[PS2] Super Robot Taisen Scramble Commander the 2nd

  • Thread starter Thread starter Rociel
  • Ngày gửi Ngày gửi
Rociel

Rociel

シェンムー Ryo Hazuki
Tham gia ngày
7/8/03
Bài viết
9,574
Reaction score
112
Vào ngày 1/11 này Banpresto sẽ cho ra phiên bản thứ 2 của dòng game S.RPG mang tên <topic>.Trong phần này sẽ có thêm nhóm Mobile Suit Gundam SEED Destiny, Shinkon Gattai Godanna và cả Macross Zero nữa.

srsc02.jpg

srsc03.jpg

srsc15.jpg

srsc24.jpg
 
Rociel nói:
Vào ngày 1/11 này Banpresto sẽ cho ra phiên bản thứ 2 của dòng game S.RPG mang tên <topic>.Trong phần này sẽ có thêm nhóm Mobile Suit Gundam SEED Destiny, Shinkon Gattai Godanna và cả Macross Zero nữa.

srsc02.jpg

srsc03.jpg

srsc15.jpg
srsc13.jpg

srsc24.jpg
srsc28.jpg
Click to expand...

chắc lại kg có bản E đâu nhỉ??bản 1 tui mò J 1hồi đuối wá bỏ lun rùi
 
vậy game này hem có bảng Eng è :| thế chán chết :(
 
Ai có giải thích đc tại sao những dòng Game cũng có thể nói là hay và đình đám này nó kô dịch ra tiếng Anh để nhiều người chơi hơn và nó cũng thu nhiều lợi nhuận hơn kô .Chả lẽ nó chê tiền àh ????
 
Đơn giản thôi : Bản quyền, rất nhiều series mecha của Nhật đã bị Mỹ mua bản quyền nên muốn phát hành game nào có dính đến nó thì phải chia tiền cho no. Thành công thì chưa dám chắc nhưng trước mắt phỉ chi cả tấn tiền cho chục công ty khác nhau thì nó ko liều đâu :|
 
Cái SRW OG, mecha toàn của Banpresto mà còn chưa thấy làm bản cho PS2 nữa là mấy cái bản trộn lung tung mecha của cty khác -.-

SRPG không phải là genre được ưa thích ở Phương Tây, làm game RPG bình thường còn ăn được chứ SRPG thì hơi khó nhằn đấy. Chả nói ở Mỹ, ngay tại Việt Nam thôi cái Soul Nomad đâu có dở mà lập topic mà chỉ có mấy mống nói chuyện T_T
 
nó kg chê tiền mà những ai đã thích sẽ tự kiếm đến mà chơi thôi....đơn giản là vậy....hàng độc mà.
 
Mà ngộ lắm, mấy cái đầu toàn tiếng nhật, về sau này bọn nó mới bắt đầu chêm vào tí tí tiếng anh như animation on of ;))
 
Vậy thì em nói thế này các anh xem có đúng không : Nó không dịch ra tiếng Anh để phát hành ra các nước khác vì :
1__Phải trả tiền bản quyền cho bọn nước ngoài (nếu như có thằng nước ngoài sở hữu thương hiệu đó từ trước --> tất nhiên hì hì )
2__Kô phải là chê tiền mà là sợ mất cả đống tiền bản quyền (chắc gì cái Game đó đã bán chạy để bù lại tiền bản quyền)
3__Cái cách chơi Game đó chỉ bọn Nhật thích ( và 1 số rất ít ở nước ngoài thích ví dụ như ở VN hihi ) nên dịch ra tiếng Anh phát hành ra nước ngoài không chắc đảm bảo doanh thu .
Vừa xem trò ACE 3 the Final trên Yotube xong ,cách chơi chả thua gì Gundam Mosu mà sao nó không dịch sang Anh ta . (Kô lẽ đi học tiếng Nhật ^^)
Các anh xem em nêu 3 ý trên có đúng kô nhé .
 
HatBoCongAnh nói:
Vừa xem trò ACE 3 the Final trên Yotube xong ,cách chơi chả thua gì Gundam Mosu mà sao nó không dịch sang Anh ta . (Kô lẽ đi học tiếng Nhật ^^)
Click to expand...

ACE có gameplay ăn đứt cái Gundam Musou nhé :|
 
ACE chơi control theo kiểu điều khiển mecha đàng hoàng chớ cóc phải kiểu vớ vẩn như gundam musou nhá :|mà nó cũng nhồi một đống series vào nên nằm mơ mới có bản E, vẫn là chuyện tiền bản quyền thôi, còn cái OG trên PS2 chỉ hy vọng Atlus ban ơn thôi =))
 
Còn cái Gaiden nữa, OGs ko có E thì cũng tạm dc nhưng Gaiden ko có E thì...Đọc chữ trên game dù sao vẫn thích hơn là đọc script =.=
 
Ồ..vậy thì cứ đọc chữ trên game tiếp tục để chơi vẫn tốt hơn là ngồi chờ chữ E.Dân chúng SRW từ thưở xa xưa tới h mất cái cảm giác phải ngồi đợi E ver của mấy game này rồi.Phần lớn chơi cũng nắm hết cốt truyện của game nên cũng chả ngại.
 
