- 7/5/05
- 6,719
- 1,189
Gadget Trial
Giới thiệu chung:
Tên game: Gadget Trial
Nguyên gốc: ガジェット トライアル
Đánh giá: 12+
Link vndb: http://vndb.org/v107
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Gadget_Trial
Leader: Runan92 + DichVuMaiTang
Translator + Image edit: DichVuMaiTang
PR + Super-hacker: Runan92
Requirements:
Windows 98/Me/2000/XP/Vista/7
PentiumIII 500 MHz or faster recommended
64 MB RAM or greater
500 MB hard disk space
Gadget Trial là 1 game kết hợp giữa chiến thuật theo lượt (turn-based strategy) và visual novel (ai muốn biết visual novel là gì search google nhé ) do đó việc sử dụng anime style để thiết kế nhân vật là điều hiển nhiên .Trò chơi được KOGADO Studio phát triển và phát hành chính thức tại Nhật Bản vào ngày 23 - 6 - 2006 (Thự tế là nó chỉ phát hành tại Nhật )
Gadget Trial lấy bối cảnh tương lai, cỡ khoảng 1 thập kỷ sau trận đại chiến thế giới (thế giới nào thì có trời biết ). Các quốc gia đều tập trung phát triển 1 thống được gọi chung là E-Series. E-Series có thể xem là thế hệ mới về vũ trang quân sự và là biểu tượng của đỉnh cao công nghệ được phát triển bởi Eastern Treaty Union (ETU) (1 tổ chức liên minh quân sự) dưới cái tên Project 'Next E'. The E-Series units là những cyborgs mang hình dáng con người được cấu tạo từ hữu cơ sinh học, hợp kim họ có khả năm tái tạo tương tự như vi khuẩn (nửa người nửa máy). Các E-Series units được sử dụng như một lực lượng tinh nhuệ ngoài chiến trường không chỉ vậy trí thông minh nhân nhân tạo của họ có thể xem là tương đương với trí tuệ con người.
Chính vì những đặc tính trên nên có 2 loại hình được phát triển :
The Black E-Series : Tập trung về hiệu quả của công việc, xem mệnh lệnh là tuyệt đối. Nói chích xác là không khác gì một cỗ máy.
The White E-Series : Hoàn toàn đối lập với Black E-Series họ được lập trình với tính cách giống con người. Có thể nói họ có cảm xúc y như con người.
Kết quả là một cuộc chiến tranh được tiến hành nhằm xác định giữa The White E-Series và The Black E-Series hệ thống nào ưu việt nhất để đưa vào sản xuất đồng loạt. Và chính lúc này câu chuyện bắt đầu.
Download
Game
Nguyên gốc: ガジェット トライアル
Đánh giá: 12+
Link vndb: http://vndb.org/v107
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Gadget_Trial
Leader: Runan92 + DichVuMaiTang
Translator + Image edit: DichVuMaiTang
PR + Super-hacker: Runan92
Requirements:
Windows 98/Me/2000/XP/Vista/7
PentiumIII 500 MHz or faster recommended
64 MB RAM or greater
500 MB hard disk space
Gadget Trial là 1 game kết hợp giữa chiến thuật theo lượt (turn-based strategy) và visual novel (ai muốn biết visual novel là gì search google nhé ) do đó việc sử dụng anime style để thiết kế nhân vật là điều hiển nhiên .Trò chơi được KOGADO Studio phát triển và phát hành chính thức tại Nhật Bản vào ngày 23 - 6 - 2006 (Thự tế là nó chỉ phát hành tại Nhật )
Gadget Trial lấy bối cảnh tương lai, cỡ khoảng 1 thập kỷ sau trận đại chiến thế giới (thế giới nào thì có trời biết ). Các quốc gia đều tập trung phát triển 1 thống được gọi chung là E-Series. E-Series có thể xem là thế hệ mới về vũ trang quân sự và là biểu tượng của đỉnh cao công nghệ được phát triển bởi Eastern Treaty Union (ETU) (1 tổ chức liên minh quân sự) dưới cái tên Project 'Next E'. The E-Series units là những cyborgs mang hình dáng con người được cấu tạo từ hữu cơ sinh học, hợp kim họ có khả năm tái tạo tương tự như vi khuẩn (nửa người nửa máy). Các E-Series units được sử dụng như một lực lượng tinh nhuệ ngoài chiến trường không chỉ vậy trí thông minh nhân nhân tạo của họ có thể xem là tương đương với trí tuệ con người.
Chính vì những đặc tính trên nên có 2 loại hình được phát triển :
The Black E-Series : Tập trung về hiệu quả của công việc, xem mệnh lệnh là tuyệt đối. Nói chích xác là không khác gì một cỗ máy.
