Làm xong vứt lên wiki đọc cho nó sướng
...
...Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
...

từ trước đến giờ vẫn thấy lạ tại sao lúc resample resolution, nó cứ sửa cái ED effect từ ví dụ {\r\t(300,600,\fscx33,\alpha&HFF&)} thành {\r\t(300,600,0,\alpha&HFF&)}
giờ thì đã hiểu là một cái \t, chỉ được một effect thôi moon
không biết nếu cho thêm effect alpha vào có khác không, hay là find & replace những đoạn
{\r\t(300,600,\fscx33,\alpha&HFF&)}
thành
{\r\t(300,600,\fscx33)\t(300,600,\alpha&HFF&)}
general sẽ là
{\r\t($1,$2,\fscx$3,\alpha&HFF&)}
thành
{\r\t($1,$2,\fscx$3)\t($1,$2,\alpha&HFF&)}
để thử ...
check hết lỗi chính tả rồi, đang encode ::)
còn phải encode LQ version cho ep 10 nữa :p tí quên
)

Dialogue: 0,0:21:21.11,0:21:27.99,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,730,\fscy33\alpha&HFF&)}a{\r\t(730,1080,\fscx33\alpha&HFF&)}ka{\r\t(1080,1530,\fscx33\alpha&HFF&)}na{\r\t(1530,1880,\fscx33\alpha&HFF&)}i {\r\t(1880,2510,\fscx33\alpha&HFF&)}ma{\r\t(2510,2890,\fscx33\alpha&HFF&)}bu{\r\t(2890,3490,\fscx33\alpha&HFF&)}ta {\r\t(3490,3890,\fscx33\alpha&HFF&)}ko{\r\t(3890,4290,\fscx33\alpha&HFF&)}su{\r\t(4290,4690,\fscx33\alpha&HFF&)}t{\r\t(4690,5090,\fscx33\alpha&HFF&)}te {\r\t(5090,5690,\fscx33\alpha&HFF&)}mi{\r\t(5690,5990,\fscx33\alpha&HFF&)}e{\r\t(5990,6290,\fscy33\alpha&HFF&)}ru
Dialogue: 0,0:21:21.11,0:21:27.99,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,530,\fscy33\alpha&HFF&)}あ{\r\t(530,1080,\fscx33\alpha&HFF&)}か{\r\t(1080,1530,\fscx33\alpha&HFF&)}な{\r\t(1530,1880,\fscx33\alpha&HFF&)}い{\r\t(1880,3490,\fscx33\alpha&HFF&)}瞼{\r\t(3490,3890,\fscx33\alpha&HFF&)}こ{\r\t(3890,4290,\fscx33\alpha&HFF&)}す{\r\t(4290,4690,\fscx33\alpha&HFF&)}っ{\r\t(4690,5090,\fscx33\alpha&HFF&)}て{\r\t(5090,5690,\fscx33\alpha&HFF&)}見{\r\t(5690,5990,\fscx33\alpha&HFF&)}え{\r\t(5990,6290,\fscy33\alpha&HFF&)}る
Dialogue: 0,0:21:21.11,0:21:27.99,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an3}Anh thử dụi hai mí mắt trĩu nặng, cố nhận ra
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:33.55,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,650,\fscy33\alpha&HFF&)}pa{\r\t(650,1100,\fscx33\alpha&HFF&)}s{\r\t(1100,1500,\fscx33\alpha&HFF&)}te{\r\t(1500,1800,\fscx33\alpha&HFF&)}l {\r\t(1800,2100,\fscx33\alpha&HFF&)}mo{\r\t(2100,2560,\fscx33\alpha&HFF&)}yo{\r\t(2560,2940,\fscx33\alpha&HFF&)}u {\r\t(2940,3420,\fscx33\alpha&HFF&)}no {\r\t(3420,3720,\fscx33\alpha&HFF&)}mi{\r\t(3720,4020,\fscx33\alpha&HFF&)}ra{\r\t(4020,4220,\fscx33\alpha&HFF&)}i {\r\t(4220,4920,\fscy33\alpha&HFF&)}ni
