[MF] Halo Wars (2009) + [Việt Sub]

Rytubon87

Rytubon87

Sonic the Hedgehog
Lão Làng GVN
Halo Wars (2009)​
halo20wars.jpg

Cốt truyện:
Bộ phim ngắn này lấy bối cảnh trong tương lai, loài người phải đối mặt với cuộc xâm lăng của kẻ thù bên ngoài- Chủng tộc Covenant. Lúc bấy giờ chiến hạm Linh Hồn Lửa cùng 4 chiến hạm khác đang đi dò các cổng di chuyển của loài Covenant. Vô tình tại đây họ khám phá ra vài điều liên quan đến vũ khí cổ đại của chủng tộc hung tàn này, nó rất mạnh và có thể là chìa khóa mở ra cánh cổng kết thúc của nhân loại. Liệu họ có thể ngăn chặn điều đó hay không? Hãy theo dõi hơn 30 phút phim ngắn này:P


Link:
http://www.megaupload.com/?d=YI6ZU2YK
http://www.megaupload.com/?d=R7UZZG02
http://www.megaupload.com/?d=X5J44ERU
Click to expand...
Sub Việt:
http://www.mediafire.com/?dtyd2mrn4jw
Click to expand...
Đôi lời người dịch: Gửi tặng những fan Halo bản phim chất lượng cao nhưng hơi...ngắn này.:)
Hầu như không có mấy bản sub cả Eng lẫn Jap nên quả là hơi khó khăn trong việc mình phải căng tai để nghe các nhân vật trong phim nói. May thay họ không dùng từ lóng nhiều. Đoạn của các tên ngoài hành tinh nói chuyện nghe hơi khó nhưng cũng không đến nổi nào. Có những thuật ngữ đơn giản nhưng vì mình cũng không chơi hay xem nhiều phim về không gian nên phải lên Google tra xem nó là cái gì;))
Các bạn hãy thưởng thức bộ phim này.

P/s: Vì phim hơi ngắn nên những bạn có yêu cầu cao về các bộ phim mình xem thì không nên quan tâm, kẻo lại chê lên chê xuống, mục đích chính của phim chỉ dành cho Fan là chính.
 
Chỉnh sửa cuối:
Phim này down về lâu lắm rồi mà chưa xem vì đến sub eng cũng không có. Thanks bạn đã nghe và trans:)
 
Thực ra là tớ lấy cái sườn time của ả rập hay nước nào đó...xóa đi và nghe. :))
Sau đó điền vào. Mà có một đoạn chú ý là khi thuyền trưởng gởi binh đoàn Omega nhưng lão đọc thành Alfa, khúc sau lên mạng search quyết đinh lấy thành binh đoàn.
Phim hình ảnh cũng được nhưng nhiều khi Serina nói hơi nhiều vì cô ta chỉ là trí thông minh nhân tạo mầ nói nhiều cái ngộ lắm!
 
Cái này đâu phải do Fan làm nhỉ. Cái này là các cảnh phim giữa các màn trong quá trình chơi Halo đó chứ.

Cái này xem rồi và chẳng hiểu gì cả vì phải chơi mới hiểu.
 
Sự thực thì tớ chưa chơi bao giờ nhưng dịch xong cái này hiểu được gần hết. Vì tớ phải đọc về chủng tộc trong phim. Đọc xong mới biết vì sao người ta mê Halo đến thế!
 
Nếu làm theo Halo Wars thì chịu. Mình mới chơi Halo 1 chắc ko hiểu.
 
Thì ra là bản của chính hãng, tưởng fan làm :D
Hình đẹp mỗi tội xem cứ như cắt cảnh trong game ra :))
 
lúc chiều mới xem xong,công nhận làm cg đẹp thật,tiếc là từ game nên rất rời rạc,vừa xem vừa đoán.
dù sao cũng là fan đồ họa nên bỏ ra 30 phút xem cũng ko mất gì :)
thank chủ thớt vì cái sub :)
 
Đã sửa link rồi, Mediafire link bị delete nên thay bằng mega!;))
 
megaUP lốt khó nuốt lắm thay=mega nội vậy
Mã: 
http://mega.1280.com/file/PPSJJBWC/
http://mega.1280.com/file/RTZN8K5A/
http://mega.1280.com/file/5KB6CA32/
nguồn : enlistech.com
dù sao cũng thx MOD đã share:D
 
Post link Youtube cho mọi ng`coi đi nào, đỡ phải down ;))
 
^
Mã: 
http://www.youtube.com/watch?v=n545rUfcmCQ
http://www.youtube.com/watch?v=qX-_UQ-61-k&feature=related
thể theo nguyện vọng:D
tiếc là chỉ có 2 part
 
Cho mình hỏi cách chèn vietsub vào phim với mình down về chẳng biết làm gì với cái sub :(
 
Đặt tên sub trùng tên file phim hoặc mở ra với dòng load sub ở trong menu open, nếu dùng chương trình Classic media.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top