coco ( 2017 )

Nghe nói có thông báo dẹp mợ cái phim ngắn Frozen đầu phim rồi, lên mạng coi thấy ai cũng chửi quá trời, trừ mấy đứa vô muộn thì mừng vcl vì ko lỡ mất Coco =))
 
Phim này đang thắng đậm ở tầu, t6 tuần t2 tăng 300% so với t6 đầu tiên (ngày khởi chiếu). Điểm trên Maoyan là 9,6; cao t3 trong năm sau Dangal và Wolf Warrior 2 =))
 
Phim này quá hợp với văn hóa Á Đông. Như VN mình cũng thờ ông bà, cũng có Tháng Cô Hồn, Lễ Thanh Minh... Xem để nhớ về tổ tiên, truyền thống, gia đình.
Ta đi xem 1 lần 1 mình, khóc như mưa.
Hôm nay dẫn con gái đi xem, để cháu cảm nhận về giá trị truyền thống, vì sao phải thờ phụng ông bà.

Ngẫm nghĩ, cuộc sống hiện đại, càng ngày, mình càng quên mất những giá trị truyền thống, lễ , tết trong năm cũng qua loa... Nhất là xem phim ngắn Fozen , ngẫm nghĩ, 15-20 năm sau, 2 đúa con gái của mình nó sẽ có ngày truyền thống gia đình là gì ? Hay Tết chỉ là nghỉ ngơi, đi du lịch.. Hỏi con gái "truyền thống gia đình mình là gì nhỉ", nó trả lời : chơi game, lướt facebook... Mình với vợ lặng ngắt ...

Khi bọn mi gần 4x như ta, có con cái, cảm nhận tuổi già gần đến, dự vài cái đám ma người thân ... Sẽ cảm nhận dần sức nặng của "gia đình" và hiểu câu "lá rụng về cội"
 
Khanhspm nói:
Phim này đang thắng đậm ở tầu, t6 tuần t2 tăng 300% so với t6 đầu tiên (ngày khởi chiếu). Điểm trên Maoyan là 9,6; cao t3 trong năm sau Dangal và Wolf Warrior 2 =))
Click to expand...

Người ta hay chê tàu nhưng ta lại thấy vài năm gần đây về BO thì tàu là thằng thú vị và đáng khen nhất Châu Á, tụi tàu ghiền phim cháy nổ hành động mãn nhãn nhưng đồng thời cũng ra rạp xem những phim nào thực sự hay nếu phim đó không quá khó coi, kể cả Tây cũng ít nước nào yêu ghét rạch ròi như thế. World of mouth ở tàu là tất cả, tàu là thị trường có những phim trụ rạp kém nhất đồng thời có những phim trụ rạp thuộc loại khủng nhất TG:))
 
Mợ đi coi sáng chủ nhật vs con bồ tại Galaxy Nguyễn Du, ấn tượng 2 điều
1. Đập vào mặt mấy cái trailer phim 100% toàn bởi thằng Disney.. h nó giàu quá rồi nó gần bá chủ, nghĩ mà oải.
2. Coi cái củ lol Frozen tức muốn điên máu gần hơn 20 phút... coi mà chán đến mức muốn bỏ về ngang, đến lúc phim bắt đầu chiếu thì coi trong tâm trạng bực bội kinh khủng, mất thời gian.

Phim coi dc, khúc cuối đoạn đàn cho bà nó nghe nhớ về ông già coi khá cảm động. Nói chung ok.
 
ông ơi ông đi coi phim disney sản xuất thì nó chiếu trailer disney chứ sao =))
 
Phim Disney chiếu trailer Disney, phim Fox chiếu trailer Fox, Phim WB chiếu trailer WB... xưa giờ vẫn vậy mà má :))
 
phim disney bao h nó chả chiếu trailer nhà nó, thử đi coi phim WB xem trước khi chiếu phim nó có chiếu trailer phim thằng fox hay disney k nhé =))
tiếp tục dẫn đầu bảng \m/ tuần trươc hơn JL 10 triêu thì tuần này cũng thế =)) tuần sau k có phim gì nổi trội ( do éo thằng nào có gan cho phim ra gần SW =)) ) nên coco có lẽ sẽ tiếp tục đứng đầu 3 tuần liên tiếp:-bd
24232836_1987710437913383_790921912917416694_n.png
 
gin-1994 nói:
phim disney bao h nó chả chiếu trailer nhà nó, thử đi coi phim WB xem trước khi chiếu phim nó có chiếu trailer phim thằng fox hay disney k nhé =))
tiếp tục dẫn đầu bảng \m/ tuần trươc hơn JL 10 triêu thì tuần này cũng thế =)) tuần sau k có phim gì nổi trội ( do éo thằng nào có gan cho phim ra gần SW =)) ) nên coco có lẽ sẽ tiếp tục đứng đầu 3 tuần liên tiếp:-bd
24232836_1987710437913383_790921912917416694_n.png
Click to expand...
sang năm chắc cũng vậy =))
 
CGV rút kinh nghiệm tuần trước nên tuần này khi xé vé, nhân viên nào cũng nhắc khán giả là Frozen sẽ chiếu trước Coco. Dù đã chuẩn bị tâm lý nhưng xem Frozen thấy rất khó chịu vì hát nhiều nhưng...dở. Chỉ bù lại được một vài cảnh ngớ ngẩn gây cười và đoạn hiệu ứng phép thuật đẹp mắt.

