- 15/12/10
- 89
- 2
Full transcipt của Boss hqua:
LvG “First of all I want to say that I’m proud to represent the best fans of the world.”
LvG “Then my question is are the fans wise as the players, what do you think?”
LvG “yes, then I have to say when it is like that, it’s a disaster for the manager! Because I am a coach who loves attacking football, and when the goalkeeper is the best player of the year - I didn’t announce it yet! - so the best player of this season is David De Gea!
LvG: “I want to say a few words to David. Now you have to be silent because I want to say something to David, David, you can imagine what I said, you have listened to my words, that I am a manager of you and you are the best player of the season, you can imagine that I don’t like that!”
David De Gea: “Yeah I know that!”
LvG “But I am very proud of you because, no, because nobody shall remember that, because I have seen him in the first matches and I have seen him in the second part of the season, and I think you have developed yourself more than an other player of Manchester United and that’s why I am agreeing with the voice of the fans. Congrtulations, you have deserved it.”
David De Gea: “I think like that the boss said before we have the best fans in the world. I want to say thank you to everyone, they are always behind us, they travel everywhere, it’s fantastic for us. Yes I think (I have improved), I try to improve, every training, every game and I think all players want to improve and I think this season improve a lot, yes.”
Crowd chants of ‘are you staying’, Jim Rosenthal doesn’t ask saying ‘it’s a night for celebration not revelation’.
then LvG: “It’s always difficult to review the season but when you start the season with 10 matches and 13 points and you are a manager of that club, the most world famous club, and you play at home, and I’m also a human being, I’m also a human being, and I have that experience with other clubs that when you have that result, you are not very beloved by your fans and I came in the stadium of Old Trafford, 10 matches, 13 points, and I came in and I thought by myself ‘how I have to behave myself’ and then the public are applauding, standing up and I thought ‘how is it possible, how is it possible that the fans are supporting me, but thank you, but thanks to that we could continue but not only me of course but my staff and especially the players but because it is not so easy when you are playing as a great club as Manchester United that you have 10 matches, 13 points, and you have a new manager who demands in another way than all the other managers, it’s very difficult, and with all the injuries of the first part of the season and then we continue with a spirit in the team, unbelievable, and that’s a credit of this team, the spirit in the team. And we come from I thought in my memory 13th place to the 3rd in the league, that was the highest, 3rd place after so a bad start and then we had to believe, the players, but also the staff that we could end 2nd, I remember the meeting with players, with the captain Wayne Rooney saying ‘we go for the 2nd position in the league’, and I said ‘YESSSSS’, we could go for it, but ok, Christmas time, Arsenal FA Cup, lost, you remember the FA game against Arsenal, we were the better team, and the best player on the pitch in my opinion made an error, and we lose that game and I forget the meeting what I have talked about was there. And then you have to remember that we win 6 games in a row and then we go to CHelsea, you remember away game against Chelsea, we had, oh no no no, you have to listen, I ask you to listen because at that time we have 50 points and Wayne Rooney said in the dressing room we go for the 2nd place, he said that, 2nd position in the league table. Then 6 games in a row we win and then we go to Chelsea, who are the better team then?! It’s easy to say that now in this room! I can believe it and it was the truth but we lost.”
“We lost that game but can you imagine when you have 80 ball posession, you have 10 big possibilities and they have 3, they have 3 and they win the game, when we win that game, count the numbers of points we could have win because after that we lose two games in a row, so 3 games in a row, but when you see that we have 30 points, and Chelsea had 83, they have now, at that moment, 80 points, and we could have been the Champion so what I want to say to you, we are very close! But as a manager I know that if is not counting, if is not counting, we have to produce more, and believe me the players but also the staff and also the organisation, like Manchester United shall do their upmost best and why? Because we have the best fans in the world! Thank you for that and I see you next season again”
he comes back up a minute later
“I want to say something. Hello, Hello, Hey! Pay attention to the manager. Ryan Giggs said to me, and he is right, he is always right, but in this case, particularly right, I have said to you that you are the best fans of the world but I was tonight a little bit disappointed, yeah and I shall say why, I have seen a lady who plays the saxophone fantastically, give her a big applause!”
