Final Fantasy XIII , exclusive for PS3 ?

[Oswald]

Đương nhiên bản PS3 sẽ phát hành trước, và đó là bản Jap, toàn tiếng Nhật.

Truyền thống của SE là sau khi hoàn tất đâu đó bản Jap mới bắt đầu Localization cho các nước Mỹ và Châu Âu (đó là lý do bản Eng ra sau bản Jap gần cả năm đối với các FF trước). Và Kitase chỉ khẳng định là đang "trying to decrease the time gap" chứ không thể làm nhanh bản Eng được.

Nói tóm lại, FF13 sẽ xuất hiện theo lịch trình thế này:

1. Bản PS3 Jap phát hành
2. Tiến hành Localization sang tiếng Anh và các ngôn ngữ khác; song song với việc port sang Xbox 360 (quá trình này chắc cũng phải ít nhất nửa năm).
3. Bản PS3 Eng và Xbox 360 US/EU được phát hành (có thể cùng lúc).

Từ trước khi có bài viết này, nghe nói FFXIII cũng đã trong giai đoạn Localisation rồi ... có điều do RPG lượng text lớn nên nó sẽ vẫn sau bản Jap. Có thể chỉ khoảng 3 tháng sau bản Jap là có bản Eng rồi

 

[Death Magnetic]

Từ trước khi có bài viết này, nghe nói FFXIII cũng đã trong giai đoạn Localisation rồi ... có điều do RPG lượng text lớn nên nó sẽ vẫn sau bản Jap. Có thể chỉ khoảng 3 tháng sau bản Jap là có bản Eng rồi

Dịch thuật text thì nhanh thôi, nhưng phần lồng tiếng mới lâu đó bác ơi

 

[Oswald]

Dịch thuật text thì nhanh thôi, nhưng phần lồng tiếng mới lâu đó bác ơi

Lồng tiếng chỉ 1 số đoạn thôi chứ có phải đoạn nào cũng lồng đâu ...
Như MGS4 ... hội thoại của nó lồng tiếng chẳng phải rất nhiều mà tiến độ bản Jap + Eng đều như nhau đó sao

 

[Death Magnetic]

Lồng tiếng chỉ 1 số đoạn thôi chứ có phải đoạn nào cũng lồng đâu ...
Như MGS4 ... hội thoại của nó lồng tiếng chẳng phải rất nhiều mà tiến độ bản Jap + Eng đều như nhau đó sao

Nói chung lâu hay mau không cần biết, nhưng tui nghĩ các game thủ PS3 Eng sẽ không thể thưởng thức đc FF13 quá sớm trước Xbox 360 đâu

 

[Oswald]

Tui sẽ đánh cá với ông bản Eng PS3 sẽ ra trước X360 :wink:

 

[Death Magnetic]

Tui sẽ đánh cá với ông bản Eng PS3 sẽ ra trước X360 :wink:

Ôi dào, don't care, vì chắc chắn tui sẽ chỉ chơi FF13 trên PS3. Xbox 360 Asia chưa chắc chơi đc FF13 Eng mà

 

[kenshin51089]

ai máu me quá thì đi flash lại mã vùng con 360 để chơi

 

[thang_vn2008]

Cho'i bån PS3 thích ho'n X360 chú', vì theo tôi FFXIII chã´c phåi dùng Blu-Ray 2 ló'p 50gb ( Ngang MGS4 ) Nêú thê´ bån trên X360 phåi 6 DVD9 thì cho'i dc 1 lúc lai phåi thay 1 DVD sao thích = PS3 chi° 1 Blu-Ray

 

[atantat71]

cac ban oi cho minh hoi chut nhe.minh moi mua con ps3 nhung dia thi mac qua lai khong biet tro gi hay ,cac ban biet tro gi ( uu tien game doi khang) thi chi dum minh nhe hhihi hihi rat vui duoc lam wen voi moi nguoi

 

[emxong]

cac ban oi cho minh hoi chut nhe.minh moi mua con ps3 nhung dia thi mac qua lai khong biet tro gi hay ,cac ban biet tro gi ( uu tien game doi khang) thi chi dum minh nhe hhihi hihi rat vui duoc lam wen voi moi nguoi

- Bạn thích trò gì thì chơi trò đó, đã chơi PS3 thì bạn đã bước lên 1 tầm cao mới :hug:, hãy lựa chọn những game thật xứng đáng. Còn game đối kháng thì cũng chia ra nhiều loại, đấu tay không, đấu vũ khí, trong đấu vũ khí thì làm trùm hiện nay là Soulcalibur IV.......

