List các anime đã được subbed Việt

Làm sao có được ? còn chuyện $ thì sao ?
 
Muốn có hả ? Đơn giản quá mà, liên lạc với người làm để biết chi tiết, thế là xong.
Còn vụ $ thì nếu xách được đĩa tới nhà thân chủ thì cứ việc xách, bọn tui chép free cho, còn nếu không thì cứ hỏi thằng làm xem bao nhiu 1 đĩa để mang đi. Tóm lại là đơn giản như đan rổ ấy ^^
 
Gần có anime Spriggan fansub :)
 
Đã xong Log 2 của Blame. Log 3 thì có lẽ chưa được vì tuần này tui thi gùi, chắc là phải để sang tuần sau quá T_T
 
Các pa cho ý kiến coi, có nên ghi mấy cái Saint Seiya mí lị SA ra chưa? Mà ghi xong rồi mần gì nữa?
 
Ghi ra chứ còn gì. Ghi rồi thì là share cho anh em. Chán pa này wá.
Đã xong 6 Log của Blame gùi. Bác nào muốn coi thì PM cho tui để lấy
 
Mình hỏi hơi lạc đề 1 chút, các bạn dùng chương trình gì để làm sub vậy, cho mình biết mới.
Cám ơn
 
Đã chỉ hết bên ACC, qua đấy mà coi, vào cái phần AASP ấy
 
cukhoai nói:
Mình hỏi hơi lạc đề 1 chút, các bạn dùng chương trình gì để làm sub vậy, cho mình biết mới.
Cám ơn
Click to expand...
Hiện đang xài Ulead Media Studio 7. Còn các chương trình khác mời qua ACC tham khảo!
 
Tui rất thích anime magan nhưng lại không biết có thể download về ở đâu
Có bạn nào biết thì chỉ cho tui với
 
Nào, ngồi câu bài tí nào ^^
Ai là fan của Blame thì có thể PM cho tui, đã làm xong toàn bộ anime Blame gồm 6 Log và 1 Extra.
Trình làm sub thì...hic...nhìu vô kể, kể không hết. Ngoài ra, bất kì trình biên tập video chiên nghịp nào cũng làm được cái này, không tin mời thử ^^
 
Làm sub cách cổ điển :
Sub Station Alpha
Nếu master được SSA thì effect cũng ko thua kém mấy trình khác !!
 
Bác Zell nói thế là ngược gòi.
Trình SSA còn phức tạp chán. Đơn giản nhất là VobSub, dung lượng chỉ có hơn 700 KB mà lại chả hỗ trợ cái gì ngoài việc đánh sub, chỉnh sửa màu sắc cả.
 
@sakuragi hanamichi:: ông biết địa chỉ của bà kiến-vàng bên acc hun, cho mượn cái i, tự nhiên acc sửa chửa dzì đó làm mất tiêu địa chỉ của bà í luôn à.
 
Đã có Spriggan Fansub ^ ^, sau tết sẽ bắt đầu share free
 
tanny ui, fruit basket í có dvd hun dzợ?

Đây không phải chỗ mua bán. Cẩn thận đó! Hikari!
 
Có, nhưng có chết tui cũng ko bán :D
 
thằng mập chat kìa trừ điểm nó đi :D :D :D

SSA là cái soft căn bản nhất để làm sub và making effect...vobsub chỉ là dùng cho lẹ thôi...dùng vobsub chưa chắc đơn giản hơn SSA
 
Sai gòi tía ơi :D

Thật ra cái SSA do ban đầu chưa có thèng nào nghĩ ra mí cái ASS thì người ta mới dùng nó thui :D, sau này khi đã phát triển lên nhìu gòi thì cái SSA là đồ bỏ đi, bằng chứng đơn giản, cái host để down SSA đã bị sập từ rất lâu lắm gòi, dùng SSA lại rất khó chịu khi timing T_T (vì nó bắt phải dùng file wave dạng mono nghe rất dở mà lại bị rè rè). Chính vì vậy mà anh em fansubber thế giới đã tạo ra rất nhiều trình làm sub với nhiều biến tấu phức tạp, đơn cử: thèng Xombiesub.

Hum nọ đi lang thang trên net, vô 1 trang web của Ý (con thề là 1 chữ tiếng Ý con cũng ko biết T_T) thấy có cái trình này dùng để edit file ass, nó hổ trợ cho mọi loại định dạng (kể cả định dạng xss của thèng Xombiesub).

Down file ở đây:

http://xoomer.virgilio.it/jbgenov/MEDUSA_0.0.9.8.exe

Down lẹ đi ko thôi cái host đó teo á.
 
Tiếp cái nữa:

Vobsub tuy không có nhiều chức năng hỗ trợ nhưng nó được rất nhiều người dùng và đánh giá rất cao bởi vì nó hỗ trợ cho rất nhiều định dạng file và tính năng đơn giản dễ sử dụng của nó.

Hum nó có lên 1 trang web về các chương trình làm sub, người ta đánh giá cái Vobsub được 8/10 điểm.

1 điều quan trọng nữa là, cho dù có dùng chương trình làm sub mới, hiện đại đến đâu mà không biết các mã lệnh thì coi như cũng bó tay chịu chết :)
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top