đọc hary potter trực tuyến

[ke hac am]

bạn click vào : www.huanhuu.netfirms.com/harrypotter
còn hikarinên mở cái topic kia ra đi tui sẽ post bài về hary vào

 

[Gordon]

Harry Potter đâu phải anime hay manga, đâu, ke hac am làm ơn coi cho kỹ rồi hãy post, trong d8ây đã có bao nhiêu topic về Harry potter rồi, cái nào cũng bi6 khóa hết mà sao u cứ mỡ cái mới hoài vậy

 

[Vi Tieu Bao 16]

He he, thế theo bạn Harry Potter nên post vào đâu, dùng ké 1 tí đất của Box Anime - Manga cũng... đâu có seo nà

To kehacam: Cảm ơn cái link của bạn hén, đọc cũng hay lắm đóa

 

[GenJunChi]

Tui muốn dịch HP w các bác lám nhưng mà không có cái link nào tui dô được hết . Làm ơn cho cái link tốt tốt chút , tu sẽ dịch phụ he!

 

[Vi Tieu Bao 16]

Ủa, cái link trên cùng vẫn còn dùng tốt mà bạn, đâu có gì đâu bạn :?
Bạn thử vào đó xem, họ đạ dịch đến chương 10 gòi đóa, còn bản gốc thì có thể liện hệ để down về

 

[GenJunChi]

Dậy ai có link bảng tiếng Anh Hp5 thì làm ơn cho em mượn , tui sẽ ráng dịch nhiều nhiều hehehe đang rảnh mừ .

 

[ke hac am]

harry.filetap.com
hồng bít có phải ko nữa

 

[RON]

Bác có thể gởi cho tui cái bản tiếng anh hoàn chỉnh không ( phần 5), lúc này tui đang rảnh, tui sẽ dịch giúp cho, à mà trang web đó, bộ ông là webmaster hả, he he...

 

[RON]

Hic hic, chúng ta hãy bàn các vấn đề khác đi, chẳng hạn như tương lai của các nhân vật chẳng hạn, các vấn đề ko hợp lí trong truyện, những chỗ chưa hiểu, chúng ta có thể cùng nhau thảo luận, chứ bàn mãi về bản dịch Harry potter chán lắm, các bác thấy phải không (^_^)...

 

[Co-nang-ngo-ngao]

Đây là các link download Harry Potter mà mình thấy trên trang www.vnharrypotter.tk :
http://harry.filetap.com
http://minhtrung.info/dowdload/hp5.zip
http://tuoitrevn.w0f.net/HarryPotter
Nhưng dù sao mình thấy để người khác dịch đọc sướng hơn( he he, chỉ tại tui hỏng được giỏi tiếng Anh cho lắm)
Mà nè mấy cậu có đọc bài báo trên báo Mực Tím mấy số trước không, nó chê truyện harrry potter quá thậm tệ luôn, nghe mà thấy nóng cả mặt, nhưng mà nghĩ kĩ thì thấy cũng... có lý. Bà J.K.Rowling hơi nhẫn tâm khi cho Harry bị Kẻ-mà-ai-cũng-biếy-là-ai-đấy dụ dỗ dẫn đến cái chết của chú Sirius, thầy Dumbledore thì bị đuổi khỏi trường, bà phù thuỷ Umbridge độc ác thì lên làm hiệu truởng. Viết tới đây tức quá, mình không viết được nữa +_+

 

[RON]

Cái gì, bác có đùa ko, trời ơi, có chuyện chú Sirius chết nữa hả, ổng mới xuất hiện được một tập mà, harry còn bị Vodermot dụ dỗ nữa, tàn nhẫn quá, còn cái dụ bà con cóc lên làm giáo sư nữa, quá đáng à, chắc tui phải đi kiện bả quá, tui nghĩ chắc cuối tập này harry sẽ tự rủa nó tơi bời lun, rùi lại gặp ác mộng nữa, tức chết đi thôi (>_&lt...

 

[RON]

Hiện nay trên tranh web bác kẻ hắc ám chỉ có diễn đàng cộng đồng phù thuỷ rùi đó, các bác lên tham gia đi, có nhiều tin hay lắm, à, mà này, những điều bác co-nang-ngo-ngao nói có thiệt ko, sao tui thấy bi đát quá (^_^)...

 

[Vi Tieu Bao 16]

Hic, đúng là có dzụ này thiệt, có lẽ điều này đúng đó, tác giả hình như đã đọc qua nguyên tác của J.K gòi ^^, nhưng nếu thật như dzậy thì... tui thấy chuyện này sao sao á, chẳng còn nét hài hước như trước nữa

 

[akazn]

Hic hic, trong cả TTVNOL và vietkiem đều có bản dịch đó, đọc trong VK hay hơn mà nó dịch đến chương 20 hay hơn rùi hay sao đó. Mà bản HP xuất bản thì bà Lý Lan dịch ra sao ý, bịa câu cú linh tinh lên, mấy câu phép của nó thì để nguyên nó đi, chú thích ở dưới thui sao mà dịch loan xạ à

Fanfic --> tàn sát người dịch: GVN+HHT :P

 

[Rabbite]

Tui thấy phần 5 kì nì ko được hay và hấp dẫn cho lắm vì nói về HP hoài à, vả lại ko li kì bằng mấy phần trước <<< coi tạm được

 

[RON]

Ừ, mấy tập trước, cô lý lan dịch pentunia là chị của mẹ harry, nhưng bi giờ thành em lun, với lại tui thấy tập 5 này hình sự quá, coi ko khoái nữa, mặc dầu tui vẫn mua đủ, và hình vẽ minh hoạ trong HP 5 thì hình như... ko được đẹp như những tập trước thì phải, hic (>_&lt

 

[Rabbite]

Đúng là như thế rùi, tui thì chưa xem phim nhưng mà tui coi truyện, tui coi truyện đủ từ phần 1 đến phần 5, nhưng mà ko bít phần nào hay nhất nhỉ

 

[vandes]

tui thì mới xem phim à chưa đọc truyện, nghe nói đọc truyện thì dễ hiểu hơn và hay hơn ko bít có phải ko nữa

 

[khachma2004]

-ặc ặc mấy cái topic này từ năm 2003 bây giờ moi lên vui vãi.........^^

-Pó tay tên vandes này là người thiên cổ mới xuống hay sao mầ moi mấy cái này lên vậy..

 

[haman]

chài ơi tưởng bà con đang bàn tập 6 T_T

nghe nói tập 6 hiệu trưởng die T_T