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:33.55,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,650,\fscy33\alpha&HFF&)}パ{\r\t(650,1100,\fscx33\alpha&HFF&)}ス{\r\t(1100,1500,\fscx33\alpha&HFF&)}テ{\r\t(1500,1800,\fscx33\alpha&HFF&)}ル{\r\t(1800,2100,\fscx33\alpha&HFF&)}模{\r\t(2100,2940,\fscx33\alpha&HFF&)}様{\r\t(2940,3420,\fscx33\alpha&HFF&)}の{\r\t(3420,3720,\fscx33\alpha&HFF&)}未{\r\t(3720,4220,\fscx33\alpha&HFF&)}来{\r\t(4220,4920,\fscy33\alpha&HFF&)}に\N
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:33.55,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an3}Một bức tranh màu phấn khắc họa tương lai
Dialogue: 0,0:21:33.55,0:21:40.48,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,480,\fscy33\alpha&HFF&)}chi{\r\t(480,980,\fscx33\alpha&HFF&)}ri{\r\t(980,1380,\fscx33\alpha&HFF&)}ba{\r\t(1380,1780,\fscx33\alpha&HFF&)}me{\r\t(1780,2500,\fscx33\alpha&HFF&)}ra{\r\t(2500,2900,\fscx33\alpha&HFF&)}re{\r\t(2900,3400,\fscx33\alpha&HFF&)}ta {\r\t(3400,3800,\fscx33\alpha&HFF&)}ki{\r\t(3800,4200,\fscx33\alpha&HFF&)}go{\r\t(4200,4580,\fscx33\alpha&HFF&)}u {\r\t(4580,5080,\fscx33\alpha&HFF&)}o {\r\t(5080,5670,\fscx33\alpha&HFF&)}ta{\r\t(5670,5970,\fscx33\alpha&HFF&)}do{\r\t(5970,6370,\fscy33\alpha&HFF&)}ru
Dialogue: 0,0:21:33.55,0:21:40.48,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,480,\fscy33\alpha&HFF&)}散{\r\t(480,980,\fscx33\alpha&HFF&)}り{\r\t(980,1380,\fscx33\alpha&HFF&)}ば{\r\t(1380,1780,\fscx33\alpha&HFF&)}め{\r\t(1780,2550,\fscx33\alpha&HFF&)}ら{\r\t(2550,2950,\fscx33\alpha&HFF&)}れ{\r\t(2950,3450,\fscx33\alpha&HFF&)}た{\r\t(3450,3850,\fscx33\alpha&HFF&)}記{\r\t(3850,4630,\fscx33\alpha&HFF&)}号{\r\t(4630,5120,\fscx33\alpha&HFF&)}を{\r\t(5120,6020,\fscx33\alpha&HFF&)}辿{\r\t(6020,6420,\fscy33\alpha&HFF&)}る
Dialogue: 0,0:21:33.55,0:21:40.48,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an3}Anh vội lần theo những họa tiết tung bay.
Dialogue: 0,0:21:40.48,0:21:44.30,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,450,\fscy33\alpha&HFF&)}ta{\r\t(450,1000,\fscx33\alpha&HFF)}gu{\r\t(1000,1350,\fscx33\alpha&HFF&)}ri {\r\t(1350,1750,\fscx33\alpha&HFF&)}yo{\r\t(1750,2150,\fscx33\alpha&HFF&)}se{\r\t(2150,2550,\fscx33\alpha&HFF&)}ta {\r\t(2550,2900,\fscx33\alpha&HFF&)}hyo{\r\t(2900,3200,\fscx33\alpha&HFF&)}u{\r\t(3200,3500,\fscx33\alpha&HFF&)}jo{\r\t(3500,3800,\fscy33\alpha&HFF&)}u
Dialogue: 0,0:21:40.48,0:21:44.30,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,450,\fscy33\alpha&HFF&)}た{\r\t(450,1000,\fscx33\alpha&HFF)}ぐ{\r\t(1000,1350,\fscx33\alpha&HFF&)}り{\r\t(1350,1750,\fscx33\alpha&HFF&)}寄{\r\t(1750,2150,\fscx33\alpha&HFF&)}せ{\r\t(2150,2550,\fscx33\alpha&HFF&)}た{\r\t(2550,3200,\fscx33\alpha&HFF&)}表{\r\t(3200,3800,\fscy33\alpha&HFF&)}情
Dialogue: 0,0:21:40.48,0:21:44.30,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an3}Với gương mặt ủ rũ, u sầu.
