Hỏa Phụng Liêu Nguyên

  • Thread starter Thread starter _Riku_
  • Ngày gửi Ngày gửi
Status
Không mở trả lời sau này.
_Riku_

_Riku_

Donkey Kong
Tham gia ngày
26/10/05
Bài viết
495
Reaction score
0
... Đã ra lò tập 1 . Vào đây bàn luận cho vui nhà vui cửa ^^ ( cạnh tranh với topic Phong Vân cả ngàn bài viết đê =)) )
Tên gốc là Ravages of time của tác giả Trần Mưu .
Nội dung đựơc xoay quanh thời kỳ Tam Quốc . Trần Mưu đã viết lại lịch sử Tam Quốc theo một cách nhìn khác , một hướng khác so với truyện chữ của La Quán Trung .
Hỏa Phụng Liêu Nguyên mô tả rõ nội tâm từng anh hùng lịch sử và cả cá tính của nhân vật .
Điểm đặc biệt là ở một số điểm thần thánh hóa/vô lý trong tác phẩm của La Quán trung đã được tác giả Trần Mưu thêm thắt những tình tiết thú vị , bất ngờ nhưng xem đi xét lại cũng không thấy gì là vô lý .
Nói tóm tắt là thế ... Nhưng nhận xét thấy có vẻ dịch không hay bằng lần xuất bản trước . Và truyện có vẻ đã được giao lời bình cho một người vớ vẩn nữa -.-
Có một số cái không nên kết luận quá sớm ví dụ như chuyện Liêu Nguyên Hỏa là nhân vật chính nhưng không có trong Tam Quốc Chí . Rất tiếc Liêu Nguyên Hỏa là một nhân vật rất quan trọng là đằng khác .
Lại còn bàn chuyện dùng lửa gì gì của Gia Cát Lượng , ặc ặc -.-
 
thằng đó là Triệu Vân chứ ai, Truyện này đọc kế hay thật, thằng cha tác giả tài quá
 
Hình như trong chuyện cũ bảo Liêu Nguyên Hỏa là Triệu Vân hay sao ấy,chả nhớ nữa đọc lâu quá rồi.
Ra tập 1 rồi à,thế mà cái hàng truyện nhà mình nó kêu là thứ 3, láo thật.
 
chính là Triệu Vân , Khi Lưu Bị hỏi tên nó nó chỉ về phía cánh đồng đang cháy , có nghĩa là Liêu Nguyên Hỏa ( thế lửa đốt đồng ) tiếc là trước đó mọi người lầm nó họ Triệu , lại tưởng nó chỉ mây thành ra gọi là Triệu Vân .
Tử Long là do Nhan Lương gọi =))
 
Đọc truyện này kinh wớ tía Riku ơi <__<...Điêu Thuyền...Thập Đại Mĩ Nhân của TQ lại là thái giám,gái giả trai =((.
 
ủa bây giờ mới biết àh ... :|
Mà lộn rồi , cái gì mà Thập Đại Mỹ Nhân , Tứ Đại Mỹ Nhân chứ =))
Điêu Thuyền , Dương Quý Phi , Chiêu Quân , Tây THi thôi mà , lòi đâu ra 6 người nữa thế =))
thêm một cái lộn nữa , đã là thái giám thì phải là trai giả gái chứ sao lại là ... gái giả trai được =))
Và vấn đề này có thể tìm ra được điểm vô lý của nó trong truyện không =/ ?
 