Rociel nói:
Ồ..vậy thì cứ đọc chữ trên game tiếp tục để chơi vẫn tốt hơn là ngồi chờ chữ E.Dân chúng SRW từ thưở xa xưa tới h mất cái cảm giác phải ngồi đợi E ver của mấy game này rồi.Phần lớn chơi cũng nắm hết cốt truyện của game nên cũng chả ngại.
Click to expand...
Anh ơi nói vậy chứ lính mới bước chân vào chơi SRW như bọn em là khó thực sự đó ,hơn nữa kô biết tiếng nhật .Bọn em cũng chỉ dám trông chờ vào những bài viết Hướng Dẫn quý báu của những người chịu khó như anh thôi .
Nếu đc em mong anh viết 1 bài hướng dẫn nho nhỏ nói về các từ hay gặp trong Game Nhật như : New game
Load game
Save game
Quest
Exit game
Ok , the End ....
..v..v..
Để những ai mới chơi Game Nhật như bọn em phần nào bắt kịp cách chơi Game Nhật nhanh hơn ::)
 
HatBoCongAnh nói:
Vậy thì em nói thế này các anh xem có đúng không : Nó không dịch ra tiếng Anh để phát hành ra các nước khác vì :
1__Phải trả tiền bản quyền cho bọn nước ngoài (nếu như có thằng nước ngoài sở hữu thương hiệu đó từ trước --> tất nhiên hì hì )
2__Kô phải là chê tiền mà là sợ mất cả đống tiền bản quyền (chắc gì cái Game đó đã bán chạy để bù lại tiền bản quyền)
3__Cái cách chơi Game đó chỉ bọn Nhật thích ( và 1 số rất ít ở nước ngoài thích ví dụ như ở VN hihi ) nên dịch ra tiếng Anh phát hành ra nước ngoài không chắc đảm bảo doanh thu .
.
Click to expand...

1+2: tất nhiên là về vấn đề bản quyền rồi. Như RahXephon chẳng hạn, bên đây bản quyền của con này là do thằng ADV film giữ nếu mà muốn con này lên game thì thằng publisher phải trả tiền cho thành này nhưng mà không rẻ đâu(nó đã trả bản quyền cho thằng bên Nhật nên bên Mỹ mà thằng nào muốn bản quyền con này thì nhả tiền to ra). Mà loại game này thì nhiều mechs nếu trả cho từng thằng như vậy thì lấy ra đâu tiền mà làm game. Và nhiều loại mechs bản quyền chình vẫn ở Nhật như thằng Dancougar chẳng hạn...có bao giờ xuất hiện bên đây đâu nên càng khó khăn hơn.
3.Cái này cũng đúng nữa. Bằng chứng là 2 cái games : Super Robot Taisen Original Generation 1 và 2 trên GBA do Atlus phát hành có số lượng bán ra tệ hại. Chi trong vòng 5 tháng mà giá game từ $29.99 còn có $19.99 mà chẳng ai mua. Mấy cửa hàng vẫn còn hàng.Dòng game này muốn ra nước ngoài thì chỉ dành cho những fans đã từng chơi bản Nhật thôi.

Dòng Super Robot Taisen thì cái menu đầu tiên ra ai chơi quen rồi mà chẳng biết :
NEW GAME
LOAD
CONTINUE
OPTION
===============================================
Đang chờ cái Super Robot Taisen Original Generation Gaiden...không biết lần này pre-order nó có cho cái Art Book không. Lần trước nó cho cái Art book tuyệt đẹp.
Sao không thấy mấy cái hình bác Rociel post lên nhỉ.??
 
cái trả lời số 3 vẫn chưa thỏa đáng lắm.Mà nói chính xác thì gam ena2y cả bọn thê giới xài tiếng Anh nó cũng chỉ chơi bản Nhật,vì vậy nó cũng chẳng rãnh hơi đi mua bản tiếng Anh lại làm gì cả.Việc phát hành tiếng Anh mấy game về SRW là kg thỏa đáng vì người chơi đã tự tìm mua nó,import nó mất rồi.

Ngay cả dòng ACE quá đỉnh cũng dc import liên tục từ game thủ ở Châu Mỹ,Châu Âu chứ có cần đợi tiếng Anh nữa đâu.Bản thân stroy các mech trong game thì ai ai cũng biết đến nên trong game chẳng qua là bày binh bố trận.

Tóm lại một câu là nếu muốn chơi thì cứ chơi.Còn chuyện ngại ngôn ngữ coi như bỏ qua một bên đi.Chơi riết là tự động biết chữ gì mang ý nghĩa gi tất.
 
Tóm lại một câu là nếu muốn chơi thì cứ chơi.Còn chuyện ngại ngôn ngữ coi như bỏ qua một bên đi.Chơi riết là tự động biết chữ gì mang ý nghĩa gi tất.
Click to expand...
Và hãy hi vọng vào 1 ước mơ đẹp là vào ngày đẹp trời nào đó , kid tỷ tỷ và Rociel viết hướng dẫn đầy đủ ke ke ^^
 
Anh Rociel up lại dùm cái hình ở post 1 cái, nghe kể hấp dẩn quá mà chẳng biết nó ra sao cả.

Đang chờ cái Super Robot Taisen Original Generation Gaiden...không biết lần này pre-order nó có cho cái Art Book không. Lần trước nó cho cái Art book tuyệt đẹp.
Click to expand...

Cái bản Gaiden này có confirm ngày release chưa vậy kid ?

Chờ mãi mà chỉ biết mổi cái thông tin nó ra vaò Dec-2007 :|
 
Bản thân stroy các mech trong game thì ai ai cũng biết đến nên trong game chẳng qua là bày binh bố trận.
Click to expand...
Sặc, mấy cái story thì phụ thuộc anime, ai chẳng biết nhưng trong game nó chế biến nhào nắn thêm vào phải đọc mới biết dc chứ
Hơn nữa bọn Banpresto original thì trừ xem anime của nó( mới hết OG1) thì làm sao mà biết nội dung nếu ko đọc lời thoại 8-}
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top