Burn Notice

[Daniel3110]

1 trong những show truyền hình ăn khách nhất ở mỹ nhưng không hiểu tại sao vẫn chưa có topic ở GVN

Nội dung câu chuyện xung quanh Michael Wessten, 1 điệp viên của CIA bị sa thải. Michael cũng với những người bạn sử dụng những kĩ năng đã được huấn luyện để giúp đỡ những người yếu thế trước những tập đoàn, băng nhóm hay các cá nhân khác và song song đó là các cuộc hành trình đi tìm nguyên nhân tại sao mình bị sa thải.

[spoil]

Michael Westen, nhân vật chính trong Burn Notice; cựu điệp viên của CIA. Michael Westen được bầu chọn là 1 trong những điệp viên tài giỏi nhất trên màn ảnh

-Sometimes the truth hurts. In these situations, I recommend lying.
-If you're gonna collapse on a plane, I recommend business class. The seats are bigger if you start convulsing. Although once you pass out, it really doesn't matter.
-It doesn't matter how much training you have; a broken rib is a broken rib.
-Asking my mom for anything is a lot like getting a favour from a Russian mob boss. He'll give you what you want with a smile, but believe me, you'll pay for it.

Fiona Glenanne là người yêu của Michael cũng là cựu thành viên của IRA. buôn súng và thuốc nổ là nghề của nàng

-A spy is just a criminal with a government paycheck.
-I say we hunt her down. Ammunition's cheap.
-Nothing turns on a woman so much as when something goes, "BOOM."

Sam Axe- bạn thân của Michael và từng là thành viên của US Navy Seals. Thủ vai Sam Axe là Bruce Campbell aka "B Movie Legend"

-The next time you go 'Chuck Norris' on some guy, don't do it in one of my favorite bars!
-When the time comes to rescue a bunch of rich women trapped in a brewery, you better step up.
-So, you're helping old ladies now? Good for you, Mike. Hey, I saw a kitten up a tree on my way over here.

Madeline Westen là mẹ của Michael Westen

-Yeah, It's moving fast, at this rate they will be married by the time they are 60.
-For two little boys who are being knocked around by their father, Michael would take on the Chinese army, honey.

[/spoil]

1 trong những điểm nhấn của Burn notice là giọng narrator của Jeffrey Donovan giải thích những mánh khóe của điệp viên. Không cần những trang thiết bị hiện đại như Bond cũng không quá bá đạo như Jason Bourne, Michael Westen sử dụng những mánh khóe đơn giản nhưng hiệu quả không kém. Những mánh khóe được sử dụng trong Burn Notice đều được cung cấp bỡi những cựu điệp viên hoặc những người từng làm trong công tác tình báo của quân đội Hoa Kì nên độ chính xác gần như 100%. Ngoài ra còn đại đa số những lời thoại hài hước khác (Thirty years of karate, combat experience on five continents, a rating with every weapon that shoots a bullet or holds an edge... still haven't found any defense against Mom crying into my shirt.)






Burn Notice Season 1, 2, 3 & 4 HDTV

http://thepiratebay.org/torrent/604...__3__amp__4_HDTV___Extras_(Deleted_scenes__co

 

[Daniel3110]

phim hay mà ko ai coi àh
...........................................

 

[Yippee]

bác dịch đi em đảm bảo sẽ đông người coi, rào cản ngôn ngữ h vẫn là vấn đề ngăn cản ae đến với nhiều series hay :)

 

[Daniel3110]

khả năng đâu mà tự dịch sub

 

[Daedalus_10]

còn 2 ngày nữa sẽ có season mới :X