Seal of Evil

Ô lão đại · 14/7/09

Cậu nên làm thế này, paste vào paint rồi lưu lại, copy cái đó vào word để chất lượng không giảm + tiện cho việc post diễn đàn, chứ paste thằng vào word rất dở là lấy ra chất lượng kém + mất công nữa

x5254725 · 14/7/09

Chapter 1 đây

Mọi người cứ góp ý thoải mái, dù sao em cũng không phải là gamer mà chỉ là player nên có gì sai thì cũng khó tránh khỏi

Xem online nè:

http://docs.google.com/View?id=dgf6538r_144cxmsvkgh

File PDF nè (coi cái này sướng hơn ;;)

):

http://www.mediafire.com/?atmidu2umi4

Ô lão đại · 14/7/09

Giới thiệu

Seal Of Evil (SOE) là môt game thuộc thể loại hành động nhập vai (Action Role Playing Game - ARPG), với cốt truyện xuyên suốt những giai đoạn lịch sử nổi tiếng nhất của đất nước Trung Hoa, cách đây hơn 2000 năm. SOE là sự kết hợp giữa các yếu tố thần thoại và yếu tố con người, giữa cái thiện và cái ác, giữa lý trí và tình cảm, và thậm chí là giữa sự sống và cái chết. Nhiệm vụ của bạn là quay ngược thời gian, đấu tranh để bảo vệ bản thân và mọi người khỏi những trận chiến sinh tử, làm thay đổi lịch sử, và giữ vững cán cân công lý...

Câu đó là sao, không phải ở thời Tần à.

+ Trình bày rất đẹp, dễ đọc nữa

TheBlackcat92 · 14/7/09

x5254725 nói:
Ý là tớ để nguyên toàn bộ ấy, ví dụ như Snake Meat thì để là Snake Meat, không viết là thịt rắn đâu

P/S: Thông báo ai biết cái mũ truyền thuyết của Cai Xin làm ơn chỉ giùm Đây là list tớ tìm được:

Cái mũ của Cai Xin cũng ở Beigu Grassland, cùng chỗ với cái giày của Yan Hong đó. Cái hòm ở góc trên-phải bản đồ, ẩn dưới 1 đám cây chịu khó nhìn kĩ là ra.

P.S: Cái file PDF sao coi ko được. Down về nó báo là bị hư.

x5254725 · 14/7/09

xuyên suốt những giai đoạn lịch sử nổi tiếng nhất của đất nước Trung Hoa

Có thêm phần chú thích là cách đây hơn 2000 năm mà bác

Cái này là em lấy trong cái Manual nhà sản xuất kèm theo đó chớ

Anw, mọi người cứ góp ý nhiệt tình

Cái mũ của Cai Xin cũng ở Beigu Grassland, cùng chỗ với cái giày của Yan Hong đó. Cái hòm ở góc trên-phải bản đồ, ẩn dưới 1 đám cây chịu khó nhìn kĩ là ra.

Thank bác

P.S: Cái file PDF sao coi ko được. Down về nó báo là bị hư

Lỗi gì hả bác?

Zhou_Long · 14/7/09

Guide hay. Trình bày đẹp :-*
Hôm nay vừa tìm được cái mũ của Cai Xin, tính post mà bị post mất rồi >:P

Ô lão đại · 14/7/09

x5254725 nói:
Có thêm phần chú thích là cách đây hơn 2000 năm mà bác Cái này là em lấy trong cái Manual nhà sản xuất kèm theo đó chớ
Anw, mọi người cứ góp ý nhiệt tình

Thank bác

Lỗi gì hả bác?

Theo Wikipedia

Nhà Tần (tiếng Trung: 秦朝; bính âm: Qín Cháo; Wade-Giles:Ch'in Ch'ao) (221 TCN - 206 TCN) là triều đại kế tục nhà Chu và trước nhà Hán trong lịch sử Trung Quốc. Tần (Qín), có thể là một nguồn gốc của chữ "China" trong các ngôn ngữ Tây phương (xem Trung Quốc trong các ngôn ngữ trên thế giới). Việc thống nhất Trung Quốc năm 221 TCN dưới thời Tần Thuỷ Hoàng đã đánh dấu sự khởi đầu của đế quốc Trung Quốc, một giai đoạn chỉ chấm dứt cùng với sự kết thúc của nhà Thanh năm 1912. Nhà Tần đã để lại một di sản trung ương tập quyền và một hệ thống quan liêu sẽ được áp dụng vào những triều đại kế tiếp sau này.

Cách đây khoảng 2206 năm, không phải hơn 2000 là gì, cậu nên chỉnh lại câu giới thiệu đi, Vào đời Tần :)

x5254725 · 14/7/09

Cách đây khoảng 2206 năm, không phải hơn 2000 là gì, cậu nên chỉnh lại câu giới thiệu đi, Vào đời Tần

Ặc, thì ý em là Trung Quốc cách đây hơn 2000 năm cũng là ý nói nhà Tần rồi. anw, để chính xác thì em chỉnh theo ý bác

P/S: Cái lời giới thiệu của nhà sản xuất nè

Seal of Evil is an ARPG (Action Role Playing Game) set
during one of China's most famous historical periods over
2,000 years ago.

Ô lão đại · 14/7/09

Seal of Evil is an ARPG (Action Role Playing Game) set
during one of China's most famous historical periods over
2,000 years ago.

Seal of Evil là một trò chơi hành động nhập vai, xuyên suốt 1 khoảng lịch sử vô cùng nổi tiếng của Trung Hoa cách đây hơn 2000 năm

Dịch sát nghĩa là vậy

TheBlackcat92 · 14/7/09

x5254725 nói:
Lỗi gì hả bác?

Đây nó báo thế này:

There was an error opening this document. The file is damaged and could not be repaired.

Ko biết có ai bị như vậy không.

Còn về 2000 năm trước hay chính xác hơn thì theo em ko quan trọng lắm vì khi mới đọc đến câu đó thì em bỏ qua luôn ko để ý tới (chắc người khác cũng vậy), nên có lẽ nên quan tâm đến phần khác. Dịch như bác ô lão đại vậy là ổn rồi.

Coi qua phần 1 thấy chỗ nào cũng ổn, rất đáng gọi là 1 bài hướng dãn chất lượng. Chỉ có 1 chỗ thấy hơi không thuận cho lắm:

Trong hướng dẫn này quy ước Trên - Đông, Phải - Nam, Dưới - Tây, Trái - Bắc

Sao không để như bình thường Trên-Bắc, Phải-Đông, Dưới-Nam, Trái-Tây

x5254725 · 14/7/09

Ko biết có ai bị như vậy không.

Bác mở bằng gì ạ?

Trên-Bắc, Phải-Đông, Dưới-Nam, Trái-Tây

Cái này là thói quen của em, nhưng bác đã nói thế thì em sẽ sửa, may mà mới có một chapter ;))

P/S: Có ai rảnh viết cùng không ta :-/

TheBlackcat92 · 15/7/09

x5254725 nói:
Bác mở bằng gì ạ?

Cái này là thói quen của em, nhưng bác đã nói thế thì em sẽ sửa, may mà mới có một chapter

P/S: Có ai rảnh viết cùng không ta

Em mở bằng Adobe Acrobat Reader.

Còn về cái hướng dẫn, để em viết cách chế tạo thuốc + đồ, OK?