Phân công dịch tiểu thuyết RE (bảng phân công trang 1)

Tôi là newbie thôi nhưng tôi rất thích REFC này, đã gặm hết các phần tiểu thuyết đã pót và đang chờ phần RE Code :). Tôi đã đọc bản tiếng anh nhưng nói thật là đau mắt wá :( => tôi thấy Re Code đã gần hoàn thành chỉ thiếu 2 chương -> nếu 2 chương đó chưa dịch tôi sẻ dich giúp các bác. Sau khi dic6h tôi sẽ chuyển bài cho ai ? Cho bít để tôi bắt tay vào việc :).
 
Phần Code đã có người dịch hết rồi bạn à, bác Lion chưa cập nhật kịp đó thôi, bạn xem phần Zero còn chương nào thì nhận nhé, cứ post bạn muốn dịch chương nào lên đây là bác Lion sẽ cập nhật lên trang 1.
 
huhu, sao đợi lâu quá ko thấy phần 6 đâu hết dzậy bà kon????
 
Bác Lion ơi, tin buồn, bạn tui dịch xong nhưng máy nó hư phải format lại, thế là đi tong rồi. Bi giờ tui đành ngậm ngùi ngồi dịch từ đầu, mấy ngày nay tui mệt phờ râu, chuyên ngành Trung Văn mà đi dịch Anh Văn, hĩ hĩ, cũng dịch được vài trang rồi, ráng thong thả cho tui vài hôm nhé. :D. Còn chương 13 thì người dịch nhắn lại với ông Lion à thi xong nó sẽ send ngay.
 
Anh cheng ơi, bao giờ thì tập 6 được xuất bản vậy?
 
3 chữ Wait Wait and Wait, chỉ còn cỡ 4 trang thui. :D
 
ồ cuốn 6 sắp xong rồi à, pà con làm nhanh quá nhỉ
 
có pic hình bìa mới không up kên cho anh em chiêm ngưỡng nào
 
RE1.jpg

RE2.jpg

RE3.jpg
 
dạo nì sao không có nhiều người còn mặn mà với việc dịch RE quá ha...
 
chán, mình dịch xong chương 8 và nộp bài cho ông Lion rồi mà ổng chưa cập nhật lên, còn màu thì lại là màu quá hạn nữa cơ chứ :(
 
:D:D ông Lion dạo này bị sốt rét, suốt ngày trùm mền ở nhà đó ;;)bữa qua thấy thị nở đang nấu cháo cho ổng :p
 
Quác quác, thế à, tội nghiệp nhỉ, bị bệnh thì không sao nhưng gặp Thị Nở thì... đáng thương thật =))
 
Hai tên này rỗi hơi không có có gì làm hay sao dzậy. Tính nhân lúc người ta vắng mặt trù ẻo hử, ta đang bị dzí nên dễ nổi quạu lém đó nha
 
Bác Lioncoeur cho tui nhận chương 4 và 5 đi, thấy không còn ai mặn mà dịch nữa nên tui đánh liều dịch tiếp, trình độ Anh Văn hạn hẹp, chuyên ngành Trung Văn mà đi dịch Anh Văn, nên sẽ có nhiều thiếu sót trong quá trình dịch, giao bài xong thì bác kiểm tra kỹ giùm :D, kakaka.
 
Đã xong tập 6. Không ngờ đây lại là tập chiếm nhiều thời gian nhất

Sắp tới mình có một số công việc ngoài giờ phải giải quyết, nên không thể tham gia dịch hay hiệu đính tập Zero Hour được. Tuy nhiên các bạn nào có nhã ý vẫn có thể đăng ký dịch tập này bình thường, mình sẽ luôn cập nhật tình trạng lên trang đầu

kidvk1412 nhận dịch chương 3 tập Zero Hour rất lâu không thấy tăm hơi, nên chương này sẽ lấy lại để giao cho người khác
 
thằng nhóc kid này hôm qua mới lên yahoo đòi nó, nó nói lo coi Harry Potter 7 nên ko có thời gian dịch, lấy lại là đúng rồi bác Lion à, rõ chán.
 
Em là lính mới nhưng cũng biết chút ít AV :D, cho em nhận chương 3 của RE0 đi , nhìn nó lủng ngay chương 3 kì wa' . Thx anh:devil:
 
tuyệt quá , thank pác lioncueur nhá , cả jancheng nữa
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top