[Cũ] Phỏng vấn PMS Asterisk về LOL

  • Thread starter Thread starter syvil
  • Ngày gửi Ngày gửi

syvil

Liu Kang, Champion of Earthrealm
Box chúng ta không có girl member, dù sao thì có chút xúc tác khác phái cũng giúp anh em đánh máu lửa hơn.
Thôi đành lôi cái bài cũ mèm này ra tự sướng vậy, các bạn ấy đánh noob nhưng chắc nhiều người muốn duo cùng lắm \m/

Interviews with UrQuuan

Hi I'm UrQuan and I'm here to bring you a glimpse into the WCG qualifiers in the SEA region and the MOBA/League of Legends scene in S.E. Asia. DotA has always had a strong base in South East Asia and is home to some of the top DotA players in the world. If you are looking for the best competitive plays for the genre, S.E. Asia should NOT be ignored.

We have full knowledge of the results of the WCG qualifiers from Europe and North America, but we have heard so little about our LoL counterparts in Asia. This week, I had the pleasure of speaking to a number of teams that were vying to represent SEA, to pick their brains about competitive LoL in their region.

PMS clan interview

First off, I spoke to furryfish*, pinksheep*, kaori, and w4ndeRz of the all-girls DotA team PMS|Asterisk*, the Singaporean chapter of the ever popular PMS clan ( http://pmsclan.com ).

UQ: Ok, let's get this started. Would you mind giving me a short description of your team?

furryfish*: You can find out quite a lot from our website http://pmsasterisk.blogspot.com/ and it has our individual profiles.

UQ: I understand you have some experience with DotA, so I assume you have been playing that game competitively as a team for 5 years?

furryfish*: Yup. We've gone through some roster changes, but pinksheep and myself have been together (in the same team) for 5 years already.

UQ: So, what other DotA-like games have you guys been playing? Have you tried Heroes of Newerth? And how much time did you play League of Legends prior to the tournament?

furryfish*: Yup, we have tried it, but casually because we're still concentrating a lot on DOTA.

w4ndeRz: We are quite new to the game so we didn't spend as much time as the other teams to train LOL. The most experienced members played for about a week before the tournament.

pinksheep*: (Not to mention that) there were some fixes which didn't allow SEA players to log on to the US servers so yeah some of us didn't really try the game till the event proper

UQ: Yep, we were well aware of that issue here in N.America. I am curious, what is your opinion on the popularity of LoL in SEA?

furryfish*: There has been a sudden boom in such games... so I think the community is still confused over the differences etc. coupled with the fact that most haven't been able to try out all the games, free to play - most of them still prefer to stick to something familiar.

pinksheep*: Potentially speaking there's still a lot of room for growth. There are rumors that dota2 is underway and so I think most of the community right now is just waiting to see what dota2 offers before settling down on one of the three. After trying out the game I'm actually very interested in several heroes' skills.

(ed: when mentioning dota2, presumably talking about Icefrog's collaboration with Valve)

UQ: While we're on the topic of champions, which are your favorite champions?

furryfish*: ANIVIA, FROZEN BIRD!!! /excited. I also like the lizard-like one... Kog'maw?

pinksheep*: I like Ezreal and Ryze with which we used to kill iceiceice (of Team Another Story)

w4ndeRz: Yeah I like Taric and the other hero I used, the one with toss (Ed: Singed)

UQ: Was there any champion that you played against in the tourney that you absolutely hated?

furryfish*: Anything that ice used, some shape shifting thing that can turn into a cat. It was eating my frozen bird

pinksheep*: Yeah there was one that has some barrel rolling thing. Not the one who tosses it. The hero which becomes a wheel and then rams you

furryfish*: Like Sonic the Hedgehog

pinksheep*: Yeah something like Sonic. Yeah I hate that one. It just messes up any engagement you're trying to execute plus it's got good armor so he's not easy to take out before the allies pop in

furryfish*: The guy who falls from the sky when played well is pretty imba too

xkimchix: TT I dunno -_- fav Ashe. Really dun like Twitch

pinksheep*: Oh yeah, if I was the drafter I would ban Twisted Fate. That guy really nearly cost Another Story the game in the finals, too imba.