Dialogue: 0,0:21:44.30,0:21:50.00,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,400,\fscy33\alpha&HFF&)}ne{\r\t(400,970,\fscx33\alpha&HFF&)}e {\r\t(970,1370,\fscx33\alpha&HFF&)}nan{\r\t(1370,1750,\fscx33\alpha&HFF&)}da{\r\t(1750,1900,\fscx33\alpha&HFF&)}k{\r\t(1900,2800,\fscx33\alpha&HFF&)}ke {\r\t(2800,3120,\fscx33\alpha&HFF&)}sa{\r\t(3120,3440,\fscx33\alpha&HFF&)}ga{\r\t(3440,3660,\fscx33\alpha&HFF&)}shi{\r\t(3660,3980,\fscx33\alpha&HFF&)}te{\r\t(3980,4180,\fscx33\alpha&HFF&)}i{\r\t(4180,4580,\fscx33\alpha&HFF&)}ta {\r\t(4580,4880,\fscx33\alpha&HFF&)}mo{\r\t(4880,5180,\fscy33\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 0,0:21:44.30,0:21:50.00,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\r\t(0,400,\fscy33\alpha&HFF&)}ね{\r\t(400,970,\fscx33\alpha&HFF&)}え、{\r\t(970,1370,\fscx33\alpha&HFF&)}何{\r\t(1370,1750,\fscx33\alpha&HFF&)}だ{\r\t(1750,1900,\fscx33\alpha&HFF&)}っ{\r\t(1900,2800,\fscx33\alpha&HFF&)}け {\r\t(2800,3440,\fscx33\alpha&HFF&)}探{\r\t(3440,3660,\fscx33\alpha&HFF&)}し{\r\t(3660,3980,\fscx33\alpha&HFF&)}て{\r\t(3980,4180,\fscx33\alpha&HFF&)}い{\r\t(4180,4580,\fscx33\alpha&HFF&)}た{\r\t(4580,5180,\fscy33\alpha&HFF&)}物
Dialogue: 0,0:21:44.30,0:21:50.00,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an3}Em nghĩ chúng ta đã mong chờ điều gì?
Dialogue: 0,0:21:49.95,0:21:53.32,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\pos(200,10)}{\r\t(0,400,\fscy33\alpha&HFF&)}a{\r\t(400,800,\fscx33\alpha&HFF&)}re {\r\t(800,1070,\fscx33\alpha&HFF&)}wa {\r\t(1070,1370,\fscx33\alpha&HFF&)}sou{\r\t(1370,1650,\fscx33\alpha&HFF&)}ne {\r\t(1650,1870,\fscx33\alpha&HFF&)}i{\r\t(1870,2090,\fscx33\alpha&HFF&)}tsu{\r\t(2090,2310,\fscx33\alpha&HFF&)}da{\r\t(2310,2510,\fscx33\alpha&HFF&)}k{\r\t(2510,2810,\fscy33\alpha&HFF&)}ke
Dialogue: 0,0:21:49.95,0:21:53.32,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\pos(200,40)}{\r\t(0,400,\fscy33\alpha&HFF&)}あ{\r\t(400,800,\fscx33\alpha&HFF&)}れ{\r\t(800,1070,\fscx33\alpha&HFF&)}は、{\r\t(1070,1170,\fscx33\alpha&HFF&)}そ{\r\t(1170,1370,\fscx33\alpha&HFF&)}う{\r\t(1370,1650,\fscx33\alpha&HFF&)}ねぇ{\r\t(1650,1870,\fscx33\alpha&HFF&)}い{\r\t(1870,2090,\fscx33\alpha&HFF&)}つ{\r\t(2090,2310,\fscx33\alpha&HFF&)}だ{\r\t(2310,2510,\fscx33\alpha&HFF&)}っ{\r\t(2510,2810,\fscy33\alpha&HFF&)}け