Nhảm nhất là vụ Điêu Thuyền ko muốn mọi người gọi mình là tỷ mới ác Tứ đại mỹ nhân mà muốn trở thành con trai mà trong khi đó có biết bao nhiêu người muốn như nó :D mà thằng Trọng Đạt hình như sau này đổi tên là Tu Mã Ý đi theo Tào Tháo và Tào Phi nhưng sau này làm phản. Truyện hỏa phụng liên nguyên d0oc5 hay nhất là trí tưởng tượng của tác giả làm thay đổi hết tất cả hình tượng nhân vật của La Quán Trung trong Tam Quốc Chí nhất là Lữ Bố trong hỏa phụng liên nguyên khôn quá trời dùng mưu kế tùm lum còn trong La Quán Trung thì Lữ Bố như một con trâu suốt ngày đi boxing :))
 
Nhảm nhất là vụ Điêu Thuyền ko muốn mọi người gọi mình là tỷ mới ác Tứ đại mỹ nhân mà muốn trở thành con trai mà trong khi đó có biết bao nhiêu người muốn như nó
Click to expand...
không hiểu =/

Trọng Đạt là tên tự của Tư Mã Ý . Trong truyệN Tam Quốc có nói rõ mà , họ Tư Mã tên Ý tự là Trọng Đạt . Trong truyện Chú bé rồng cũng có nhân vật Trọng Đạt .

Nếu truyện này làm y chang Tam Quốc Chí thì đã có khối truyện tranh ăn theo như thế rồi . Cái sự sáng tạo này mới là điểm dộc đáo của nó chứ . Kể cả việc Lưu Bị thực chất là con người thủ đoạn cơ hội hay là người chân thật đến mức khó tin o.O thì cũng không thể rõ . Vấn đề là cách mô tả của La Quán trung khiến người đọc nhiều khi còn thấy chán nhân vật này . Nhưng Trần Mưu thì mô tả Lưu Bị theo một hướng nhìn khác .
 
truyện vẫn chưa ra tới Hà Nội - không biết là bị làm sao nữa T_T thấy các bác quảng cáo truyện này nhìu nên hồi hộp quá T_T sáng nay dậy từ 7 h ( mặc dù trời rét ) chạy ra hàng truyện vậy mà bà ý kêu chiều mai mới có ( cả PV nữa ) T_T

Thập Đại Mỹ Nhân thì chắc là bác nhầm với 10 em xấu hoắc của võ lâm truyền kì roài =))
 
phải ko=)), tuyệt đại mỹ nhân song song cũng được lắm mà, có điều nhìn hàm răng hết muốn ăn thịt chuột =))
thêm nữa, hình như truyện này các nv tính cách hoàn toàn trái ngược với tam quốc diễn nghĩa thì phải ???
 
Chính xác là mô tả chuyên sâu hơn , tính cách trong Tam Quốc Chí không rõ ràng . Không phải là tính cách trái ngược mà là nhìn theo một khía cạnh khác . Chuyện Lưu Bị có gianh xảo không thì người đọc Tam Quốc cũng đã tranh luận nhiều rồi . Trần Mưu cũng đã có nói là người thiện kẻ ác thì cứ để người đời sau nhận xét mà .
 
Mà tôi ko hiểu lắm lúc mới vô tập 1 tự nhiên thằng Trong Đạt bị con quái vật nào nhào vô giết rồi nói tùm lum có ai biết thằng có đôi cánh là thằng nào ko vậy nhỉ
 
chà mình chủ quán này phải trả lời mọi thắc mắc hơi mệt -.-
Thằng đó đeo trên lưng lá cờ của Tàn Binh , đích thị là thành viên của Tàn Binh .
Nó bị đâm hàng ngàn mũi giáo không chết , bị quân bu lại đâm chém không chết , bất tử thì chỉ có một : Liêu Nguyên Hỏa .
Đó là số mệnh của Tư Mã Trọng Đạt . Trọng Đạt luôn nằm mơ thấy giấc mơ này . Khi "Trọng Đạt" gặp "Liêu Nguyên" sẽ sinh ra Phụng Hoàng Lửa . Có lẽ Trong Đạt biết , nhưng nó không chống lại số mệnh chăng =/ theo lời nói của nó thì tui nghĩ rằng nó biết rõ lu6on ấy chứ .
 
