gì mà thay tên lại = mấy cái tên sến lụa 
anh main và esdese gọi nhau = cahng2 và nàng xem mà bực cả mắt
thiệt chứ chả chịu nổi cái kiểu dịch bãn V
. Bên cái 24h dịch từ tiếng Tàu luôn thì phải, nghe chuối không chịu được. Còn cái nhóm Bug gì đó thì dịch sát đến mức sai tè le ra. Đọc đến đoạn cuối chap 10 thì phải, đoạn "Tớ mới bật công tắc lên đó" thì chỉ biết thốt lên wth rồi drop thẳng. 
. Nói thế đủ rồi, ai cũng hiểu cũng biết, có lỗ tai và 2 con mắt cả 
. Bạn Cloud cũng thôi đi, đúng là có vài người dùng từ ngữ chê hơi nặng chút, nhưng sự thật nó thế, đọc giả vẫn là người khách quan nhất và nếu cậu thấy thấm thì nên cải biên lại, còn tự vấn vẫn thấy nó ổn thì cứ tiếp tục, quyết định vẫn là ở người làm. 
, nói thẳng ra thì nó cũng là một yếu tố đánh giá nhóm đó dịch tốt hay dở nữa, nên cũng khó trách vài người trong đây dùng từ ngữ hơi nặng để chê vì thấy bộ truyện yêu thích của họ bị "downgrade" dưới con mắt của họ thôi.
.. Ganh ghét hồng nhan chăng 
??