UQ: It would be pretty interesting to see what people think regarding about champions. I think there are different thoughts between NA, Europe and China concerning which are good champions and which aren't

furryfish*: Yup... I think it's going to be very interesting to see them all face off in LA

w4ndeRz: Yeah probably different game play styles toggle different likes and hates..

pinksheep*: =) You should see our finals. It was very intense too. Really close game.

furryfish*: Just the finals. Nothing else is worth watching. (esp not our games...)

UQ: Ah, don't feel too bad. You guys didn't have much time playing the people who were playing in the NA finals played since the game went Beta which was last July or so...

pinksheep*: Actually we really enjoyed our games because we met the objectives we set for ourselves, which are - down at least 1 tower and not have zero kills we had 30 over kills!!

furryfish*: Yup... it was sort of a "no stress, just have fun" event for us

UQ: Haha. I'm sure your DotA skills kicked in. So what would you like to see in League of Legends? Is there anything you like or anything you want to change?


furryfish*: What I find intriguing about LoL is that one mistake can lose the whole game. And I like the idea that NPCs give buffs. But I hate it that I can't deny creeps. LOL but I know that will never happen. That defeats the purpose of LoL. LoL's purpose is to have it more fast paced

pinksheep*: Would like to see if the other regions are able to exploit them more than we did. Oh yeah. we're used to denying creeps. =.= Denying would be good. It's an excellent feature in DotA that we all like. Denying experience and gold is part of the "micro".
Also, base towers should be more hardy. Once items go up, and you lose a major engagement it's like boom you lose two towers and base spawns.

xkimchix: WE WANT TO DENY

furryfish*: I also want to be able to select other things... it kind of disturbs me that my hero is auto selected and also that I can't turn off the inventory of the other 10 players off when I press tab

pinksheep*: I don't mind the auto select hero bit

furryfish*: Oh what I would like to see improved is the masteries and runes. It is QUITE tiresome, esp if you're a new, clueless player. I'm not too sure how to improve it, but it's quite a ... hassle

UQ: You guys had full access to all the masteries and runes right?

pinksheep*: It's interesting but it's a bit too much to set runes masteries for like 10 mins before each game ><" Maybe we just need to get used to it. I learned from the other team mski that you can save profiles for a number of heroes

UQ: Yeah I don't think you are meant to jump into a level 30 character as a newbie. It is rather overwhelming at first.

pinksheep*: Haha. Oh that. With my level 30 account now I can't play "noob pub games" because people will never believe that I'm new to the game. I tried. = ="

UQ: I have run out of questions! Does anyone have any final thoughts/ shout outs?

pinksheep*: Yeah <3 to Amber Dalton from PMS and all our fans over in NA and the States!!

furryfish*: Shout out to Garena and the other sponsors for the great experience at the Asian qualifiers. To Another Story : IMMORTALITY!! TAKE IT!!. and to mushi : we love you....

xkimchix: mushi~~~~~~~~~~~

xkimchix: Hi everyone! play more games! special hi to NEHA!! =D

UQ: Alright! Thanks for taking your time to talk to me I hope you remain successful in the competitive scene and I hope to see you gals take part in future LoL tourneys!

If you want to know more about team Asterisk, you can go to their website mentioned above or follow Asterisk* at www.facebook.com/pmsasterisk
 
Chỉnh sửa cuối:
vừa ngồi dịch vừa đánh từ sáng đến giờ, bỗng dưng cúp điện X_X
thôi không dịch nữa
 
Bác ý đang dịch.Các bác sở điện ra cho sụt điện 3 lần làm bác ý 3 lose liên tiếp thì sao mà dịch được nữa :)).Chắc ngày mai ngồi chờ chứ toàn E này nhiều người chịu :P.
 
UQ: Ok, chúng ta bắt đầu nào. Bạn có thể cho tôi một mô tả ngắn về team các bạn?

furryfish*: Anh có thể tìm hiểu khá nhiều từ http://pmsasterisk.blogspot.com/ website của chúng tôi và nó có profile của mỗi thành viên nữa.

UQ: Tôi hiểu các bạn có một số kinh nghiệm với DotA, có phải các bạn đã thi đấu như 1 team được 5 năm rồi ?

furryfish *: Yup. Mặc dù đã có một vài điều chỉnh nhân sự, nhưng pinksheep và bản thân tôi ở bên nhau (trong cùng một đội) được 5 năm rồi.