ngay bắt đầu đã có 1 màn đấu trí giữa "Trí trùm thiên Hạ" Hứa Lâm, với nhóm Tàn Binh, đứng đầu là Liêu Nguyên Hoả...
Nhóm tàn binh là những ai mà dám cả gan thách đấu với Cánh tay phải của Đổng Trác ? Người ta nói rằng Đổng Trác nắm được thiên hạ là nhờ "Trí" của Hứa Lâm với "Dũng" của Lữ Bố, vậy nhóm tàn binh phải dùng kế gì để hạ được "kế trong kế" của Hứa Lâm ... mua truyện sẽ rõ ^^

còn "Chiến Thần" Lữ Bố thì lại xuất hiện với dáng vẻ rất tầm thường đến nỗi không ai đoán được đó là Lu Bu, cho đến khi anh ta tự nhận... Lưu Bị lại hướng dẫn Trương, Quan 2 người đi Cướp tài sản của các thành nghèo đói (chứ không phải chỉ khóc lóc như của La Quán Trung) ? Đổng Trác lại võ nghệ tài trí cực cao chứ không phải chỉ đam mê tửu sắc ngu độn như tác phẩm của La Quán Trung , Tào Tháo cũng được nhận định dưới 1 góc độ khác...
Nhiều điều rất khác với tác phẩm gốc nhưng được lý giải rất hợp lý khiến người xem (đa số) đều cảm thấy khâm phục... mấy trang đầu thì có vẻ xoàng xĩnh nhưng càng về sau càng thấy cuốn hút...

hehe spoil chút chút thôi, pà con mua truyện về đọc rồi tự bình luận nhe, còn đọc bản ngoại ngữ thì cần trình độ tương đối nếu không không hiểu mưu kế cũng như tâm lý nhân vật rồi chán....
 
ngay bắt đầu đã có 1 màn đấu trí giữa "Trí trùm thiên Hạ" Hứa Lâm, với nhóm Tàn Binh, đứng đầu là Liêu Nguyên Hoả...
Click to expand...

Liêu Nguyên Hỏa đứng đầu về võ, còn đứng đằng sau tàn binh là Trọng Đạt cơ ^^

Tào Tháo cũng được nhận định dưới 1 góc độ khác...
Click to expand...

Hix, lần xuất bản trước có 10 tập, toàn tập trung vào Trọng Đạt, Triệu Vân (Liêu Nguyên Hỏa) và Lã Bố là chính, Tào Tháo có thấy đâu, được mỗi mấy trang đoạn gặp Tuân Húc

còn đọc bản ngoại ngữ thì cần trình độ tương đối nếu không không hiểu mưu kế cũng như tâm lý nhân vật rồi chán....
Click to expand...

Bác nói đây là bản Trung hay bản E, nếu là bản E thì cho xin link download được không
 
fifay.net có bản tiếng Anh nhưng chỉ vài vol thôi kém hơn cả bên VN .
 
he he, bác rikku chăm sóc cái topuc của mình chu đáo quá, sao cho đừng có nữa đường gãy gánh, lịch sử tái diễn như bên PV nhe
 
riku :| không phải rikku -.-
bên kia đâu phải topic của tui đâu mà tui phải lo =/ nó gãy gánh kệ nó chứ =))
 
Truyện này NXB Trẻ nói là mua bản quyền xuất bản trọn bộ --> Có lẽ mua về sưu tầm vì full rồi.Mà truyện này Liêu Nguyên Hỏa với Trọng Đạt vẽ giống nhau quá,đọc tập 1 cứ tưởng lầm 2 thằng chỉ là 1 +__+.
 
tui nghe nói truyện này cũng chưa sáng tác xong hả các bác :| ko biết có nên mua hay không nữa 8000 một quyển lận + thêm phong vân thì mỗi tuần phải chi 14000 mà cả tuần có 35k tiền ăn sáng thôi hà T_T
Truyện vẫn chưa ra đến Ha Nội T_T wth ......
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top