Sanguo Heroes 7 - Việt hóa...

[anhtuan1051990]

Mặc dù hiện h đã có khá nhiều bản patch, nhưng nói thẳng là chất lượng rất thấp, bản thì chữ tàu, ta lem nhem hết cả. Có bản thì Việt hóa hết, nhưng lại lấy hết chữ Hán Việt. Xin đảm bảo chữ này với các cụ ngày xưa thì thoải mái, nhưng với hạng con cháu chúng ta, cộng thêm thể loại Việt hóa ko dấu thì xác định toàn tập =)...

Khẳng định là patch chưa hoàn chỉnh, do chỉ một mình rảnh rỗi làm trong ít bữa nghỉ Tết. Do đó các đoạn hội thoại đại loại như là báo đã đến buổi chầu nội chính, phe khác tung tin ở mấy thành làm giảm trung thành rồi các câu nói của tướng lúc xung trận cũng như lúc kết trận đều ko được dịch.
Về cơ bản là đã hoàn thành hầu hết về tên nhân vật, bản đồ, item, binh chủng, chức quan, các kĩ năng. Cũng như vậy với các phần mô tả của chúng, chỉ loại trừ võ tướng kĩ năng là ko dịch. Thiếu sót nằm chủ yếu trong phần mô tả về vật phẩm, cái này mình nghĩ là nên sử dùng nhiều mới biết công năng, có công tìm tòi mới biết tận dụng.

[Spoil]

[/Spoil]

Link download

Cách dùng patch xem tại đây nhé
http://forum.gamevn.com/showpost.php?p=14648367&postcount=36

1. Patch v1.0: dành cho v1.0

http://www.mediafire.com/?ohti2atuinc

2. Update v1.2: bản nâng cấp của game lên v1.2

http://www.mediafire.com/?2xywynxmltv

3. Patch v1.2: dành cho v1.2

http://www.mediafire.com/?oaggmmncufn

4. Patch dành cho bản mod "Hoang tưởng chi thánh chiến"

http://www.mediafire.com/?hjnzygnz4mm

5. Patch dành cho bản mod "Mỹ nhân ngư"

http://www.mediafire.com/?u1zkwdcga45m6h1

Link folder

http://www.mediafire.com/?sharekey=d9551d073b2a7ef1e62ea590dc5e5dbb220b1dfda1a561ba935cbde7375ca78c

Game

http://www.mediafire.com/?7zas7dm7buja6

 

[squallphu]

làm đc vậy là tốt lắm rồi. có 1 mình làm mà làm đc như thế: siêu.
nhưng cũng tội bạn này ghê. trò này cũng đâu có bao nhiêu người chơi đâu thì phải. so với RTK11 thì số lượng ng` chơi ít hơn gấp chục lần. làm ra mà số người dùng ít, thật ko đáng.

 

[yo_yo]

ủng hộ bạn này nhé Trò này tớ biết từ lâu rồi nhưng mà chưa có điều kiện nghiên cứu Thực ra RTK 11 cũng cũ rích rồi chơi hoài cũng chán nên cần thiết đổi món:) Có gì bạn cho mình luôn link down game này nhé

 

[vin993]

oài trên cả tuyệt vời thanks bạn nhé \:d/

 

[UnNothing]

mình xin 1 chân làm patch zới mỗi tội chưa bik rì cả
cũng thik trò này lắm
có j liên lạc YM với mình nhá : ctiscobui

 

[UnNothing]

với lại nên dịch tất cả các tên tướng ra tiếng việt or tiếng anh chứ đang Zhao Yun rồi lại Triệu Phạm nhìn ngứa ngứa ......
.
___________Auto Merge________________

.
cùng tình trạng zới cái items details, trò nài đã lỡ mang hơi hướng của tàu gồi nên mình nghĩ dịch mấy cái details ra tiếng việt hay hơn nhìu chứ

 

[saxsaxsa]

path thì đây mà hôk cho em link down bản full

 

[anhtuan1051990]

làm đc vậy là tốt lắm rồi. có 1 mình làm mà làm đc như thế: siêu.
nhưng cũng tội bạn này ghê. trò này cũng đâu có bao nhiêu người chơi đâu thì phải. so với RTK11 thì số lượng ng` chơi ít hơn gấp chục lần. làm ra mà số người dùng ít, thật ko đáng.

Làm vì yêu thích game tqc thôi, có thể lượng người ít chơi game này là vì ngôn ngữ bất đồng, sau khi có patch thì lượng này khả quan hơn hơn .

ủng hộ bạn này nhé Trò này tớ biết từ lâu rồi nhưng mà chưa có điều kiện nghiên cứu Thực ra RTK 11 cũng cũ rích rồi chơi hoài cũng chán nên cần thiết đổi món Có gì bạn cho mình luôn link down game này nhé

Đã thêm link download game ở đầu rồi nhé.

với lại nên dịch tất cả các tên tướng ra tiếng việt or tiếng anh chứ đang Zhao Yun rồi lại Triệu Phạm nhìn ngứa ngứa ......