Dialogue: 0,0:21:49.95,0:21:53.32,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an1}Ngay chính từ những tháng ngày ấy…
Dialogue: 0,0:21:53.32,0:22:00.57,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\pos(405,10)}{\r\t(0,335,\fscy33\alpha&HFF&)}bo{\r\t(335,685,\fscx33\alpha&HFF&)}ku{\r\t(685,1035,\fscx33\alpha&HFF&)}ra {\r\t(1035,1415,\fscy33\alpha&HFF&)}ga {\r\t(1415,1695,\fscx33\alpha&HFF&)}in{\r\t(1695,1975,\fscx33\alpha&HFF&)}ryo{\r\t(1975,2255,\fscx33\alpha&HFF&)}ku {\r\t(2255,2855,\fscx33\alpha&HFF&)}ni {\r\t(2855,3305,\fscx33\alpha&HFF&)}sa{\r\t(3305,3755,\fscx33\alpha&HFF&)}ka{\r\t(3755,4205,\fscx33\alpha&HFF&)}ra{\r\t(4205,4505,\fscx33\alpha&HFF&)}i {\r\t(4505,4880,\fscx33\alpha&HFF&)}na{\r\t(4880,5260,\fscx33\alpha&HFF&)}ga{\r\t(5260,5640,\fscx33\alpha&HFF&)}ra {\r\t(5640,5990,\fscx33\alpha&HFF&)}de{\r\t(5990,6310,\fscx33\alpha&HFF&)}a{\r\t(6310,6650,\fscx33\alpha&HFF&)}tta {\r\t(6650,6880,\fscx33\alpha&HFF&)}ko{\r\t(6880,7160,\fscy33\alpha&HFF&)}ro
Dialogue: 0,0:21:53.32,0:22:00.57,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\pos(300,40)}{\r\t(0,335,\fscy33\alpha&HFF&)}僕{\r\t(335,1035,\fscx33\alpha&HFF&)}等{\r\t(1035,1415,\fscy33\alpha&HFF&)}が{\r\t(1415,1695,\fscx33\alpha&HFF&)}引{\r\t(1695,2255,\fscx33\alpha&HFF&)}力{\r\t(2255,2855,\fscx33\alpha&HFF&)}に{\r\t(2855,3755,\fscx33\alpha&HFF&)}逆{\r\t(3755,4205,\fscx33\alpha&HFF&)}ら{\r\t(4205,4505,\fscx33\alpha&HFF&)}い{\r\t(4505,4880,\fscx33\alpha&HFF&)}な{\r\t(4880,5260,\fscx33\alpha&HFF&)}が{\r\t(5260,5640,\fscx33\alpha&HFF&)}ら {\r\t(5640,5990,\fscx33\alpha&HFF&)}出{\r\t(5990,6310,\fscx33\alpha&HFF&)}会{\r\t(6310,6550,\fscx33\alpha&HFF&)}っ{\r\t(6550,6880,\fscx33\alpha&HFF&)}た{\r\t(6880,7160,\fscy33\alpha&HFF&)}頃
Dialogue: 0,0:21:53.32,0:22:00.57,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an1}Khi hai ta vẫn bên nhau, bẽn lẽn không nói lên lời thổ lộ?
