- Plum… cái túi trên lưng con là gì vậy – vị trưởng làng hết sức ngạc nhiên.
- Xin lỗi người, con sẽ theo chị Enteh đến thần điện.
- Ta biết rồi. Đáng lẽ ta phải biết con không thể đi ngược lại số phận của mình.
- Sao ạ.
- Plum à, con hãy cầm lấy cái gương này. Mẹ con để lại cho con, bà nói hãy đưa cho con khi nào con muốn rời làng.
- Mẹ con ?
- Vâng, Lan sinh ra trong một gia đình nghèo. Bà bị bán cho đoàn kịch giải trí để làm vũ công. Cuộc sống của cô ấy rất khắc nghiệt, cô ấy nói gần như ngày nào cô ấy cũng muốn chết. Sau đó một người đàn ông xuất hiện, chuộc cô ấy từ đoàn kịch. Rồi cả hai yêu nhau say đắm. Và con là kết quả tình yêu của họ.
- Và cha con đã chết trên chiến trường. Con nhớ mẹ con kể rằng sau đó mẹ tái giá và chuyển về làng này sinh sống.
- Daros, đứa con ngu ngốc của ta. Vợ nó mất sớm, nó để đứa con trai sơ sinh của mình ở nhà với ta để đi làm lính đánh thuê tại Brahd. Nó gặp Lan cùng con tại đó. Và đã yêu đơn phương Lan.
- Yêu đơn phương sao?
- Daros đã dẫn cô ấy về đây. Chúng ta nghĩ rằng cô ấy là một thiên sứ được phái tới làng này, cô ấy rất đẹp. Daros làm bất kể ngày đêm để giúp đở con và mẹ con. Cho đến khi Lan mất trong dịch bệnh. Không lâu sau Daros cũng chết. Cho tới lúc đó nó vẫn chưa chạm Lan dù chỉ một ngón tay.
- Con cảm thấy tiếc chi cha. Sao mẹ không bao giờ yêu cha.
- Không phải là mẹ con không yêu nó. Cô ấy chỉ không thể tiếp nhận nó vì cố ấy đã yêu cha con quá sâu đậm.
- Huh ?
- Plum. Chiếc gương này là món quà cha con tặng cho mẹ con. Đây là manh mối duy nhất để con tìm ra người cha ruột của con. Con hiểu ý ta chứ.
- Cha ruột của con. Không. Người nói dối.
- … Thứ lỗi cho con trai ta. Lý do mà Lan còn ở đây là vì cô ấy phải chăm sóc những người già và cô ấy rất thương Barts.
- … Ông ơi. Barts chưa biết chuyện này phải không ông? … đừng để anh ấy biết. Làm ơn … đừng nói cho anh ấy – Plum nói trong tiếng khóc.
- Ta biết, con là một cô gái tốt, giống mẹ con. Nếu con đến Brahd ta nghĩ con sẽ kiếm được tin tức về cha con. Thôi đừng khóc nữa. Ta sẽ luôn cầu nguyện cho con có cuộc sống hạnh phúc.