À, khi làm tên nhân vật kiểu này thì đều có mục đích cả.
Thứ nhất, các nhân vật để tên tiếng Anh đều là những nhân vật có tiếng trong các game tqc, bất cứ ai từng chơi qua dòng dw hay rtk đều nhận ra ngay được.
Thứ hai: Zhao Yun - Trieu Van - Triệu Vân hay Cao Cao - Tao Thao - Tào Tháo, cảm quan người làm () thấy đặt tên ko dấu với những cái tên kia, thật xấu, mất cả đi hình tượng của bản thân cái tên đó.
Thứ ba, coi như đây là nét đặc trưng của bản patch đi, Trung, Anh, Việt hội tụ đủ cả =).

 

[saxsaxsa]

nghe nói cấu hình chơi game hơi cao thế 256mb of ram có chơi đc hôk?

 

[anhtuan1051990]

Yêu cầu

Operating System
Chinese Windows / 2000 / XP / VISTA
DirectX
MS DirectX 9.0 or above
Hardware Requirements
Equipped with Pentium Ⅲ 1G or above the minimum or 100% fully compatible with models
Equipped with Pentium Ⅳ 1.4G or above recommended or 100% fully compatible with models
Memory
256MB or more
Hard disk space
1.5GB
CD-ROM drive
4 speed or above CD-ROM-compatible drive, eight times greater than recommended
Display card
Compatible with DirectX Draw 1024 * 768 16bit color display card or above
Sound Card
The sound card compatible with DirectX Sound
Operation Requirements
Mouse, keyboard

Nhưng ko hiểu sao, máy mình ram 2GB mà thì thoảng nó vẫn giật đùng đùng, nhất là đoạn ở ngoài map khi cho qua ngày...

 

[yo_yo]

Sặc sao khi down về xong extract con ESET cùi bắp của tớ báo có virus:-S

 

[volamahung]

Cho mình hỏi patch việt này có sử dụng cho cac patch ver 1.1, 1.2 ko?
thường thì game này down về là có virus nhưng hầu như ko gây ảnh hưởng cho máy

 

[anhtuan1051990]

Sặc sao khi down về xong extract con ESET cùi bắp của tớ báo có virus:-S

một số phần mềm diệt virus sẽ báo có trojan TR/Crypt.TPM.Gen ( hay gặp khi chơi các game khác như MU...), đây là trojan chiếm Homepage. Điều này là không thể tránh khỏi, vì là crack mà, có ai làm không công miễn phí đâu ( giá đĩa game này bản gốc là 80 tệ = 200kVND : ) Trước khi mở game lên hãy tắt soft diệt virus đi.

Thấy mấy game tàu toàn dính cái này ko.

Cho mình hỏi patch việt này có sử dụng cho cac patch ver 1.1, 1.2 ko?

Tạm thời chưa được, do các bản patch ver 1.1, 1.2 cũng dựa trên patch.pck. Nếu có thể, vài ngày nữa sẽ up nốt cho patch các ver ấy.

 

[playboy16]

cha` lâu roài mới vào lại đã có bản việt hóa roài ah, ủng hộ 2 tay lun cố gắn nhe' bạn

 

[UnNothing]

các pác cho e hỏi màn nào mà có 200 thằng tướng anime zậy patch 1.00 có hem >.<

 

[{O|O}]

Đó là mấy cái mod hoặc hoang tưởng chi thánh chiến mà squallphu đã nói rồi đó. Xem thêm ở đây để có mấy cái mod đó.

http://forum.gamevn.com/showthread.php?t=557256

 

[anhtuan1051990]

Đang thử cái bản sg mà squallphu đưa lên, được thì sẽ chỉnh sửa cho bản này và bản update trên trang chủ của game http://www.uj.com.tw/uj/download/download_upd.aspx?productnum=55

 

[volamahung]

sao khi chơi máy mình hay bị lỗi này có ai bik cách khắc phục hok ?

Mà có bạn nào bik chỉnh them 1 số điểm phân phối trong tạo tướng hok, chơi máy phần Ngụy triều xưng bá, hay Hán sở tranh hùng, tướng có đặc tính cùi bắp đánh ko lại và mình muốn hỏi tướng edit có thể học 1 skill cuối của vk giống như tướng xịn hok?

 

[UnNothing]

nà na trang web tiếng hoa đọc có hiểu cái rì đâu >.< với lại cái nì vẻ 1.00 chơi dc hem
.
___________Auto Merge________________

.
pác nào có nòg tốt cho e xin cái link đao cái T___T

 

[anhtuan1051990]

^ ???

sao khi chơi máy mình hay bị lỗi này có ai bik cách khắc phục hok ?

Mình cũng bị thế, thành ra cứ chơi được một lúc là quen tay save luôn, mất chút ít đỡ phí hơn...

Mà có bạn nào bik chỉnh them 1 số điểm phân phối trong tạo tướng hok, chơi máy phần Ngụy triều xưng bá, hay Hán sở tranh hùng, tướng có đặc tính cùi bắp đánh ko lại và mình muốn hỏi tướng edit có thể học 1 skill cuối của vk giống như tướng xịn hok?

Dùng S7edit đi, có điều khi chơi qua màn khác thì phải edit tiếp, vì s7edit chỉ lưu được trong phạm vi file save.