[Cổng truyện dịch] jtale.com chính thức mở cửa!

[Boko85]

Ai đó làm ơn cho tôi 1 lời giải thích về cái gọi là ăn cắp ăn trộm. Từ đầu tới giờ nhiều người lập luận thằng này ăn trộm, thằng kia ăn cắp, mà tôi loạn hết cả lên.
Dân VN mình giỏi nhất là đạo. Sợ del quá cơ
Trên mạng có 1 loại bản quyền công cộng GNU giành cho software, trong đó người dùng có thể tự do sử dụng, tự do sửa đổi, tự do phát tán và tự do cải tiến. Qua đó ngừơi dùng thậm chí ko cần phải contact với project leader (trừ khi hỏi vài cái liên quan đến kỹ thuật mà chả ma nào biết). Tất nhiên là khi sửa đổi và phát tán ko được có cái trò xóa bỏ credits.
Nói về project Ichigo, tôi thấy cái này còn ra dáng, dùng bản trans của Yanime, ít ra là ko xóa hẳn credits vẫn ghi Yanime (nhưng mà bên to bên bé ::). Ko như nhiều project khác, hầu như chỉ có credits của nhóm dịch sang tiếng Việt, còn credits của bản trans từ J -> E thì mất hút (ngoại trừ trans từ Raw, nhưng vẫn nên ghi: tham khảo bản dịch của ABC).
Còn việc chú Jtale up lên, vẫn giữ nguyên credits, quá tốt, ko có gì phàn nàn. Nhưng vì ý nghĩ nào đó mang tính hơi riêng tư nên leader vài nhóm ko đồng ý (ở đây ko đánh già về tư tưởng của group) thì đúng là Jtale nên xóa. Nhưng thôi nói mãi chả giải quyết gì.
Mod lock cho xong.
À mà đừng có nảy ra cái ý nghĩa private hóa truyện dịch nhá::(

 

[ladykill_vn]

Các cậu nói gì thế đấy đâu phải là làm cho fan và vì fan đâu là làm cho forum và vì forum mà .Nếu cho fan và vì fan thì càng nhiều người đọc càng tốt chứ chẳng qua các cậu sợ sẽ giảm lượng người vào trang của mình thôi .Hiện giờ ở VN còn rất nhiều người chứa biết về internet hoặc biết nhưng còn rất hạn hẹp , họ chỉ biết chat đến vào trang wed cũng là 1 chuyện khó chứ đừng nói gì đến cm và dl .Tớ chẳng hiểu gì nhiều về những gì các cậu nói nhưng cho đến khi nào cái trang Jtale này còn thì những người bình thường như đứa em tớ mới học lớp 2 hay ông anh tớ đang làm công nhân cũng có thể dễ dàng hơn đến với truyện dịch .Những người như vậy họ quá ít ? hay o thuộc đối tượng phục vụ của các cậu ?

Vời nhóm IchigoVN :các cậu là nhóm đầu tiên muốn gỡ bỏ tr của mình .Tớ là 1 fan của truyện Ichigo100%(đây là truyện dịch đầu tiên tớ đọc trên mạng ) , lần đầu tiên đọc tr tớ rất xúc động , tớ biết còn rất nhiều bộ truyện rất rất hay chưa đến được với những người ham thích truyện tranh bình thường như tớ đây .Tớ đã tìm mọi cách để chia sẻ cùng bạn bè cùng gia đình qua blog ,YH,,, Nhưng thật là khó khăn và dường như bất lực vì đối vời họ việc vào trang wed còn khó như tớ nói ở trên ,còn đối với Jtale tớ cảm thấy nó đơn giản và dễ dàng hơn phần nào .

