█ FALL 2023 █ ONE PIECE "Never End" ▶Final Saga Begin:Egghead Arc ◀ Netflix Live-action (31/08/2023)

Bao lâu nữa SH vào New World? ლ(ಠ益ಠლ)

  • < 10 chap

    Votes: 38 14.4%
  • 10 - 20 chap

    Votes: 16 6.1%
  • 20 - 40 chap

    Votes: 21 8.0%
  • 40 - 50 chap ლ(ಠ益ಠლ)

    Votes: 10 3.8%
  • > 50 chap, Oda chém gió ლ(ಠ_ಠლ)

    Votes: 178 67.7%

  • Total voters
    263
Hóng mỗi Zoro :D
 
h sao vẫn chưa thấy gì nhỉ
 
h sao vẫn chưa thấy gì nhỉ
chap mới đây nhá =))

RMJSS1R.jpg
K5o1TU9.jpg
 
Có lẽ giờ khó có trận nào epic hơn trận cp9 và trận thánh chiến râu trắng
Hai trận chiến epic nhất truyện lại là đánh hải quân
Thực ra thì thế lực hải quân cũng huyền bí và có vai trò quan trọng như final boss :D
 
sắp tới có trận Kaidou hoành tráng hơn cả trận thánh chiến đấy;))
 
Tớ có cảm giác đánh Kaidou và Râu Đen sẽ ko epic bằng đánh ngũ lão tinh :))
 
mấy bác cho em hỏi cái là có ai mua full bộ tái bản mới nhất của kim tiền ko, tính mua mà ko rõ chất lượng dịch thuật, giấy in sao
 
Giờ chỉ chờ xem Zoro cân team 20gg.
 
Có khi Zoro lại đánh băng SH ấy =))
 
mấy bác cho em hỏi cái là có ai mua full bộ tái bản mới nhất của kim tiền ko, tính mua mà ko rõ chất lượng dịch thuật, giấy in sao

Bộ bìa rời ấy hả?
Cá nhân thấy xài được. Dịch trôi. Màu ổn. Giấy thì hên xui, hồi đầu thấy ổn định nhưng có 1 dạo nhà in hết giấy hay sao mà có mấy quyển cầm mỏng hẳn. Nếu không khó tính thì bộ này đáng tậu.
 
Bộ bìa rời ấy hả?
Cá nhân thấy xài được. Dịch trôi. Màu ổn. Giấy thì hên xui, hồi đầu thấy ổn định nhưng có 1 dạo nhà in hết giấy hay sao mà có mấy quyển cầm mỏng hẳn. Nếu không khó tính thì bộ này đáng tậu.
đúng rồi bác =))), mà do 1 người dịch hay nhiều người, em sợ nhiều người nó ko theo mạch ấy bác =)))
 
Hình như do ông nào bên MTO dịch ấy, khá nuột, không như bộ bìa thường ngày trước.
 
Hình như có 1 người dịch thôi, thấy giọng văn đầu đến cuối không thay đổi nhiều.
Độ chính xác thì không bàn vì không biết tiếng Nhật, nhưng bản này giọng văn gần gũi với người VN hơn, hay dùng mấy cái slang như "chém gió" abc. Đọc vui phết :-?
 
Hình như do ông nào bên MTO dịch ấy, khá nuột, không như bộ bìa thường ngày trước.
Hình như có 1 người dịch thôi, thấy giọng văn đầu đến cuối không thay đổi nhiều.
Độ chính xác thì không bàn vì không biết tiếng Nhật, nhưng bản này giọng văn gần gũi với người VN hơn, hay dùng mấy cái slang như "chém gió" abc. Đọc vui phết :-?
ok tks các bác, vậy em xúc thôi =)))
 
Back
Top