Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.



Con diẹc đen hay ko bác nhỉ? Đọc được vài chương, nhớ ko ấn tượng lắmtới giờ bên Kim tiếc nhất vẫn là Quyền thuật vô song với Yoshitsune, bán kém quá dừng luôn không ra phần sau nữa. Giờ con diệc đen được tái như này thì hi vọng 2 bộ kia có cơ hội lại
Bộ này hay bác nhưng mà khá nhiều thuật ngữ kinh tế, luật pháp phải hiểu thì dễ thấm hơnCon diẹc đen hay ko bác nhỉ? Đọc được vài chương, nhớ ko ấn tượng lắm
Truyện này về cái gì vậy?Kim lâu lâu thả mây bộ chả biết là có tồn tại luôn, mà nét đẹp phết...
View attachment 731267
Giải nghĩa tên truyện: HIÊN SAU SIÊU THỊ, MUỘN PHIỀN BAY ĐI
Tháng 1 tới, IPM sẽ ra mắt độc giả một series truyện mới toanh, thuộc thể loại slice of life, chất chứa nhiều nỗi niềm của người trưởng thành nói chung và cánh làm công ăn lương nói riêng. Những nỗi niềm này sẽ được gặp gỡ qua những lần… hút thuốc.
Đó cũng là lí do tên truyện là Supa no ura de yani suu futari (dịch nôm na: Hai người hút thuốc phía sau siêu thị).
Khi chuyển ngữ sang tiếng Việt, ban biên tập của IPM đã suy nghĩ rất nhiều phương án. Để nguyên rõ nghĩa như bản gốc là phương án đơn giản nhất, song biên tập viên IPM vẫn muốn một cái tên khác đặc biệt hơn một chút.
Nghĩ mãi nghĩ mãi, cuối cùng phương án được chọn là HIÊN SAU SIÊU THỊ, MUỘN PHIỀN BAY ĐI. Cái tên này vừa có nhịp điệu, cũng vừa hay rất có sức gợi. Hiên sau siêu thị chính là nơi hai nhân vật của chúng ta gặp nhau “ngoài đời”, cùng nhau chia sẻ chỗ hút thuốc và tâm sự những câu chuyện cuộc đời với nhau.
Và họ tâm sự điều gì, cuộc sống của họ có gì đổi khác sau khi quen nhau? Mời bạn chờ đọc truyện nhé, tập 1 dự kiến phát hành ngày 6/1/2025 ạ.
Từ mai, IPM sẽ liên tục công bố các phụ kiện của truyện nha
#IPM #Hiên_sau_siêu_thị_Muộn_phiền_bay_đi #vol1 #sliceoflife #comingsoon