Vì vậy xin hãy xem như đó là 1 thỉnh cầu nho nhỏ của 1 vài cá nhân nhỏ nhoi trong xã hội với các nhóm dịch hãy bỏ qua đi hãy tiếp tục những gì mà các cậu đã và đang làm ,có rất nhiều lời cám ơn o đến được với các cậu của những người họ chỉ có` thể giữ nó trong lòng má thôi ( vì họ o biết đăng kí nick diễn đàn đây là nói thật )

Tớ o thuộc thành phần cá nhân kiệt xuất , là 1 người bình thường ăn nói kém cỏi ,tiếng anh phọt phẹt vài chữ , máy tính hư vẫn phải bê đi sửa , là dạng chỉ hay đọc chứ ít tham gia mong mọi người thông cảm

cái này thì viết rất chi là hay và xúc tích, có điều còn thiển cận. Cậu mới nghĩ có 1 chiều và hạn hẹp:

Jtale uponline >>> giảm lượng người view topic dịch giả >>> ảnh hưởng trực tiếp tới web site nơi dịch giả làm việc và cũng hạn chế người comm >>> các web traffic thấp sẽ có nguy cơ die, dịch giả mất nơi làm việc và không có động lực làm việc do ít bài comm >>> cuối cùng thì lại ảnh hưởng tới chính người đọc.

Tuy chỉ là ảnh hưởng gián tiếp, thời gian chậm, nhưng đã xảy ra rồi thì không cách gì cứu vãn.

Làm việc vì Fan nhưng không thể solo mà làm được, cần có 1 nhóm người, và các 4rum như VNS,ACC... chính là nơi hội tụ, cho các dịch giả 1 mái nhà chung. Ai nói vì lợi ích Fan trên hết thì có cái nhìn còn hạn hẹp, lợi ích của Fan, của dịch giả và của các 4rum là ngang nhau, nhiều khi vì lợi ích lâu dài thì lợi ích của Fan sẽ bị xếp sau dịch giả và 4rum

 

[Yakumo]

Dân VN mình giỏi nhất là đạo. Đoạn này có thể violate rules nên make it white. Giỏi nhất là cụ <beep>, người đã có công rất lớn trong quá trình tìm ra đường lối CM của mình. Người đã đọc, đã quan sát đường lối CM của Nga, đường lối Mác - Lênin rồi về tìm ra con đường khác. Chắc chăn cụ ko bao giờ liên lạc với Mác - Lênin cho tới sau khi tuyên truyền nó. Ví dụ thứ hai chính là declaration of independence. Cụ đã lấy của hai nơi: Pháp & Mỹ. Và nó tuyên dương khắp VN chứ ko phải là 1 hành vi nào đó Chắc chắn cụ chả bao giờ ngỏ tay xin xỏ bản quyền cả. Nói đến đây thôi, nói nữa mắc công bị xóa.[

Bài viết nhảm nhí nhất của cái topic này. Éo hiểu có phải là người Việt ko? Về tìm hiểu thêm kiến thức lịch sử đi. [-x

 

[/\Zapme/\]

cái này thì viết rất chi là hay và xúc tích, có điều còn thiển cận. Cậu mới nghĩ có 1 chiều và hạn hẹp:

Jtale uponline >>> giảm lượng người view topic dịch giả >>> ảnh hưởng trực tiếp tới web site nơi dịch giả làm việc và cũng hạn chế người comm >>> các web traffic thấp sẽ có nguy cơ die, dịch giả mất nơi làm việc và không có động lực làm việc do ít bài comm >>> cuối cùng thì lại ảnh hưởng tới chính người đọc.

Tuy chỉ là ảnh hưởng gián tiếp, thời gian chậm, nhưng đã xảy ra rồi thì không cách gì cứu vãn.

