Phiên Vân Phúc Vũ-Kiếm Hiệp Mạn Đàm

[Genius_Ranza]

Giờ mới biết tới cái Tiểu Binh Truyền Kì,bài danh Tam Đại Kì Thư in tẹc nét
thế mà sao TTV không thúc đẩy dịch bộ này nhanh lên nhỉ...

 

[lanhdiendiemla]

Giờ mới biết tới cái Tiểu Binh Truyền Kì,bài danh Tam Đại Kì Thư in tẹc nét
thế mà sao TTV không thúc đẩy dịch bộ này nhanh lên nhỉ...

Là dong binh thiên hạ à ?
2 quyển kia là gì ?

 

[hclightvn]

Dong Binh đã góp ý nên dịch giữ nguyên tên Tây gốc , khỏi phiên âm . Mà mấy ba dịch cứ phiên âm trong khi trong truyện địa danh và tên tuổi quá nhiều ...thế là cứ Phất Khắc ( **** ), Cáp Lợi v..v.... coi nhức cả đầu . Lão mins ngày trước cũng drop bộ này đó mà . Tốc độ dịch cũng không cao , thêm nữa thị hiếu của đọc giả hiện nay là tiên hiệp btw ....nhiều lý do quá

Lão Ngã cật viết truyện đúng là khó đỡ quá ....dịch đến quyển 8 Bàn Long thì anh Lâm Lôi mất 2 năm thời gian trong Ma Thú Sơn Mạch leo lên thất cấp chiến sĩ , bát cấp pháp sư song hệ lúc 17 tuổi .....mình không nói truyện vcl không được . Nhưng phải xem để coi nó vãi đến đâu

 

[Genius_Ranza]

3 cuốn Tru Tiên,Phiêu Miễu Chi Lữ và Dong Binh Thiên Hạ
bài danh tam đại kì thư
Tru Tiên thì hơi tiếc quá rồi còn gì,hay 90%,10% như shit...

 

[hclightvn]

Cái thời tam đại kì thư đã qua rồi . Với lại sách truyện kiếm hiệp trên internet bây giờ không ra quyển như trước nhỉ :( , ví như muốn có một quyển Biên Hoang hay Đại Đường để ngồi xem thì hay biết mấy ...đỡ lao động đường phố hơn cái anh Harry Potter mấy phần sau .
À lão Gà , pm thêm tớ vài trang đi ....trang torrent đâu Loli quá trời vậy ba ::(

 

[Genius_Ranza]

Nhầm rồi...sách truyện in tẹc nét có in đấy chứ,chỉ là mấy lão NXB nhà mình ngại khâu kiểm duyệt rồi mua bản quyền thôi
Lòi ra được 1 anh in lậu như Thanh Hóa thì vui rồi ::)
P/S :
loli không hay à :( ?

 

[matran241091]

tiểu binh truyền kì đọc được 1 hồi mà toàn thấy tương lai,phi thuyền.Chán chả muốn đọc

 

[lanhdiendiemla]

Vậy là giống kiểu Rai à

 

[NĐLong]

ủa nó có ma pháp thì làm sao lại dính dáng tới phi thuyền trời

 

[Genius_Ranza]

Lão hủ là người văn minh,chỉ đánh chó,không đánh người
câu này hay thật :devil:...
mà thằng Đào Đông Thành chết chắc,lại còn " văn đấu vũ công " ...
Dong Binh Thiên Hạ thì đúng là có phi thuyền thật
cái này chắc lậm Star War...

 

[lanhdiendiemla]

Lão hủ là người văn minh,chỉ đánh chó,không đánh người
câu này hay thật :devil:...
mà thằng Đào Đông Thành chết chắc,lại còn " văn đấu vũ công " ...
Dong Binh Thiên Hạ thì đúng là có phi thuyền thật
cái này chắc lậm Star War...

:'> khen nữa đi chương đó tớ dịch mà:'>:'>:'>
Chương văn đấu vũ công tới cũng dịch luôn, dài pà kố :'>

 

[NĐLong]

khen nữa đi chương đó tớ dịch mà
Chương văn đấu vũ công tới cũng dịch luôn, dài pà kố

đăng ở đâu thế để còn biết mà vào xem

 

[Genius_Ranza]

Chương sau là có kim cương với mấy thằng Tây
còn trò rửa tay :devil:...
tội chú Đào...khè nhầm 1 thằng sống ở thế kỉ 21

 

[eric_silver]

Đọc rồi cho ý kiến nên đọc hay ko để còn biết? Thể loại Comedy, Drama, Super nature à?

 

[NĐLong]

Đọc rồi cho ý kiến nên đọc hay ko

nên rất nên đọc
tội nghiệp cu Đào hết chuyện lại chọc phải tổ kiến

 

[Genius_Ranza]

CPGĐ là dạng comedy,drama,ecchi,seinen,action,slice of life,fantasy...
đọc được,coi hài phết

 

[lanhdiendiemla]

À trước khi đọc cảnh báo là chương 10-11 nó mất một số đoạn, nhưng không ảnh hưởng gì đầu cứ lướt qua đi.
Không hiểu tác giả định kết thúc truyện thế nào, chả nhẽ cho nó làm vua.

 

[Genius_Ranza]

Ừ
Mất cái đoạn gặp Xảo Xảo :/...cũng chả biết gặp thế nào
@ lanhdiendiemla : CHo nó như Vi Tiểu Bảo,tối đổ xúc xắc ngủ với vợ

 

[matran241091]

ủa nó có ma pháp thì làm sao lại dính dáng tới phi thuyền trời

tôi cũng không biết.Đoạn đầu là thằng nhân vật chính đi bộ đội,được xếp vào chỗ nào đấy trên phi thuyền thì phải.(Cũng không rõ lắm,vì chỗ ở rắc rối quá,đọc không hiểu hết)

 

[legendary_dragon]

Ừ
Mất cái đoạn gặp Xảo Xảo :/...cũng chả biết gặp thế nào
@ lanhdiendiemla : CHo nó như Vi Tiểu Bảo,tối đổ xúc xắc ngủ với vợ

cứ na ná Vi Tiểu Bảo và Hạng Thiếu Long là tớ rất thích