[MF] Group HeadQuarters

[Xenogear]

@ Moon_Son: o.o Cái đó tôi với ông làm chơi chơi mà >_> Để cho vui chứ mà đem ra thì chắc ăn chửi đó! Ờ mà bác K già với ông gặp nhau chưa

có sao đâu đọc thấy hay mà còn nhiều chỗ cần sửa đổi và trau chuốt nhưng làm được như vậy là khá lắm rồi ^O^ mà làm cho vui làm gì đưa ra cho bàn dân thiên hạ xem với chứ ^-^

 

[Moon_Son]

@ Moon_Son: o.o Cái đó tôi với ông làm chơi chơi mà >_> Để cho vui chứ mà đem ra thì chắc ăn chửi đó! Ờ mà bác K già với ông gặp nhau chưa

chưa gặp nhau được 1/1000 tỷ s nào. chắc bác khoa bận xử các vụ kiện liên bang

ờ về cái KnG đó tại đưa cho xeno xem xong cậu ý cũng khen nên mạnh bạo post lên có gì ko gặp nhau thì bác khoa down về coi trước để biết skill trước có gì sau này nói chuyện.
với lại tui cũng kết project này nên hi vọng nó được làm sub project trong MF.

 

[Xenogear]

tác phẩm có thể cho 7 điểm rưỡi ^O^ về mặt dịch thì khá không có gì cần phải chê bai nhiều có vài chỗ còn có thể có góp ý thôi nhưng chưa chắc đã hay hơn
còn về phần edit thì cần phải đặt chữ chuẩn vào giữ khung, sắp xếp cần hợp lý hơn và cần nhất là dừng 1 hàng chữ để nó bị lệch dôi ra thụt vào ^-^

 

[SATOSHI]

có sao đâu đọc thấy hay mà
còn nhiều chỗ cần sửa đổi và trau chuốt nhưng làm được như vậy là khá lắm rồi ^O^
mà làm cho vui làm gì
đưa ra cho bàn dân thiên hạ xem với chứ ^-^

ờ về cái KnG đó tại đưa cho xeno xem xong cậu ý cũng khen nên mạnh bạo post lên có gì ko gặp nhau thì bác khoa down về coi trước để biết skill trước có gì sau này nói chuyện.
với lại tui cũng kết project này nên hi vọng nó được làm sub project trong MF.

Cái này lúc đầu cũng chỉ nghĩ là một sub project cho một project khác
Lý do chủ đạo vẫn là làm cho có cái giúp cái tay Moon_Son này luyện nghề @__@ Cũng phải nhắc mấy lần liền mới đc chút xíu như thế
Nếu mà ông Xeno với bác Khoa khoái thì cũng tốt thôi! ^^

 

[Xenogear]

eck! Tư tưởng gì đây? Mới có tí xíu mà ông đã thế Ông cứ luôn mồm chửi 4F mà tôi thấy ông còn non hơn cả lão đó à, nhất là vụ tinh thần

+______+ nói câu đấy nghĩa là ... mọi khi có thằng vào than chậm thì đã bị vặc lại rồi ....

giờ nhìn lại thấy đúng là mình chậm thật ... 2 tuần rồi chưa chap nào +___+ k0 có cớ gì mà vặc lại chứ sao mà non tinh thần +__+

 

[Genius_Ranza]

Err...tớ hôm nay lớ ngớ lên tokyotosho thấy có 1 nhóm sub là [MF]...trình cả đám tiến bộ tới cỡ đó rồi à o___0 ?

 

[SATOSHI]

@ Xeno: Cái vụ này không phải là vặc được hay không vặc đc
Đây chỉ là hiện tượng bình thường thôi! Không vấp váp thì sao biết mà tránh. Quan trọng là lời nói của ông đó >_< Mấy lần liền ông nói cứ làm nhau mất tinh thần quá Càng khó thì càng phải chống chứ, buông xuôi thì dễ không

Err...tớ hôm nay lớ ngớ lên tokyotosho thấy có 1 nhóm sub là [MF]...trình cả đám tiến bộ tới cỡ đó rồi à o___0 ?