Làm việc vì Fan nhưng không thể solo mà làm được, cần có 1 nhóm người, và các 4rum như VNS,ACC... chính là nơi hội tụ, cho các dịch giả 1 mái nhà chung. Ai nói vì lợi ích Fan trên hết thì có cái nhìn còn hạn hẹp, lợi ích của Fan, của dịch giả và của các 4rum là ngang nhau, nhiều khi vì lợi ích lâu dài thì lợi ích của Fan sẽ bị xếp sau dịch giả và 4rum

Giảm lượng người wiew topic ? thì ra là vì cái này hả ? thế cậu muốn có người có chap mới vào '' thanks anh nhe '' rồi mất hút sau đó vài ngày chap mới lại tiếp tục '' thanks anh nhe '' rồi lại lập lại vào tuần sau hả ? chưa kể có người chỉ vào xem với tư cách là '' khách '' vì thật sự có nhiều người chả biết đăng kí nick 4rum là quái gì
những cái người ko hoạt động diễn đàn thì jtale là nơi thích hợp cho họ , cho dù ko có jtale thì họ cũng chả đóng góp gì cho các cậu đâu , có chap mới là vào xem cảm ơn rồi ra cũng như thế thôi , cậu trông mong gì vào cái số lượng wiew topic như thế này hử ?
cái nhìn rộng ra của cậu chung qui lại cũng là vài cái thanks và cái con số wiew topic mà thôi !

 

[Sky Chocobo]

Dân VN mình giỏi nhất là đạo. Đoạn này có thể violate rules nên make it white. Giỏi nhất là cụ <beep>, người đã có công rất lớn trong quá trình tìm ra đường lối CM của mình. Người đã đọc, đã quan sát đường lối CM của Nga, đường lối Mác - Lênin rồi về tìm ra con đường khác. Chắc chăn cụ ko bao giờ liên lạc với Mác - Lênin cho tới sau khi tuyên truyền nó. Ví dụ thứ hai chính là declaration of independence. Cụ đã lấy của hai nơi: Pháp & Mỹ. Và nó tuyên dương khắp VN chứ ko phải là 1 hành vi nào đó Chắc chắn cụ chả bao giờ ngỏ tay xin xỏ bản quyền cả. Nói đến đây thôi, nói nữa mắc công bị xóa.[

Chưa học tư tưởng HCM thì đừng phát ngôn ngông cuồng như thế nhé ::)

 

[NPP_HunterVN]

cái siêu nhân may mắn có thằng đíu nào coi đâu mà cứ phải làm trò

cứ ít com là...có khả năng chết nghe ngụy biện đíu đỡ đc... thế chú mày làm vì com à

 

[ghosl]

"Không thể đỡ được những thằng ngu vì chúng quá đông và hung hãn"
bây giờ, nếu cứ cãi nhau thế này cũng chẳng đem lại gì mà ai cũng nóng cũng mất tỉnh táo mất,mọi người nên bình tĩnh lại và suy nghĩ thật kĩ trước khi nói tránh hiểu lầm đáng tiếc.

 

[Boko85]

Chưa học tư tưởng HCM thì đừng phát ngôn ngông cuồng như thế nhé

Bài viết nhảm nhí nhất của cái topic này. Éo hiểu có phải là người Việt ko? Về tìm hiểu thêm kiến thức lịch sử đi.

Hỏi ngu thía, tất nhiên là người Việt. Còn cái TT HCM thì học từ cấp 2 lên cấp 3 rồi lên DH chả lẽ ko đủ để nắm bắt ý tưởng cơ bản ?
Nhưng sự thực nó rành rành rành ra thế. Nói thôi, chú nào bảo ko phải mới phải học lại.
Thôi chả nói nữa, lại có người bảo mình ek phải VNese. Viết ra để làm mình chứng cho cái truyện hành vi của group có phải gọi quá là ăn cắp, ăn trộm ko. Còn ko hiểu nữa thì lượn. Em ko dư hơi bàn luận politics.

 

[Sky Chocobo]

@Boko: quote cả 2 câu vào thế thì đang nói ai thế :)

"Không thể đỡ được những thằng ngu vì chúng quá đông và hung hãn"

tôi có hung hẵn gì đâu

 

[Genius_Ranza]

Chủ topic lặn rồi,góp ý thế cũng đủ rồi...lock nhé
Để đây rốt cục cạnh khóe nhau mà ngày càng lạc đề
...cho topic 1 tuần góp ý,kết quả chưa tới 1 tuần...