UQ: Vậy có những game-giống-DotA nào các bạn đã từng chơi ? Các bạn đã thử Heroes of Newerth? Và bạn đã chơi League of Legends được bao lâu trước khi giải đấu diễn ra ?

furryfish *: Yup, chúng tôi đã thử nó, nhưng thỉnh thoảng thôi bởi vì chúng tôi vẫn tập trung rất nhiều vào DotA.

w4ndeRz: Chúng tôi khá là mới mẻ vơi LOL nên chúng tôi đã không dành nhiều thời gian như các đội khác để tập luyện. Các thành viên giàu kinh nghiệm nhất cũng chỉ chơi khoảng một tuần trước giải.

pinksheep *: (Chưa kể rằng) có một số vấn đề không cho phép SEA player đăng nhập vào các máy chủ của US, yeah vì vậy một số người trong chúng tôi đã không thật sự chơi thử cho đến khi có sự kiện này.

UQ: Đúng vậy, chúng tôi cũng biết về vấn đề server US. Tôi rất tò mò, bạn nghĩ sao về sự phổ biến của LoL tại SEA ?

furryfish *: Hiện đã có một sự bùng nổ bất ngờ trong các trò chơi như vậy ... vì vậy tôi nghĩ rằng cộng đồng vẫn còn nhầm lẫn trong những sự khác biệt kết hợp với thực tế là đa phần đã không thể thử tất cả các trò chơi, free to play - hầu hết trong số họ vẫn muốn gắn bó với một cái gì đó quen thuộc.

pinksheep *: có thể nói rằng LOL rất có tiềm lực để phát triển. Có tin đồn rằng dota2 đang được tiến hành và vì vậy tôi nghĩ rằng hầu hết cộng đồng bây giờ đang chờ đợi để xem những gì dota2 mang tới trước khi quyết định gắn bó với game nào. Sau khi chơi thử, tôi thực sự rất hứng thú với skill của một số hero'.

(Ed: khi đề cập đến dota2, có lẽ là nói về sự hợp tác của Icefrog với Van)

UQ: À chúng ta nói về chủ đề champion, đâu là champion ưa thích của các bạn ?

furryfish *: ANIVIA, con chym băng! *hưng phấn*. Tôi cũng thích cái con giống thằn lằn ... Kog'maw?

pinksheep *: Tôi thích Ezreal và Ryze mà chúng ta sử dụng để giết iceiceice (team Another Story)

w4ndeRz: Vâng tôi thích Taric và hero khác mà tôi sử dụng, là con có skill toss (Singed)

UQ: Có champion nào mà bạn phải đối mặt trong giải khiến cho bạn thực sự ghét không ?


furryfish *: Bất cứ con nào mà ice sử dụng, cái con có khả năng hóa mèo ấy. Nó làm thịt con chym của tôi -.-

pinksheep *: Yeah tôi ghét con lăn lăn, không phải con ném thùng, mà là con biến thành bánh xe rồi sau đó "ram" bạn.

furryfish *: Giống như Sonic the Hedgehog

pinksheep *: Yeah giống như Sonic. Tôi ghét nó. Nó phá rối tất cả dự định chiến thuật của bạn, và nó còn có rất nhiều armor nên khó mà xử lý trước khi đồng đội nó tới

furryfish *: Cái anh chàng rơi từ trên trời xuống mà đánh tốt thì cũng imba lắm.

xkimchix: TT Tôi không biết-_-fav Ashe. Thực sự không thích Twitch

pinksheep *: Oh yeah, nếu tôi là drafter, tôi sẽ ban Twisted Fate. Tên đó đã mang Another Story tới vòng chung kết, quá imba.
---------
<còn tiếp>, xài tạm google translate cho dễ :D
 
Chỉnh sửa cuối:
Chúng tôi khá là mới mẻ vơi LOL nên chúng tôi đã không dành nhiều thời gian như các đội bóng khác để tập luyện
bọn này đá cho đội nào thế . ^^

Thực sự không thích Twitch

mình cũng ếch thích thằng này T_T
 
mình iêu bạn google :'>
chỉ cần ngồi edit tí là nhìn cũng tàm tạm
 
Back
Top