-------------------------------

- Đến giờ vẫn chưa có thông tin dung lượng thật của tất cả các games PS3, ngay cả dung lượng chính xác của MGS4 là bao nhiêu thì cũng chưa ai dám chắc, chỉ có Resistance fall of man trong lúc phỏng vấn đã lòi ra là 22GB, tiếp theo là GTA4 18GB (trong khi bản x360 chỉ có hơn 6GB, mà đồ họa, khung hình lại tốt hơn), lúc này Littlebig planet cũng đang than thở rằng đĩa Blu-ray 2 lớp không đủ dung lượng, hu hu . Microsoft chắc cũng không thể cứ làm game nhiều DVD thế này, trước sau gì hãng cũng quăng ra một đầu Blu-ray, nhưng chưa biết thời điểm nào thôi, có khi là FF13 ra mắt. Em cũng như nhiều bạn chưa biết FF là gì, chưa từng chơi FF bao giờ nên cũng không nóng lòng chờ đợi lắm chỉ muốn thử cho biết:whew:. Nhưng với đĩa Blu-ray trên PS3 ta có quyền hi vọng rằng FF13 bản NA sẽ có cả lồng tiếng lẫn phụ đề Anh, Nhật, và tùm lum ngôn ngữ.....

 

[darklord64]

ghê thế,Bluray mà còn hết dung lượng thì DVD tới mấy cái đây:o

 

[ba_con_gau]

ặc nếu mà bạn gì đó mà chưa chơi mấy bản trước mà nhảy qua bản 13 này thì hơi uổng cho bạn lắm đó, bởi vì mấy bản trước có 1 số bản đỉnh nhất đấy. Không thể tin được là bạn chưa chơi 1 bản nào của FF :o

 

[TerminatorT-X]

ặc nếu mà bạn gì đó mà chưa chơi mấy bản trước mà nhảy qua bản 13 này thì hơi uổng cho bạn lắm đó, bởi vì mấy bản trước có 1 số bản đỉnh nhất đấy. Không thể tin được là bạn chưa chơi 1 bản nào của FF :o

uổng có uổng đó nhưng thích thì cứ chơi thôi.
chơi FF mà bản nào là chơi đầu tiên thì gần như là thích bản đó nhất. như tui chơi FF8 đầu tiên thì cái FF7,9,10,12 chơi cũng ko bằng FF8

 

[Oswald]

uổng có uổng đó nhưng thích thì cứ chơi thôi.
chơi FF mà bản nào là chơi đầu tiên thì gần như là thích bản đó nhất. như tui chơi FF8 đầu tiên thì cái FF7,9,10,12 chơi cũng ko bằng FF8

Tôi cũng chơi FF8 đầu tiên và cảm thấy điều tương tự :p

 

[Des__]

Chưa chơi bản FF nào mà cũng thèm FF13 này :p . Truớc chơi được gần hết cái FF7 , tại hồi đó ko khoái J-RPG lắm + Eng cùi :p .

 

[enix-dark]

uổng có uổng đó nhưng thích thì cứ chơi thôi.
chơi FF mà bản nào là chơi đầu tiên thì gần như là thích bản đó nhất. như tui chơi FF8 đầu tiên thì cái FF7,9,10,12 chơi cũng ko bằng FF8

tớ cũng chơi FFVIII đầu tiên nhưng sau đó chơi FFVII-IX-X-XII thì lại thấy thc bản VII với XII nhất.....

Chưa chơi bản FF nào mà cũng thèm FF13 này . Truớc chơi được gần hết cái FF7 , tại hồi đó ko khoái J-RPG lắm + Eng cùi

ủa pác Des chưa chơi các bản FF còn lại à.....

 

[zinnoob]

Umh mình cũng chơi FFVIII đầu tiên nên có để lại nhiều cảm xúc nhất trong tất cả các bản ^^
FFVII nội dung rất hay và ý nghĩa nhưng vẫn ko bằng VIII - XII

 

[Nomurasan]

FFX vô đối ...............................................

 

[rikyulin]

FFIX vô đối .....................................................

 

[huysieukhung]

FF X sắp có đối ...........................