!!
Chaos ( hoảng loạn ) Nguơi dám...
Mateus chém một nhát lạnh lùng vào Chaos...
Chaos ( bị Mateus chém ) Á!!!
Mateus ( lạnh lùng ) Sao lại không dám?
Mateus ( niệm phép thuật ) Tòan bộ nội lực của ông sẽ thuộc về ta!! Xem đây!!
Mateus bắt đầu rút dần nội lực của Chaos qua mình...
Chaos ( la hét ) Không!! Không!! KHÔNG!!!!
Mateus ( cười to ) Haha, haha!!!
Chaos ( thở gấp ) Trước khi chết... ta cũng phải ôm các ngươi cùng chết!!
Chaos lao tới Mateus nhưng Mateus đã phi thân tránh kịp, Chaos nắm chặt lấy Hojo...
Hojo ( la lớn ) KHÔNG!!!!! MATEUS... CỨU TA!!!!
Chaos ( nắm chặt Hojo ) Tên khốn dám ngọai tình với vợ của ta, ta sẽ ôm ngươi cùng chết!!!!
Mateus ( nhìn cả hai ) Haha, haha, tốt tốt, Chaos, để ta giúp ông đưa cả hai lên đường!!!
Hojo ( tức giận ) Mateus, ta đã giúp ngươi, nay ngươi lấy ân báo oán?
Mateus ( lộ rõ bản chất ) Im mồm đi Hojo, ngươi chẳng qua cũng chỉ là con tốt thí của ta thôi, haha, haha, haha!!!
Chaos ( xuống giọng ) Mateus, ta đã nhìn lầm ngươi!!
Mateus ( niệm phép thuật ) Chaos, cảm ơn vì lời khen của ông!! Chết đi!!!
Mateus niệm Ultima lên Chaos và Hojo...
Hojo ( la lớn tuyệt vọng ) KHÔNG... MATEUS, NGƯƠI SẼ GẶP QUẢ BÁO!!! MATEUS!!!!
Chaos và Hojo banh xác...
Mateus ( toan tính ) Quả báo? Haha, haha, còn khuya!!
------------------------ HOJO'S LABORATORY, DARK AEON WORLD
Lightning ( xuất hiện và dùng gươm đỡ ) Cloud, ngừng tay!!
Edea ( nhanh chóng niệm phép ) Sleep, hãy ngủ đi!
Cloud (bị Sleep)
Tifa ( ngạc nhiên ) Lightning...
Lightning ( đưa cho Tifa gì đó ) Đây là thuốc giải tôi đã tìm được ở phòng của Hojo, cô hãy cho Cloud dùng đi!
Lightning ( nói nhanh ) Mọi người hãy nhanh chóng rời khỏi đây... Tôi được biết, Chaos đã chết rồi...
Cecil ( bất ngờ )
Cô nói gì Lightning, Chaos đã chết...
Lightning ( nói nhanh ) Mateus đã giết Chaos và Hojo... Mục tiêu của Mateus sẽ là mọi người và Ivalice World... Hãy nhanh chóng rời khỏi đây, nếu không mọi người sẽ khó toàn mạng...
Tifa ( cho Cloud uống thuốc giải ) Cloud...
Cloud ( tỉnh lại ) Đây là đâu... Tifa... Sao em lại ở đây?
Tifa ( mừng rỡ ) Cloud!! Anh thực sự đã tỉnh lại !!
Cloud ( thắc mắc ) Sao mọi người lại ở đây...
Kain ( nói nhanh ) Chuyện dài dòng lắm chúng tôi sẽ nói với anh, trước mắt chúng ta phải rời khỏi đây đã!
Tifa ( hỏi Lightning ) Lightning... Cô sẽ đi cùng chúng tôi chứ?
Lightning ( ngập ngừng ) Tôi...
Cecil ( khuyên bảo )
Lightning, nếu cô còn ở lại đây sẽ rất nguy hiểm!
Lightning ( quyết định ) Tôi sẽ cùng Serah lên Ivalice World...
Ngày 8 tháng 5 niên đại 705 Ivalice World , khuya
------------------------ GOD TREE
Terra ( nói nhanh ) God Tree đang ở phía trước!!
Kefka ( xuất hiện ) Hehe, hehe, muốn lên God Tree để qua lại Ivalice World à, không dễ đâu!
Cloud ( la lớn ) Kefka, cựu tể tướng Dalmasca!
Tifa ( thắc mắc ) Lẽ nào ông ta đã theo phe Mateus!!
Kefka ( cười lớn ) Mateus dặn ta phải giết các ngươi!! Không một ai trong các ngươi được sống!
Lightning ( lên tiếng ) Được, chúng tôi sẽ đấu với ông!
Kefka ( cười lớn ) Tài sức các ngươi cỡ nào mà đấu với ta, haha, nãy giờ nói chuyện với các ngươi, ta đã âm thầm niệm độc lên khắp khu vực này rồi, haha, các ngươi không còn sức đấu với ta đâu!
Cecil ( lên tiếng ) Tôi cảm thấy sức mạnh của mình bị giảm đi...
Edea ( lo lắng ) Không thể nào, tôi không thể niệm phép thuật được nữa...
Kain ( tức giận ) Thật hèn hạ!!
Kefka ( đắc ý ) Hehe, 1 đánh với nhiều đương nhiên là thua rồi, ngu sao đánh? Cổ nhân có câu: ba mươi sáu kế, độc dược là thượng sách, hé hé!!
Kefka ( chuyển giọng) Không nói nhiều nữa, xem ta đây, Bigbang!!
Zidane ( nói với mọi người )
Larsa ( vui mừng )
Amarant ( lên tiếng )
Tidus ( đề nghị ) 
Paine ( trêu Amarant )
Lightning ( giới thiệu ) 
Sephiroth ( ngỡ ngàng )
Chaos ( hài lòng )
Hojo ( lẩm bẩm )
Aerith ( ngạc nhiên )
Rydia ( xem xét ) 
Luneth ( khẳng định )
Ashe ( lên tiếng )
Fran ( ngạc nhiên )
Firion ( mừng rỡ )
Balthier ( xem xét )
Basch ( nói với Balthier )
Quistis ( lo lắng )
Shantotto ( đáp lại )
Rinoa ( hằn học )
Squall ( nhìn Rinoa )
Zack ( nói với mọi người )