Có 2 nhóm MF nước ngoài! 1 nhóm E trans, 1 nhóm Es trans Chúng nó thì pro roài. Có cả website và 4rum riêng

p.s: mịa! Mạng cùi! Down nhiều quá nên trả lời chậm >_<

 

[Moon_Son]

hey thực ra cái vụ type chữ tại dùng center left nên nó mới thế lần sau chọn center là ổn ngay thôi. lại có thêm skill để update.
@satoshi: làm cái chap 00 đi có gì làm vui.

 

[SATOSHI]

làm cái chap 00 đi có gì làm vui.

Ờ! Cái lão Sakuraba Koharu này quái vật quá đi Cứ hết một bộ là lại cố tình tòi thêm một chap intro cho bộ tiếp theo Chẳng biết có thông tin gì không rồi lôi sạch đống manga của lão đó về đọc cho vui Phong cách hay thật

 

[Genius_Ranza]

Hơ hơ...hết hồn...đang down thử sub anime của đám [MF],thấy sub đỉnh quá.Thiếu điều lòi mắt...tưởng dân ta " chân nhân bất lộ tướng " @___@...

 

[Moon_Son]

off-topic:uh lão đó vẽ loli girl mà thỉnh thoảng cứ đá một phát cái mặt bựa vào là . Hồi xem cái OVA nhà ông mà cười dặt cười dẹo nghĩ ra bộ này còn hơn cả azumanga.
à quên giờ có thêm family compo nữa chứ xem siêu bệnh
kiếm hết đi có gì tui lấy luôn cung FE từ 1 đến 37 mà ông down được.
à quên satoshi hàng tuần qua blog tui nha có manga và anime mới review thì ông down về coi rui tui lấy sau cho updates cái của khỉ ở nhà đã.

btw: ko đúng chủ đề topic sorry.

 

[SATOSHI]

Family Compo tui thấy bọn Mangareator ra đủ rồi nhưng trên eMule thì không share đủ nên đang bí
Còn cái FE á... er... hỏi làm giề ông cũng tính nghịch bộ đó hả (nói trc là tui down thiếu 28 29 30 32 đó .___.)

 

[Moon_Son]

ấy sao lại ko chứ ông tui với ông bệnh hoạn ngang nhau mà
mangareator có http link ko nếu có để tui down cho. còn emule có gì ông down từ vol 7 thôi 1 đến 6 tui có rồi.
nếu còn bandwith làm cho tui luôn cái serie manga city hunter với angel heart đi ok khoái nét vẽ con gái của lão này quá và để đủ 3 bộ nổi của lão (raw cũng chiến ok plz plz plz )
ờ mà cái YM sinh ra đề làm gì vậy nhỉ

 

[Xenogear]

tóm tắt lại tình hình

moonson muốn vào nhóm và đây là tác phầm đầu tay và muốn có ý nhờ bác khoa già xem xét cho ý kiến
http://www.esnips.com/web/TrigunRelease

+ nếu cần thiết phải test thì cho đề, nếu thấy tạm ổn chỉ cần cho thêm vài ý kiến là đủ thì xúc tiến làm việc luôn

+trong tuần sẽ có chap 7 dịch chuẩn đã PR và chap 8 dịch thô

+ bác khoa cố chăn xong cái chap 5 càng sớm càng tốt ^O^

tạm thời là thế

 

[giacatdangkhoa]

Tình hình là đã xem qua sample, cũng đã nhận xét rồi. Còn test thì có gửi kèm lên đây 1 bài test nhỏ.
Yêu cầu:
1. 02-128: clean + edit cái khúc trang báo thôi, translate thì dựa vào bản E ( cái gửi kèm là raw) Edit ráng sao cho nó càng giống 1 trang báo tiếng Việt càng tốt
2. Ghép 2 trang còn lại + edt text( chỗ cái tên truyện thì khỏi)
3. Yêu cầu chung là clean sạch, đừng để sót mấy chỗ "hột hột".
Ròai tạm thời nhiêu đó thôi, thời hạn bài test là 03 ngày

