[MF] Group HeadQuarters

[poseido208]

Có điều xem đêm nó mới có cảm hứng :'> anh ạ
Xem ngày mất hết cả cái thi vị ạ

 

[Xenogear]

đêm của cậu là ngày của người khác nên để ý là sự việc là như thế

 

[hdht_gamer]

7:16 ai đó thay chữ con thành cháu hộ cái :'>
10:19 <<--- nhìn kỹ thì cái lá đấy k0 thể là lá sen được pipi nghiên cứu xem nó là cái thứ gì đi
nhìn trông giống lá khoai nước hơn là lá sen
14:20 cái chữ danh mục khách sạn bị lệch rồi
14:24 yukata chứ k0 phải yutaka, và nên có một đoạn note là [Yukata: áo choàng dùng khi đi tắm]
20:20 bỏ chữ Thầy ở đầu đi hộ cái... đoạn này có phải của mayama nói đâu
...
ờ file sub ep6 đâu nhỉ

-Yukata cậu nói áo chòang đi tắm coi bộ sai dữ ah, nó là 1 loại áo giản lược của Kimono, mặc vào mùa Hè cơ

-Danh mụch bị lệch, có lẽ do resample từ 704x396 ====> 688x384 nó thế, để kiếm cách sữa .

-CHưa có raw 6 nên chưa chưa shifts time và up sub eps 6


. . .vừa 1 bãi tiếp bên veno. . .cảm giác lâng lâng, rất là yomost XD XD

 

[Xenogear]

[21:43] <RandomAlias> !j yukata
[21:43] <SuzumiyaAkane> 1 match for ‚ä‚©‚½:
[21:43] <SuzumiyaAkane> —

 

[poseido208]

@ hdht_gamer: Yukata mặc mùa hè chỉ là hồi xưa thui ạ
Như cô em kể thì do lý do tiện + mát nên hình như bây h người ta thường mặc Yukata chứ không thường mặc Kimono nữa ạ với lại kimono đắt bỏ xừ ra ạ
Nhưng con gái mà mặc Yukata trông yêu lắm ạ

 

[Xenogear]

đcm...
nó bị cái lịt gì mà k0 paste được đoạn log vào trong quote thế này +___+

[21:43] <RandomAlias> !j yukata
[21:43] <SuzumiyaAkane> 1 match for ‚ä‚©‚½:
[21:43] <SuzumiyaAkane> —

 

[hdht_gamer]

Yukata <~~~~ con gái mặc vào thấy cái cổ cao thon trông yêu chết đc :'>

Yukata là loại áo truyền thống hay mặc mùa hè là đúng rồi còn gì . . .

 

[Xenogear]

[21:43] <RandomAlias> !j yukata
[21:43] <SuzumiyaAkane> 1 match for ‚ä‚©‚½:
[21:43] <SuzumiyaAkane> [‚ä‚©‚½] ,(n) bathrobe,informal summer kimono,yukata,(P),
[21:43] <RandomAlias> !j yutaka
[21:43] <SuzumiyaAkane> 1 match for ‚䂽‚©:
[21:43] <SuzumiyaAkane> [‚䂽‚©] ,(adj-na,n) abundant,wealthy,plentiful,rich,(P),

 

[poseido208]

Cuối cùng thì cũng xem xong rùi ạ
Ngoài những chỗ anh Xeno đã nói ra thì

10'32s: Takemoto nó có nói "tadaima" nhưng không thấy ghi gì ạ
11'01s: Chibi-Moni không thấy chú thích ạ
18'24s: không thấy chú thích cho cái bản treo ngoài ạ
15'09s: có cần phải chú thích cái câu "gochisou sama desuta" là câu nói khi ăn xong của người Nhật không ạ

P/S: cái bài Ending nghe phê vật vã ạ

 

[Xenogear]

10'32s: Takemoto nó có nói "tadaima" nhưng không thấy ghi gì ạ

dịch là k0 đâu bằng nhà mình, nhưng nếu sợ sai nhiều quá so với bản gốc thì sửa lại là anh về rồi, nhưng mà nghe sến quá

18'24s: không thấy chú thích cho cái bản treo ngoài ạ

\
nhiều bảng quá +___+ thôi bỏ đi

15'09s: có cần phải chú thích cái câu "gochisou sama desuta" là câu nói khi ăn xong của người Nhật không ạ

thôi... k0 2 cái note nó đè nhau bẹp dí

11'01s: Chibi-Moni không thấy chú thích ạ

phải chú thích nữa hả

 

[poseido208]

Vì Chibi-Moni em không bít là gì nên mới hỏi có cần chú thích không đấy chứ ạ :p
Thế chẳng nhẽ nó không có ý nghĩa gì sao ạ anh

 

[Xenogear]

thế yamada, mayama, takemoto, với cả morita có cần phải chú thích k0 em ::)
mà anh nghĩ việt nam ai mê a-m cũng xem/đọc sailor moon rồi em ạ

 

[hdht_gamer]

Hiểu mỗi chữ 'chibi', chữ còn lại thì chịu . . .

18'24s: không thấy chú thích cho cái bản treo ngoài ạ

Theo lời Xeno là tránh tiểu tiết ko cần thiết

Àh quên nói, cái 'Danh mục KS" từ đầu tớ đã để nó chếch về phái tay phải , ko sao ko sao. . .

 

[poseido208]

Sailor Moon
Một thời kinh khủng bà chị bắt nhai bằng hết đống Sailor Moon ạ
Được tầm một hai ngày thì suốt đêm mơ gặp ác mộng ạ

 

[Xenogear]

Àh quên nói, cái 'Danh mục KS" từ đầu tớ đã để nó chếch về phái tay phải , ko sao ko sao. . .

thấy lệch time chứ k0 phải lệch vị trí lúc nâng cái tay lên thấy giật giật

Hiểu mỗi chữ 'chibi', chữ còn lại thì chịu . . .

k0 đứa nào ở đây đọc sailor moon hết à

 

[poseido208]

thấy lệch time chứ k0 phải lệch vị trí lúc nâng cái tay lên thấy giật giật

Hình như cả hai anh ạ
@ Xeno: thế rút cuộc cái chibi-moni là sao ạ

 

[Xenogear]

lên google gõ từ chibi moon xem nó ra cái gì
... tưởng cái này ai cũng biết... chú thích làm gì

 

[hdht_gamer]

thấy lệch time chứ k0 phải lệch vị trí lúc nâng cái tay lên thấy giật giật

Lệch khỉ chứ lệc, lấy cái sub về xe, soft sub đi. đọan ấy cho nó move thì nó như thế, vậy là đeều rồi
. . .tớ thấy kì này ko có vấn đề time
Còn vị cái pos của nó thì nói rồi, tớ làm nó chếch bên phải

 

[poseido208]

À hóa ra là con nhỏ này ạ
Qua vừa xem ảnh Loli của nó xong mà không nhận ra ạ :'>
baka baka :'>

À quên! Nhắc đến baka mới nhớ ạ :
11'37s: đổi thằng hâm thành thằng ngốc có ổn không ạ anh

 

[Xenogear]

vậy thì lúc nào encode phải bảo pipi để ý
mà vẫn chưa thấy lên ...
kỳ này cho font 10 rồi k0 có cớ gì mà kêu k0 nhìn thấy nên k0 sửa