Vậy mới thấy lúc huấn luyện chịu ngồi yên trên ghế là kiềm chế lắm rồi đấy
LvG “First of all I want to say that I’m proud to represent the best fans of the world.”
LvG “Then my question is are the fans wise as the players, what do you think?”
LvG “yes, then I have to say when it is like that, it’s a disaster for the manager! Because I am a coach who loves attacking football, and when the goalkeeper is the best player of the year - I didn’t announce it yet! - so the best player of this season is David De Gea!
LvG: “I want to say a few words to David. Now you have to be silent because I want to say something to David, David, you can imagine what I said, you have listened to my words, that I am a manager of you and you are the best player of the season, you can imagine that I don’t like that!”
David De Gea: “Yeah I know that!”
LvG “But I am very proud of you because, no, because nobody shall remember that, because I have seen him in the first matches and I have seen him in the second part of the season, and I think you have developed yourself more than an other player of Manchester United and that’s why I am agreeing with the voice of the fans. Congrtulations, you have deserved it.”
David De Gea: “I think like that the boss said before we have the best fans in the world. I want to say thank you to everyone, they are always behind us, they travel everywhere, it’s fantastic for us. Yes I think (I have improved), I try to improve, every training, every game and I think all players want to improve and I think this season improve a lot, yes.”
Crowd chants of ‘are you staying’, Jim Rosenthal doesn’t ask saying ‘it’s a night for celebration not revelation’.
then LvG: “It’s always difficult to review the season but when you start the season with 10 matches and 13 points and you are a manager of that club, the most world famous club, and you play at home, and I’m also a human being, I’m also a human being, and I have that experience with other clubs that when you have that result, you are not very beloved by your fans and I came in the stadium of Old Trafford, 10 matches, 13 points, and I came in and I thought by myself ‘how I have to behave myself’ and then the public are applauding, standing up and I thought ‘how is it possible, how is it possible that the fans are supporting me, but thank you, but thanks to that we could continue but not only me of course but my staff and especially the players but because it is not so easy when you are playing as a great club as Manchester United that you have 10 matches, 13 points, and you have a new manager who demands in another way than all the other managers, it’s very difficult, and with all the injuries of the first part of the season and then we continue with a spirit in the team, unbelievable, and that’s a credit of this team, the spirit in the team. And we come from I thought in my memory 13th place to the 3rd in the league, that was the highest, 3rd place after so a bad start and then we had to believe, the players, but also the staff that we could end 2nd, I remember the meeting with players, with the captain Wayne Rooney saying ‘we go for the 2nd position in the league’, and I said ‘YESSSSS’, we could go for it, but ok, Christmas time, Arsenal FA Cup, lost, you remember the FA game against Arsenal, we were the better team, and the best player on the pitch in my opinion made an error, and we lose that game and I forget the meeting what I have talked about was there. And then you have to remember that we win 6 games in a row and then we go to CHelsea, you remember away game against Chelsea, we had, oh no no no, you have to listen, I ask you to listen because at that time we have 50 points and Wayne Rooney said in the dressing room we go for the 2nd place, he said that, 2nd position in the league table. Then 6 games in a row we win and then we go to Chelsea, who are the better team then?! It’s easy to say that now in this room! I can believe it and it was the truth but we lost.”
“We lost that game but can you imagine when you have 80 ball posession, you have 10 big possibilities and they have 3, they have 3 and they win the game, when we win that game, count the numbers of points we could have win because after that we lose two games in a row, so 3 games in a row, but when you see that we have 30 points, and Chelsea had 83, they have now, at that moment, 80 points, and we could have been the Champion so what I want to say to you, we are very close! But as a manager I know that if is not counting, if is not counting, we have to produce more, and believe me the players but also the staff and also the organisation, like Manchester United shall do their upmost best and why? Because we have the best fans in the world! Thank you for that and I see you next season again”
he comes back up a minute later
“I want to say something. Hello, Hello, Hey! Pay attention to the manager. Ryan Giggs said to me, and he is right, he is always right, but in this case, particularly right, I have said to you that you are the best fans of the world but I was tonight a little bit disappointed, yeah and I shall say why, I have seen a lady who plays the saxophone fantastically, give her a big applause!”
Vậy mới thấy lúc huấn luyện chịu ngồi yên trên ghế là kiềm chế lắm rồi đấy