Cả bài hát được lồng tiếng trong Coco cũng vậy. Phải đến khi after credit xuất hiện, bài hát chủ đề bằng tiếng Anh Remember Me vang lên, mình và mấy người xung quanh lặng cả người vì nhận ra bản tiếng Việt trước đó... quá dở.

Bản Việt Hóa chỉ khen được việc dịch bài hát Remember Me đã cố gắng giấu bớt chi tiết để tạo bất ngờ cuối phim (Vnexpress khi review lại dịch thẳng thừng và spoil luôn nhân vật chủ chốt), cũng như khen việc Disney Việt hóa hết tất cả chữ viết trong phim, kể bảng băng rôn, bảng hiệu, tờ rơi...

Còn về bộ phim này thì phải nói quá xuất sắc. Kịch bản quá tốt, từ dẫn chuyện, giới thiệu nhân vật, hoàn cảnh, cho đến tạo xung đột, kịch tính rồi giải quyết nút thắt đều rất gọn. Đặc biệt là các hint cài cắm tốt, không có chi tiết kiểu ngẫu nhiên. Twist phim dù khá dễ đoán nhưng biên kịch đẩy cao trào kịch tính lên cao nên tạo cảm xúc rất mạnh, có mấy người ngồi đoán luôn trong rạp, nhưng khi kết quả mở ra, thì thấy rạp im phăng phắc vì không giữ nổi xúc động. Nói chung xét về yếu tố kỹ thuật điện ảnh lẫn cảm xúc thì phim này làm quá tốt, không bị hụt bên nào cả.

Mặc dù nếu nhận xét công bằng thì hình ảnh, âm nhạc, hiệu ứng của phim này không nhiều ấn tượng và bất ngờ so với các phim trước đây.

Ban đầu khi xem trailer phim này và đọc nội dung của nó thì mình và cả mấy đứa cháu đều thấy chán. Cũng chẳng có ý định xem đâu. Cho nên không ngạc nhiên khi nhiều người vẫn thấy chần chừ không muốn ra rạp để xem. Đến cả Disney còn không tự tin nên để phim này chiếu chậm ở rất nhiều thị trường khác, và phải chiếu thêm Frozen để hút khách, nhưng làm vậy khiến fan của Pixar nổi giận cũng đúng.

Năm nào xem phim Pixar, ai cũng ngóng phim ngắn nghệ thuật của họ. Vậy mà bây giờ bị Disney chiếm sóng bằng bộ phim với phong cách rất khác, dù có người cố biện hộ rằng phim Frozen này cũng có chung thông điệp về "truyền thống" như Coco. Nhưng xem rồi có thể thấy thông điệp về truyền thống của Frozen yếu và miễn cưỡng hơn Coco nhiều.
 
công nhận mấy bài trong Frozen nghe khá là chán :))

hôm qua xem phụ đề nên mấy bài trong coco nghe cũng được :))
 
Ban đầu dùng Fozzen để hút khán giả vì sợ CoCo đứt, thực sự thì cũng có thể hiểu được tâm lý thận trọng của Disney: chủ đề mới, văn hóa mexico ..nhưng không ngờ CoCo quá thành công, nên dẹp cái Frozen là oke.

Mình kg rõ CoCo có thắng mạnh ở Bắc Mỹ hay không vì văn hóa thờ cúng làm gì có ở Bắc Mỹ, EU, chưa nói đến tôn giáo (kg đụng chạm nhưng như Tin Lành: cấm thờ cúng tổ tiên).

Nhưng bù lại, các thị trường Á Đông : nơi văn hóa thờ cùng tổ tiên, gia đình 3 thế hệ sống chung ..thì CoCo quá thành công. Bỏ qua các yếu tố hình ảnh, âm nhạc, twist v.v. của 1 bộ phim hay, thì yếu tố văn hóa của phim đánh gục mọi khán giả Á Đông vì nó chạm vào cảm xúc, thậm chi như ông Mèo ở trên nói: có biết trước, đã biết rồi ... Mà khi đến cảnh đó, vẫn khóc toe toét ... Tôi xem lại lần 2 vẫn nhòe cả mắt.

Cơ bản nó đã chạm vào cảm xúc thì éo cưỡng được, cũng kg dùng lý trí để bình luận được.
 
mình xem ở BHD ko có chiếu frozen đầu phim,
riêng về phim Coco coi khá hay
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top