The White E-Series : Hoàn toàn đối lập với Black E-Series họ được lập trình với tính cách giống con người. Có thể nói họ có cảm xúc y như con người.
Kết quả là một cuộc chiến tranh được tiến hành nhằm xác định giữa The White E-Series và The Black E-Series hệ thống nào ưu việt nhất để đưa vào sản xuất đồng loạt. Và chính lúc này câu chuyện bắt đầu.
Download
Game
Mã:
http://filerio.com/avnel51ousfsViệt Patch
Mã:
http://www.mediafire.com/?t60mv8hwud70ku6English Patch
Mã:
http://filerio.com/1d4g4pv52av3[spoil]
Tổng quan
--------
Bản patch này bao gồm phần văn bản Việt hóa từ chương mở đầu đến hết chương 7. Phần hình ảnh đã được Việt hóa nằm trong patch graphic.
Chúng tôi không chịu bất kì trách nhiệm nào về bất kì thiệt hại nào mà bạn nhận được khi sử dụng bản patch này.
Bản patch này là một bản phiên bản không chính thức và không có bất kì liên hệ nào tới những người đã tạo ra phiên bản gốc tiếng Nhật của trò chơi.
Vì là bản patch chưa hoàn chỉnh, sẽ còn sót lại một số lỗi sau:
+ Hình ảnh sẽ bị lỗi ở một số chỗ
+ Phần mô tả trang phục trong Suit Shop chưa được dịch
+ Phần tên chương trong Save, Load game chưa được dịch
Sử dụng
-----
Các bạn cần chạy file "gtupdate.exe" để cập nhật game lên phiên bản mới nhất để patch có thể hoạt động
Để sử dụng bản patch này, xin các bạn hãy làm theo các bước sau:
1. Giải nén file “Gadget_trial_Vie_ver_0.3.rar”
2. Copy toàn bộ các file vừa giải nén vào thư mục gốc của trò chơi, bạn cần phải backup file "Script0.pak" nếu muốn quay lại phiên bản có ngôn ngữ trước đó.
3. Chạy file "gadgett_vi.exe" để bắt đầu chơi
Lưu ý là patch cần tới font MS Gothic để chạy, đây là font mặc định trong bất kì Windows nào vì vậy thông thường bạn không cần quan tâm đến việc này, nhưng nếu bạn thuộc trường hợp cá biệt nào đó, hãy đảm bảo bạn đã có font này trong hệ thống.
Để chuyển đổi hình ảnh trong game sang tiếng Việt, các bạn hãy làm theo các bước sau:
1. Giải nén file "Gadget_trial_Vie_graphic_patch.rar"
2. Copy toàn bộ các file vừa giải nén vào thư mục gốc của trò chơi, bạn cần phải backup file "Graphic.PAK" nếu muốn quay lại phiên bản có hình ảnh với ngôn ngữ trước đó.
3. Chạy file Patch.bat, làm theo các hướng dẫn để tiến hành chuyển đổi.
Nếu bạn gặp lỗi khi khởi động trò chơi vì bạn chưa chuyển đổi font hệ thống của Windows sang tiếng Nhật, thì xin hãy làm theo các bước sau:
1. Cài đặt phần mềm AppLocale bằng cách chạy file “apploc.msi” đi kèm
2. Khởi động AppLocale
3. Chọn file khởi động “gadgett_vi.exe”
4. Chọn ngôn ngữ <Language> là tiếng Nhật <Japanese>
Nếu bạn đang sử dụng Windows 7 và không thể cài AppLocale, hãy làm theo các bước sau:
1. Sao chép file “apploc.msi” vào ổ đĩa C:
2. Mở thanh Start Menu ở góc dưới bên trái, gõ “cmd” vào ô tìm kiếm
3. Chuột phải vào file “cmd.exe” rồi chọn “Run as administrator “
4. Gõ cd\ để về thư mục C:
5. Gõ “apploc.msi” rồi nhấn Enter, bộ cài sẽ xuất hiện
6. Cài đặt phần mềm
7. Làm theo các bước bên trên để chạy game
Chúc các bạn vui vẻ
Những người đã đóng góp công sức để bản patch này đến tay các bạn
----------------------------
Dịch tiếng Việt
-----------------
Dịch: DichVuMaiTang
Lập trình/Kiểm tra chất lượng: runan92
Công cụ: w8m
[/spoil]
Chỉnh sửa cuối:
Giờ down lại ngồi nghich phát...
Em Unicorn 2 Banshee giờ không giống vậy đâu hè...