Dialogue: 0,0:22:00.61,0:22:06.63,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\pos(305,10)}{\r\t(0,300,\fscy33\alpha&HFF&)}so{\r\t(300,550,\fscx33\alpha&HFF&)}re {\r\t(550,850,\fscx33\alpha&HFF&)}ga {\r\t(850,1670,\fscx33\alpha&HFF&)}waltz {\r\t(1670,2070,\fscx33\alpha&HFF&)}no {\r\t(2070,2370,\fscx33\alpha&HFF&)}yo{\r\t(2370,2870,\fscx33\alpha&HFF&)}u {\r\t(2870,3170,\fscx33\alpha&HFF&)}da{\r\t(3170,3690,\fscx33\alpha&HFF&)}ne {\r\t(3690,3990,\fscx33\alpha&HFF&)}fu{\r\t(3990,4290,\fscx33\alpha&HFF&)}shi{\r\t(4290,4590,\fscx33\alpha&HFF&)}gi {\r\t(4590,5300,\fscy33\alpha&HFF&)}sa
Dialogue: 0,0:22:00.61,0:22:06.63,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\pos(250,40)}{\r\t(0,300,\fscy33\alpha&HFF&)}そ{\r\t(300,550,\fscx33\alpha&HFF&)}れ{\r\t(550,850,\fscx33\alpha&HFF&)}は{\r\t(850,1670,\fscx33\alpha&HFF&)}ワルツ{\r\t(1670,2070,\fscx33\alpha&HFF&)}の{\r\t(2070,2870,\fscx33\alpha&HFF&)}様{\r\t(2870,3170,\fscx33\alpha&HFF&)}だ{\r\t(3170,3690,\fscx33\alpha&HFF&)}ね {\r\t(3690,3990,\fscx33\alpha&HFF&)}不{\r\t(3990,4290,\fscx33\alpha&HFF&)}思{\r\t(4290,4590,\fscx33\alpha&HFF&)}議{\r\t(4590,4860,\fscy33\alpha&HFF&)}さ
Dialogue: 0,0:22:00.61,0:22:06.63,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an1}Tựa như một điệu Valse thật diệu kỳ.
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:12.69,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\pos(350,10)}{\r\t(0,300,\fscy33\alpha&HFF&)}sa{\r\t(300,600,\fscx33\alpha&HFF&)}sa{\r\t(600,900,\fscx33\alpha&HFF&)}ya{\r\t(900,1200,\fscx33\alpha&HFF&)}ku {\r\t(1200,1400,\fscx33\alpha&HFF&)}yo{\r\t(1400,1900,\fscx33\alpha&HFF&)}u{\r\t(1900,2160,\fscx33\alpha&HFF&)}na {\r\t(2160,2560,\fscx33\alpha&HFF&)}ko{\r\t(2560,2910,\fscx33\alpha&HFF&)}mo{\r\t(2910,3360,\fscx33\alpha&HFF&)}re{\r\t(3360,3880,\fscx33\alpha&HFF&)}bi {\r\t(3880,4280,\fscx33\alpha&HFF&)}no {\r\t(4280,4530,\fscx33\alpha&HFF&)}kou{\r\t(4530,4930,\fscx33\alpha&HFF&)}sa{\r\t(4930,5330,\fscx33\alpha&HFF&)}ten {\r\t(5330,5630,\fscy33\alpha&HFF&)}de
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:12.69,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\pos(265,40)}{\r\t(0,300,\fscy33\alpha&HFF&)}さ{\r\t(300,600,\fscx33\alpha&HFF&)}さ{\r\t(600,900,\fscx33\alpha&HFF&)}や{\r\t(900,1200,\fscx33\alpha&HFF&)}く{\r\t(1200,1900,\fscx33\alpha&HFF&)}様{\r\t(1900,2160,\fscx33\alpha&HFF&)}な{\r\t(2160,2560,\fscx33\alpha&HFF&)}木{\r\t(2560,2910,\fscx33\alpha&HFF&)}漏{\r\t(2910,3360,\fscx33\alpha&HFF&)}れ{\r\t(3360,3880,\fscx33\alpha&HFF&)}日{\r\t(3880,4280,\fscx33\alpha&HFF&)}の{\r\t(4280,4530,\fscx33\alpha&HFF&)}交{\r\t(4530,4930,\fscx33\alpha&HFF&)}差{\r\t(4930,5330,\fscx33\alpha&HFF&)}点{\r\t(5330,5630,\fscy33\alpha&HFF&)}で
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:12.69,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an1}Trong lời thì thầm của những tia nắng giao thoa dưới tán lá.
Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:19.02,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\pos(330,10)}{\r\t(0,300,\fscy33\alpha&HFF&)}fu{\r\t(300,600,\fscx33\alpha&HFF&)}ta{\r\t(600,950,\fscx33\alpha&HFF&)}ri {\r\t(950,1780,\fscx33\alpha&HFF&)}waltz {\r\t(1780,2150,\fscx33\alpha&HFF&)}no {\r\t(2150,2350,\fscx33\alpha&HFF&)}yo{\r\t(2350,2750,\fscy33\alpha&HFF&)}u{\r\t(2750,3150,\fscx33\alpha&HFF&)}ni {\r\t(3150,3550,\fscx33\alpha&HFF&)}ne {\r\t(3550,3850,\fscx33\alpha&HFF&)}ma{\r\t(3850,4150,\fscy33\alpha&HFF&)}wa{\r\t(4150,4550,\fscx33\alpha&HFF&)}ri {\r\t(4550,4750,\fscx33\alpha&HFF&)}na{\r\t(4750,5080,\fscx33\alpha&HFF&)}ga{\r\t(5080,5360,\fscy33\alpha&HFF&)}ra
Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:19.02,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\pos(250,40)}{\r\t(0,300,\fscy33\alpha&HFF&)}二{\r\t(300,950,\fscx33\alpha&HFF&)}人{\r\t(950,1780,\fscx33\alpha&HFF&)}ワルツ{\r\t(1780,2150,\fscx33\alpha&HFF&)}の{\r\t(2150,2750,\fscx33\alpha&HFF&)}様{\r\t(2750,3150,\fscx33\alpha&HFF&)}に{\r\t(3150,3550,\fscx33\alpha&HFF&)}ね {\r\t(3550,4150,\fscx33\alpha&HFF&)}廻{\r\t(4150,4550,\fscx33\alpha&HFF&)}り{\r\t(4550,4750,\fscx33\alpha&HFF&)}な{\r\t(4750,5080,\fscx33\alpha&HFF&)}が{\r\t(5080,5360,\fscy33\alpha&HFF&)}ら
Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:19.02,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\an1}Khi đôi ta bên nhau trong điệu nhảy quay vòng.
Dialogue: 0,0:22:19.25,0:22:24.99,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\pos(210,10)}{\r\t(0,280,\fscy33\alpha&HFF&)}e{\r\t(280,630,\fscx33\alpha&HFF&)}ga{\r\t(630,980,\fscx33\alpha&HFF&)}ki {\r\t(980,1580,\fscx33\alpha&HFF&)}da{\r\t(1580,1780,\fscx33\alpha&HFF&)}shi{\r\t(1780,2180,\fscx33\alpha&HFF&)}te {\r\t(2180,2480,\fscx33\alpha&HFF&)}yu{\r\t(2480,3630,\fscx33\alpha&HFF&)}ku {\r\t(3630,3930,\fscx33\alpha&HFF&)}mo{\r\t(3930,5040,\fscy33\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 0,0:22:19.25,0:22:24.99,ED-kanji,,0000,0000,0000,,{\pos(145,40)}{\r\t(0,630,\fscy33\alpha&HFF&)}描{\r\t(630,980,\fscx33\alpha&HFF&)}き{\r\t(980,1580,\fscx33\alpha&HFF&)}出{\r\t(1580,1780,\fscx33\alpha&HFF&)}し{\r\t(1780,2180,\fscx33\alpha&HFF&)}て{\r\t(2180,2480,\fscx33\alpha&HFF&)}ゆ{\r\t(2480,3630,\fscx33\alpha&HFF&)}く{\r\t(3630,3930,\fscx33\alpha&HFF&)}も{\r\t(3930,5040,\fscy33\alpha&HFF&)}の
Dialogue: 0,0:22:19.25,0:22:24.99,Ed_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\an1}Tựa như một bức tranh phong cảnh.
Thầy và sensei loạn lên ạ
có thể không cần thiết lắm nhưng khoảng 18': dịch thiếu câu "ichiban taisetsu na mono" rùi ạ :p


This forum requires that you wait 90 seconds between posts. Please try again in 1 seconds.
trông hay vãi