 

[Xenogear]

Vui cùng paint brush ^O^
hôm nay ngồi chán đời lại thấy cái test này nên lôi ra làm thử các bác cho ý kiến ý cò :'>

 

[Moon_Son]

ừm cho hỏi tí ko biết tại trình kém hay tại mắt có vấn đề chứ mấy cái hột hột mà anh khoa bảo là chỗ nào nhỉ
cái ghép 2 trang lại với nhau ok edit text thì dùng brush là xong
nhưng cái đoạn hinata1 thì chưa học skill để sửa cái này ko biết dùng brush có ổn ko chọn độ 2 or 3 rồi làm từng tí một chắc được nhưng time
còn trang bài báo thì clean hết type sau đó type E vô hay V vô hay chỉ clean
ờ mà bài test của mình mà sao đến 12 ông xem nhỉ

 

[Xenogear]

ừm cho hỏi tí ko biết tại trình kém hay tại mắt có vấn đề chứ mấy cái hột hột mà anh khoa bảo là chỗ nào nhỉ
cái ghép 2 trang lại với nhau ok edit text thì dùng brush là xong
nhưng cái đoạn hinata1 thì chưa học skill để sửa cái này ko biết dùng brush có ổn ko chọn độ 2 or 3 rồi làm từng tí một chắc được nhưng time
còn trang bài báo thì clean hết type sau đó type E vô hay V vô hay chỉ clean
ờ mà bài test của mình mà sao đến 12 ông xem nhỉ

nối 2 trang lại dùng paint là đủ
với cả ... cái vụ hinata dùng brush cũng được k0 thì theo kinh nghiệm bản thân dùng cái magic tools hình que gậy phép gì gì đó nháy lia lịa một hồi rồi cho nó cái feather độ 1 hoặc 2 pixel là xong

trang báo chỉ clean thì dễ quá lôi bản Eng ra nhét chữ vào hoặc k0 nhét đại cái text gì vào cũng được chứ sao tốt nhất nên dịch từ bản eng ra rồi nhét vào
thêm nữa là ... cái chỗ hột hột chắc là viền giữa các đường nét .... nếu mở 100% thì thấy rõ nhưng xem bình thường k0 thấy được nhưng cũng cần clean nhìn đã mắt XD

 

[Moon_Son]

ấy về vụ hột thì chưa làm cái đấy bao giờ ko biết có bị lẹm hình ko đây
hix

btw: cuối cùng cũng phải động tới cái MIRC lại down 1 file 50m mà ngốn mất 1 tiếng của mình tsukasa hojo sensei ơi là sensei
ờ mà trên lurk có raw ko vậy tui tìm hoài ko có toàn E có trang nào chuyên down raw ko nhỉ ?

 

[giacatdangkhoa]

hehe paint mà ghép được vậy cũng kinh thật ( tớ thì gặp thằng paint là chạy dài ~.~), có điều chỗ nối còn chưa được nhá: 7/10
@Moon: hmm ko thấy hột à? ráng nhìn kỹ chút đi thấy ngay, cũng ko nhiều đâu.
-Trang báo thì từ bản E dịch tạm rồi edit vào( phần dịch ko quan trọng) Cái này là test xem bố cục trang trí này nọ thôi. Font thì ráng tìm cái nào phù hợp với trang báo nhe ( cái này cũng đang tìm -.-, ai có font của máy đánh chữ hồi xưa cho xin )
-Trang đôi thì ghép xong nhớ edit luôn text nhá, đặc biệt là mấy chỗ text nằm trên nền ấy, chỗ Hinata thì có thể dùng luôn eraser+brush, còn ko thì xài Marquee tools. Cá nhân thì tui dùng eraser + brush