Tớ mê Japan quá nên nghiên cứu và sử dụng mấy từ này đó mà
Thật ra tớ cũng ko rành lắm, hình như san là có ý tôn trọng còn senpai là anh thì phải
Mấy cái này chắc Raven rành lắm ::)
uh san là tôn trọng, senpai thì hình như nói về những người mình coi như là "tiền bối", "đàn anh đàn chị", có thể là anh chị lớp trên, hay đại loại thế ^-^. Sắp đc học, phán bừa qua hiểu biết xem anime thế thôi :'>
Undub thì chắc là phải có soft. Hồi trước tớ cũng có soft để extract tất cả các movie trong .hack 3 vol ra cơ mà , mỗi tội ko tìm đc soft nào rip wallpaper, phí ghê :(
Nghe dub tiếng Anh vẫn quen hơn, nghe hiểu được nên cũng nhiều emotion hơn. Trong khi nghe tiếng Nhật tôi có thói quen là đọc xong chữ là ấn qua tiếp đoạn hội thoại sau luôn, kết quả là một đoạn hội thoại mình chỉ nghe được 1/3. Với lại voice hay hay không còn tùy vào seiyu nữa nếu cái nào cũng được như cái Odin Sphere thì quá tuyệt
Đã ai chơi Ever 17 chưa nhỉ, đang định chơi cái này, nghe nói cái Mystery của nó còn lằng nhằng hơn cả Higurashi.