Phân công dịch tiểu thuyết RE (bảng phân công trang 1)

Hơ, cái ngày màu xanh lá ghi trên bảng phân công là ngày nhận dịch, ko phải ngày hoàn thành đâu (Bài chưa post lên thì tui làm seo biết xong chưa chứ?)

@Tyrant: Bác có nhận dịch thì nhận, làm kiểu này chỉ tổ khiến bà con chảy nước miếng thôi (do muốn đọc tiếp chứ ko phải là bị nhiễm T-Virus đâu :)))
 
khoảng bao lâu nữa thì tập 2 sẽ hoàn tất vậy anh Lion ?
 
Chương 9 đã có SauThir.ZER nhận, như vậy là tập 2 đã có đủ người dịch, hy vọng là sẽ hoàn tất trọn cuốn trước lễ Quốc khánh
 
Hix, sau một thời gian không vào diễn đàn, thấy mọi chuyện vẫn thế, chỉ có số bài câu càng ngày càng nhiều. Đến thua với mấp pác lun.
 
Chương 7 xong lâu rùi nè ::) bây h làm gì ? có cần gửi cho Lion sửa ko ?
À quên , trong đó tui dịch T-virus là virus -T mất rùi :D , tại sao mọi người lại dịch là T-virus nhỉ ?
 
đơn giản giống câu: beautiful Christie để nói christie xinh đẹp mà không dùng Christie beautiful..............
 
choáng lun, Lukas làm gì mà mới 2h sáng đẽ lên vậy trời.
 
2h sáng bên anh là 3 giờ chiều bên em thưa anh :D bộ chưa ai biết tui hổng phải việtnam à?
 
Em nói vớ vẩn cái gì thế ? T-virus là tên của loại virus chứ có phải là virus mang đặc tính T đâu nhở ? Chả lẽ thành phố Raccoon dịch ra tiếng Việt là R- city chắc ? :))
 
@Christie: Nếu muốn chắc ăn thì gởi cho mình xem lại trước khi post :))
Với lại Christie cố gắng xong chương 8 trong tuần này được không? Cuối tuần chắc chắn sẽ có chương 5,6; nếu Christie nối tiếp luôn 7,8 thì hay lắm. Chỉ chờ chương 9 của Southir.ZER lên là ta có đủ bộ
 
Christie nói:
Em nói vớ vẩn cái gì thế ? T-virus là tên của loại virus chứ có phải là virus mang đặc tính T đâu nhở ? Chả lẽ thành phố Raccoon dịch ra tiếng Việt là R- city chắc ? :))
Click to expand...
cũng có thể là như vậy :D ai biết được nè.....
có người nói có thành phố Gấu mèo....... vậy sao hỏi thấy địa lý ổng cũng hổng biết no1 ở đâu luôn.........
 
Wow!!! Thích wá sắp có chapter tiếp theo rồi. Các pác cố lên nhé, pác Hoa Thần ơi, pác có tham gia dịch Re nữa ko zậy. Giúp mọi ngươi đi pác Hoa Thần.
 
@ Lion : chương 8 mới xong được 1 nửa , cuối tuần làm tiếp ,thứ 2 nộp nhá :D @ Lukas :Còn về vụ T-Virus với Virus -T thì đành để là T-Virus vậy , tôn trọng bản dịch của những người đi trc ::)
 
ui, Lukas ko phải ở Việt Nam thì ở đâu zậy ? kô phải Việt Nam sao rành Tiếng Việt thía ? #-o
 
bộ hổng phải việtnam không có quyền nói tiếng việt sao nè ;))
tiếng việt muôn năm :">
em trung quốc lai anh ơi :)) ba em trung quốc-việt má em pháp-việt :)) hí hí hí mai mốt con em là: trung pháp việt nga =))
@christie : thì người ta để sao thì mình chịu vậy. CHO HỎI CON DACS LÀ CON GÌ MÀ TRONG TRUYỆN RE nó viết tui cũng không biết luôn :(( không biết nó là con gì sao mà dịch =))
 
Update Twiness_nast tập 3 chương 9
 
Sao khi không bị gọi là em gái cà.RE cuốn 6 đã xong,nhưng kêu chuyển để biên tập hả?Đợi đi,giờ không có đồ để đem gửi.Với lại chủ trương là post tuần tự để các bạn theo dõi cho mạch lạc mà.
 
Làm cái này,có tiền hay không vậy bạn.Lấy mình một chương 50k thì mình chắc rằng tiểu thuyết sẽ được dịch xong trong vòng 1 tháng rưỡi.
Tiểu thuyết này là do văn hào nào viết vậy,hay là Capcom vẽ chuyện.Đủ dạng.Giống Ubisoft toàn dựa truyện viễn tưởng của Tom clancy đầu thập kỉ 80 mà dựng thành game vậy.
 
VNI-Kun nói:
Làm cái này,có tiền hay không vậy bạn.Lấy mình một chương 50k thì mình chắc rằng tiểu thuyết sẽ được dịch xong trong vòng 1 tháng rưỡi.
Tiểu thuyết này là do văn hào nào viết vậy,hay là Capcom vẽ chuyện.Đủ dạng.Giống Ubisoft toàn dựa truyện viễn tưởng của Tom clancy đầu thập kỉ 80 mà dựng thành game vậy.
Click to expand...
ặc ặc 50k 1 chương T_T tui làm 50 chương 1k $ nè mà hủng ai muớn hết nói chi :p :devil: #>:) :D
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top